Agya no Bara Yeremia sɛ Ɔnnware
Yɛn Agya ka kyerɛ Yeremia sɛ ɔnnware, ɔnnkɔ ayiyɛ, na ɔnnka aponto ho — n'ankasa n'asetena bɛyɛ nsɛnkyerɛnne sɛ daa ahotɔ reba awiei. Sɛ wobisa nea wɔayɛ a ɛmfata a, ɔka kyerɛ wɔn pefee. Nnommum akyi no, fiesan bi a ɛsen Misraim mu firi no.
Yɛn Agya kasa wɔ nkyekyɛmu ahorow 2, 4–18, 21
16 1Yɛn Agya asɛm baa me nkyɛn se:
2“Ɛnsɛ sɛ woware yere, na ɛnsɛ sɛ wonya mmabarima anaa mmabea wɔ beae yi.”
3Efisɛ yɛn Agya ka eyi fa mmabarima ne mmabea a wɔwo wɔn wɔ ha, wɔn maamenom a wɔwoo wɔn, ne wɔn agyanom a wɔwoo wɔn wɔ asase yi so no ho:
4Nyarewa a ɛkum nnipa na ɛbɛkum wɔn; obiara rensu wɔn, obiara rensie wɔn, wɔbɛyɛ sɛ sumina a ɛgu fam. Akofena ne ɔkɔm bɛsɛe wɔn; na wɔn afunu bɛyɛ wim nnomaa ne asase so mmoa aduan.
5Sɛɛ na yɛn Agya se: Nkɔ fie a ayiyɛ wɔ hɔ, na nkɔsu wɔn anaa nkɔdi wɔn awerɛhow, efisɛ mayi me asomdwoe afi nnipa yi so, yɛn Agya na ose, mʼapam mu adɔe ne me mmɔborɔhunu. 6Akɛse ne nketewa nyinaa bewuwu wɔ asase yi so a wɔrensie wɔn: obiara rensu wɔn, ɔrentwitwa ne ho, na ɔrenyi ne ti nwi mma wɔn. a a v6 Tete Israel mu no, sɛ obi twitwa ne ho na oyi ne ti nwi a, na ɛyɛ amanne nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ awerɛhow. 7Obiara mmubu paanoo mma wɔn a wɔresu no sɛ ɔde bɛkyekye wɔn werɛ wɔ wɔn a wɔawu no ho, na obiara mfa awerɛkyekye kuruwa mma wɔn wɔ wɔn agya anaa wɔn maame ho. b b v7 “Awerɛkyekye kuruwa” no yɛ nsa a wɔde ma abusua a wɔredi awerɛhow bere a wɔasie owufo awie no; wɔ ha no, wɔatwa saa awerɛkyekye a ɛyɛ daa de yi mpo.
8Na nkɔ fie a wɔredi apontoɔ wɔ hɔ nkɔtena wɔn nkyɛn nnidi na nnom. 9Sɛɛ na ɔsoro asafo Agya, Israel Agya, se: Wɔ mo ani so, wɔ mo nna mu no, mɛma ahosɛpɛw ne anigye nnyigyei, ayeforokunu ne ayeforo nne, asa wɔ beae yi.
10Sɛ woka saa nsɛm yi nyinaa kyerɛ nnipa yi a, wɔbɛbisa wo se, ‘Adɛn nti na yɛn Agya ahyɛ sɛ amane kɛse yi bɛba yɛn so? Yɛn fɔ ne dɛn? Bɔne bɛn na yɛayɛ atia yɛn Agya?’
11Afei ka kyerɛ wɔn se: Efisɛ mo agyanom gyaw me, yɛn Agya na ose, na wodii anyame foforo akyi, wɔsom wɔn, wɔkotow wɔn; wɔgyaw me, na wɔanni me nkyerɛkyerɛ so.
12Mo de, moayɛ bɔne asen mo nananom; mo mu biara di nʼakoma a ɛyɛ den na ɛyɛ bɔne no akyi, na muntie me. 13Enti mɛtow mo afi asase yi so akɔ asase a mo ne mo agyanom nnim da no so, na wɔ hɔ no mobɛsom anyame foforo awia ne anadwo, efisɛ merenhu mo mmɔbɔ.
14“Nna bi reba,” yɛn Agya na ose, “a wɔrenka bio se, ‘Sɛ yɛn Agya a ɔde Israel fii Misraim bae no te ase yi,’
15na mmom, ‘Sɛ yɛn Agya a ɔde Israelfo fii atifi fam ne nsase a ɔpam wɔn kɔɔ hɔ no nyinaa bae no te ase yi.’ Efisɛ mede wɔn bɛsan aba wɔn asase a mede maa wɔn agyanom no so. c c v15 Bɔhyɛ a ɛfa fiefi kɔ a ɛsen ogye a efi Misraim no ho: yɛn Agya a ɔretwe ne mma aba fie bio afi nsase a ɔbɔɔ wɔn hwetee kɔɔ hɔ no nyinaa so.
16“Hwɛ, meresoma akɔfrɛ apofofo bebree, yɛn Agya na ose; wɔbɛkyere wɔn. Ɛno akyi no, mɛsoma akɔfrɛ abɔmmɔfo bebree a wɔbɛhwehwɛ wɔn afi mmepɔ nyinaa so, nkokoɔ nyinaa so ne abotan ntokuru mu. 17Efisɛ mʼani wɔ wɔn akwan nyinaa so; ɛnhintaw mʼanim, na wɔn amumuyɛ nso nhintaw mʼani. 18Nea edi kan no, metua wɔn amumuyɛ ne wɔn bɔne so ka mmɔho abien, efisɛ wɔde wɔn ahoni tantan afunu agu mʼasase ho fi, na wɔde wɔn akyiwade ahyɛ mʼagyapade ma.”
19MʼAgya, mʼahoɔden ne mʼabandennen, me guankɔbea wɔ ahohiahia da no mu, wo nkyɛn na aman bɛba afi asase ano nyinaa abɛka se, “Atoro nko ara na yɛn agyanom nyaa no agyapade, nneɛma huhuw a mfaso biara nni so. 20Onipa betumi ayɛ anyame ama ne ho ana? Nanso eyinom nyɛ anyame!”
21“Enti hwɛ, saa bere yi de, mɛma wɔahu; mɛma wɔahu me nsa ne mʼahoɔden, na wɔbɛhu sɛ me din ne Agya no.”
