ਯਿਰਮਿਯਾਹ 16

16 ¹ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਚਨ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਇਆ:

²“ਤੂੰ ਵਿਆਹ ਨਾ ਕਰੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਥਾਂ ਤੇ ਤੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਜਾਂ ਧੀਆਂ ਨਾ ਹੋਣ।”

³ਕਿਉਂ ਜੋ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੁੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਧੀਆਂ ਬਾਰੇ ਜੋ ਇੱਥੇ ਜੰਮਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਓਆਂ ਬਾਰੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ, ਇਹ ਆਖਦਾ ਹੈ:

⁴ਉਹ ਮਾਰੂ ਰੋਗਾਂ ਨਾਲ ਮਰਨਗੇ, ਨਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੋਗ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਨਾ ਉਹ ਦੱਬੇ ਜਾਣਗੇ, ਸਗੋਂ ਭੋਂ ਉੱਤੇ ਗੋਹੇ ਵਾਂਗ ਹੋਣਗੇ। ਤਲਵਾਰ ਅਤੇ ਕਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅੰਤ ਕਰਨਗੇ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋਥਾਂ ਅਕਾਸ਼ ਦੇ ਪੰਛੀਆਂ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਦਰਿੰਦਿਆਂ ਦਾ ਭੋਜਨ ਬਣਨਗੀਆਂ।

⁵ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਇਹ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਸੋਗ ਵਾਲੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਨਾ ਵੜ, ਨਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਵਿਰਲਾਪ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸੋਗ ਕਰਨ ਜਾਹ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੈਂ ਇਸ ਪਰਜਾ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਖੋਹ ਲਈ ਹੈ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ—ਹਾਂ, ਆਪਣਾ ਨੇਮ ਦਾ ਪ੍ਰੇਮ ਅਤੇ ਤਰਸ ਵੀ। ⁶ਵੱਡੇ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਇਸ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਮਰ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਦੱਬੇ ਨਾ ਜਾਣਗੇ: ਨਾ ਕੋਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸੋਗ ਕਰੇਗਾ, ਨਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੀਰੇਗਾ, ਨਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਮੁੰਨੇਗਾ। ^a a v6 ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੀਰਨਾ ਅਤੇ ਸਿਰ ਮੁੰਨਾਉਣਾ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਇਸਰਾਏਲ ਵਿੱਚ ਸੋਗ ਦੇ ਰਵਾਇਤੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਸਨ। ⁷ਮੋਏ ਹੋਇਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸੋਗ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਣ ਲਈ ਕੋਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਰੋਟੀ ਨਾ ਤੋੜੇਗਾ, ਨਾ ਪਿਓ ਜਾਂ ਮਾਂ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸੇ ਦਾ ਪਿਆਲਾ ਦੇਵੇਗਾ। ^b b v7 “ਦਿਲਾਸੇ ਦਾ ਪਿਆਲਾ” ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੋਗ ਕਰਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸਾਂਝਾ ਪੀਣ ਵਾਲਾ ਪਦਾਰਥ ਸੀ; ਇੱਥੇ ਇਹ ਸਧਾਰਨ ਦਿਲਾਸਾ ਵੀ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

⁸ਅਤੇ ਦਾਵਤ ਵਾਲੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਬੈਠਣ, ਖਾਣ-ਪੀਣ ਲਈ ਨਾ ਵੜ। ⁹ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ, ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਪਿਤਾ, ਇਹ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਥਾਂ ਤੋਂ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਅਨੰਦ ਦੀ ਅਵਾਜ਼, ਲਾੜੇ ਅਤੇ ਲਾੜੀ ਦੀਆਂ ਅਵਾਜ਼ਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ।

¹⁰ਜਦੋਂ ਤੂੰ ਇਸ ਪਰਜਾ ਨੂੰ ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸੇਂਗਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਪੁੱਛਣਗੇ, ‘ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਹ ਵੱਡੀ ਬਿਪਤਾ ਕਿਉਂ ਠਹਿਰਾਈ ਹੈ? ਸਾਡਾ ਕੀ ਦੋਸ਼ ਹੈ, ਸਾਡਾ ਕੀ ਪਾਪ ਹੈ, ਜੋ ਅਸੀਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਾਪ ਕੀਤਾ?’

