El Padre le ordena a Jeremías no casarse
Nuestro Padre le dice a Jeremías que no se case, que no vaya a funerales, que no se sume a banquetes: su propia vida se vuelve la señal de que el consuelo cotidiano se acaba. Cuando preguntan qué hicieron mal, él se lo dice claramente. Más allá del exilio, un regreso mayor que el éxodo.
16 1Vino a mí la palabra de nuestro Padre:
2«No tomarás esposa, ni tendrás hijos ni hijas en este lugar».
3Porque así dice nuestro Padre acerca de los hijos y las hijas que nacen en este lugar, de las madres que los dan a luz y de los padres que los engendran en esta tierra:
4Morirán de enfermedades mortales; nadie los llorará ni los sepultará, sino que serán como estiércol sobre la tierra. La espada y el hambre acabarán con ellos, y sus cadáveres servirán de alimento a las aves del cielo y a las bestias de la tierra.
5Así dice nuestro Padre: No entres en casa de duelo, ni vayas a lamentarte ni a llorar por ellos, porque he retirado mi paz de este pueblo, declara nuestro Padre, mi amor fiel y mi compasión. 6Grandes y pequeños morirán en esta tierra sin ser sepultados; nadie los llorará, ni se hará cortaduras, ni se rapará la cabeza por ellos. a a v6 Hacerse cortaduras y raparse la cabeza eran señales tradicionales de duelo en el antiguo Israel. 7Nadie partirá el pan con los que están de duelo para consolarlos por el muerto, ni les dará la copa de consolación por su padre o por su madre. b b v7 La «copa de consolación» era una bebida compartida que se ofrecía a las familias en duelo después de un entierro; aquí incluso este consuelo ordinario es cortado.
8Tampoco entres en casa de banquete para sentarte con ellos a comer y beber. 9Porque así dice el Padre de los ejércitos del cielo, el Padre de Israel: Ante sus propios ojos y en sus días, haré callar en este lugar el sonido del gozo y de la alegría, la voz del novio y de la novia.
10Cuando le anuncies a este pueblo todas estas palabras, te preguntarán: «¿Por qué ha decretado nuestro Padre contra nosotros tan gran desgracia? ¿Cuál es nuestra culpa y cuál nuestro pecado, con que pecamos contra nuestro Padre?».
11Entonces les dirás: Porque sus padres me abandonaron, declara nuestro Padre, y siguieron a otros dioses, los sirvieron y se postraron ante ellos; me abandonaron a mí y no guardaron mi enseñanza.
12Y ustedes han hecho peor que sus antepasados, pues cada uno sigue la dureza de su corazón malvado, sin escucharme. 13Por eso los arrojaré de esta tierra a una tierra que ni ustedes ni sus padres conocieron, y allí servirán a otros dioses de día y de noche, porque no les mostraré favor.
14«Por eso vienen días, declara nuestro Padre, en que ya no se dirá: “Vive nuestro Padre, que hizo subir a Israel de la tierra de Egipto”,
15sino: “Vive nuestro Padre, que hizo subir al pueblo de Israel de la tierra del norte y de todas las tierras adonde los había expulsado”. Porque yo los haré volver a su tierra, la que di a sus padres. c c v15 La promesa de un regreso al hogar mayor que el rescate de Egipto: nuestro Padre reuniendo a sus hijos de toda tierra adonde los había dispersado.
16«Miren, voy a enviar por muchos pescadores, declara nuestro Padre, y los pescarán. Y después enviaré por muchos cazadores, que los cazarán por todo monte, por toda colina y por las hendiduras de las peñas. 17Porque mis ojos están sobre todos sus caminos; no se esconden de mi rostro, ni su culpa se oculta de mis ojos. 18Primero les pagaré el doble por su culpa y su pecado, por haber profanado mi tierra con los cadáveres de sus ídolos detestables y por haber llenado mi heredad con sus abominaciones».
19Padre mío, fuerza mía y fortaleza mía, refugio mío en el día de la angustia: a ti vendrán las naciones desde los confines de la tierra y dirán: «Nuestros padres no heredaron sino mentiras, cosas vanas que de nada sirven. 20¿Acaso puede el hombre hacerse dioses? ¡Pero esos no son dioses!».
21«Por tanto, miren: esta vez les haré conocer; les haré conocer mi mano y mi poder, y sabrán que mi nombre es el Padre».