آتا اِرِمیایا امر ادر کی، اِولنمه‌سئن
آتامیز اِرِمیایا دیئر کی، اِولنمه‌سئن، یاس اِولرئنه گتمه‌سئن، ضئیافته قوشولماسین — اؤز حیاتی بو علامته دؤنور کی، عادی راحاتلیق سونا یتئر. اونلار نه گوناه اتدئکلرئنی سوروشاندا، او، اونلارا آچیقجا دیئر. اسئرلئکدن او طرفده، مئصئردن چیخیشدان دا بؤیوک بئر گری قاییدیش وار.
16 1آتامیزین سؤزو منه گلدی:
2«اؤزونه آرواد آلمامالیسان و بو یرده اوغول-قیزین اولمامالیدیر.»
3چونکی آتامیز بو یرده دوغولان اوغوللار و قیزلار، اونلاری دوغان آنالاری و بو تورپاقدا اونلاری دونیایا گتئرن آتالاری حاقّیندا بله بویورور:
4اونلار اؤلومجول ناخوشلوقلاردان اؤله‌جکلر؛ اونلار اوچون یاس توتولمایاجاق، باسدیریلمایاجاقلار، یرده پِیئن کئمی اولاجاقلار. قیلینج و آجلیق اونلاری محو اده‌جک؛ اونلارین مِیئتلری گؤیده‌کی قوشلارا و یرده‌کی حیوانلارا یِم اولاجاق.
5آتامیز بله بویورور: «یاس اِوئنه گئرمه، اونلار اوچون یاس توتماغا و یا آغلاماغا گتمه، چونکی من اؤز سالاماتلیغیمی، یعنی محبّتئمی و مرحمتئمی، بو خالقدان گؤتورموشم.» آتامیز بویورور. 6بؤیوک و کئچئک بو تورپاقدا اؤلوب باسدیریلمایاجاقلار؛ هچ کئم اونلار اوچون یاس توتمایاجاق، بدنئنی یارالامایاجاق و یا باشینی قیرخمایاجاق. a a v6 بدنی یارالاماق و باشی قیرخماق قدئم ائسرایئلده یاسین عنعنوی علامتلری ائدی. 7هچ کئم اؤلو اوچون یاسلی اولانلارا تسلّی ورمک اوچون اونلارلا چؤرک بؤلمه‌یه‌جک و یا آتا-آنا اوچون اونلارا تسلّی پئیالاسینی ورمه‌یه‌جک. b b v7 «تسلّی پئیالاسی» باسدیریلماقدان سونرا یاسلی عایئله‌لره تقدئم اولونان اورتاق بئر ائچکی ائدی؛ بورادا بو عادی تسلّی ده کسئلئر.
8ضئیافت اِوئنه ده گئرمه کی، اونلارلا اوتوروب یِیه‌سن و ائچه‌سن. 9گؤیون قوشونلارینین آتاسی، ائسرایئلئن آتاسی بله بویورور: «باخ، گؤزلرئنئز قاباغیندا، سئزئن گونلرئنئزده، بو یرده شادلیق و سوئنج سسئنی، بَی و گلئن سسئنی کَسه‌جیم.»
10بو خالقا بوتون بو سؤزلری دِیَنده، اونلار سوروشاجاقلار: «نئیه آتامیز بئزئم ضئدّئمئزه بو بؤیوک بلانی اعلان اتدی؟ بئزئم تقصئرئمئز نه‌دئر، گوناهیمیز نه‌دئر کی، آتامیزا قارشی گوناه اتمئشئک؟»
11اوندا اونلارا دِه: آتامیز بویورور: چونکی آتالارینیز منی آتدیلار و آیری آللاهلارین دالینجا گدئب اونلارا قوللوق اتدئلر و سجده اتدئلر، منی آتدیلار و شرئعتئمه عمل اتمه‌دئلر.
12سئز اجدادلارینیزدان دا پئس اتمئسئنیز، هر بئرئنیز اؤز دئکباش و پئس اوره‌یئنئن دالینجا گدئب منه قولاق آسمامیسینیز. 13اونا گؤره من سئزی بو تورپاقدان، سئزئن و آتالارینیزین تانیمادیغی بئر تورپاغا آتیب سالاجاغام کی، اورادا گجه-گوندوز آیری آللاهلارا قوللوق اده‌سئنئز، چونکی سئزه هچ لوطف گؤرسه‌تمه‌یه‌جیم.
14آتامیز بویورور: «باخ، اِله گونلر گلئر کی، داها دئیئلمه‌یه‌جک: ”ائسرایئلی مئصئردن چیخاردان، وار اولان آتامیزا آند اولسون“،
15آنجاق دیئله‌جک: ”ائسرایئل خالقینی شئمالدان و اونلاری قوودوغو بوتون اؤلکه‌لردن چیخاردان، وار اولان آتامیزا آند اولسون.“» چونکی من اونلاری آتالارینا وردئیئم اؤز تورپاقلارینا گری قایتاراجاغام. c c v15 مئصئردن قورتولوشدان داها بؤیوک بئر وطنه دؤنوشون وعده‌سی - آتامیز اؤز اؤولادلارینی اونلاری سپه‌له‌دئیی هر اؤلکه‌دن گری ییغیر.
16آتامیز بویورور: «باخ، من چوخلو بالیق اووچوسو گؤندَ‌رئرم و اونلار اونلاری توتاجاقلار. سونرا چوخلو اووچو گؤندَ‌رئرم کی، اونلاری هر داغدان، هر تپه‌دن و قایا یاریقلاریندان شئکار اتسئنلر. 17چونکی گؤزلرئم اونلارین بوتون یوللاری اوستونده‌دئر؛ اونلار منئم اوزومدن گئزلی دیئل، تقصئرلری ده گؤزلرئمدن گئزلی دیئل. 18اوّلجه اونلارین تقصئری و گوناهینی ائکی قات عوضئنی وره‌جیم، چونکی اونلار اؤز ائیرنج بوتلرئنئن مِیئتلری ائله تورپاغیمی نجئس اتدئلر و ائیرنج شیلری ائله مئراثیمی دولدوردولار.»
19ای آتام، قووّتئم و قالام، عذابلی گونده پناهگاهیم - مئلّتلر یرئن اوجلاریندان سنئن یانینا گلئب دیئه‌جکلر: «آتالاریمیز یالاندان باشقا بئر شی مئراث آلمادیلار، فایدا ورمه‌ین پوچ شیلری. 20مگر ائنسان اؤزو اوچون آللاهلار دوزَلده بئلر؟ حال بو کی، بونلار آللاه دیئل!»
21«اونا گؤره، باخ، بو دفه اونلارا بئلدئره‌جیم؛ اَلئمی و قودرتئمی اونلارا بئلدئره‌جیم و اونلار بئله‌جکلر کی، منئم آدیم آتادیر.»