¹¹ਤਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖ: ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਓ-ਦਾਦਿਆਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਰਾਏ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਮਗਰ ਲੱਗੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅੱਗੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕਿਆ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਬਿਵਸਥਾ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਨਾ ਕੀਤੀ।

¹²ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵੱਡ-ਵਡੇਰਿਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਭੈੜਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਹਰੇਕ ਆਪਣੇ ਜ਼ਿੱਦੀ ਅਤੇ ਬੁਰੇ ਦਿਲ ਦੇ ਮਗਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ। ¹³ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੇਸ ਤੋਂ ਕੱਢ ਕੇ ਉਸ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿਆਂਗਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਨਾ ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਓ-ਦਾਦੇ ਜਾਣਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਦਿਨ-ਰਾਤ ਪਰਾਏ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰੋਗੇ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਕਿਰਪਾ ਨਾ ਕਰਾਂਗਾ।

¹⁴“ਵੇਖੋ, ਉਹ ਦਿਨ ਆ ਰਹੇ ਹਨ,” ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ, “ਜਦੋਂ ਫੇਰ ਇਹ ਨਾ ਆਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ‘ਜਿਉਂਦੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਸਹੁੰ, ਜੋ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਮਿਸਰ ਦੇਸ ਤੋਂ ਕੱਢ ਲਿਆਇਆ,’

¹⁵ਸਗੋਂ, ‘ਜਿਉਂਦੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਸਹੁੰ, ਜੋ ਇਸਰਾਏਲ ਦੀ ਪਰਜਾ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦੇਸ ਤੋਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਦੇਸਾਂ ਤੋਂ ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਕੱਢ ਲਿਆਇਆ।’ ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਉਸ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਮੋੜ ਲਿਆਵਾਂਗਾ ਜੋ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਓ-ਦਾਦਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ^c c v15 ਮਿਸਰ ਦੇ ਛੁਟਕਾਰੇ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵੱਡੇ ਘਰ-ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਵਾਅਦਾ—ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਹਰ ਉਸ ਦੇਸ ਤੋਂ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖਿੰਡਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

¹⁶“ਵੇਖੋ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮਾਛੀਆਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਵਾਂਗਾ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫੜਨਗੇ। ਫੇਰ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਵਾਂਗਾ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਰੇਕ ਪਹਾੜ ਤੋਂ, ਹਰੇਕ ਟਿੱਲੇ ਤੋਂ, ਅਤੇ ਚਟਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਦਰਾਰਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨਗੇ। ¹⁷ਕਿਉਂ ਜੋ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰਾਹਾਂ ਉੱਤੇ ਹਨ; ਉਹ ਮੇਰੇ ਮੂੰਹ ਤੋਂ ਲੁਕੇ ਹੋਏ ਨਹੀਂ, ਨਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਤੋਂ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ¹⁸ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਅਤੇ ਪਾਪ ਦਾ ਦੁੱਗਣਾ ਬਦਲਾ ਦਿਆਂਗਾ—ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਘਿਣਾਉਣੀਆਂ ਮੂਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋਥਾਂ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਦੇਸ ਨੂੰ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਘਿਣਾਉਣੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਮਿਰਾਸ ਨੂੰ ਭਰ ਦਿੱਤਾ।”

¹⁹ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਮੇਰੇ ਬਲ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਗੜ੍ਹ, ਬਿਪਤਾ ਦੇ ਦਿਨ ਮੇਰੀ ਪਨਾਹ—ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਧਰਤੀ ਦੇ ਕੰਢਿਆਂ ਤੋਂ ਕੌਮਾਂ ਆਉਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਆਖਣਗੀਆਂ, “ਸਾਡੇ ਪਿਓ-ਦਾਦਿਆਂ ਨੂੰ ਝੂਠ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ ਕੁਝ ਵਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਨਾ ਮਿਲਿਆ, ਨਿਕੰਮੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਨਹੀਂ। ²⁰ਕੀ ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ ਲਈ ਦੇਵਤੇ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਪਰ ਇਹ ਤਾਂ ਦੇਵਤੇ ਹਨ ਹੀ ਨਹੀਂ!”

²¹“ਇਸ ਲਈ, ਵੇਖੋ—ਇਸ ਵਾਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਣਾਵਾਂਗਾ; ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਮਰੱਥਾ ਜਣਾਵਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਜਾਣਨਗੇ ਕਿ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਪਿਤਾ ਹੈ।”