Khondu kikuma kya Kiseledi wábwidi
Nkunga wa khondu wayimbwa ha thandu ya kanda kina kyena kyatelama. Nzila ya kuhuluka yitangwa mbala zodi: lusandenu meni amana lwazínga, lusandenu mboti, sikikenu masonga ha mwelu. Minkinzi yi mikunga mya bawu Tata wetu kazolaku kuyuka; kina kazola, i masonga manokila hanga mamba.
Tata wetu kisi zonza mu mavese 3–5, 16–17, 21–27
5 1Yukenu ndinga yayi yina ndesi tombula hanga khondu kikuma kya benu, nzu ya Kiseledi: 2Ndumba Kiseledi wábwidi, kalendaku kedi vutuka telama; wásikidi wayanika ha tsi yandi meni, konda mutu wa kuntelamisa.
3Mukuma Pfumu Tata wuzimbudi: Mbanza yina yisi lubuka ni batu 1.000, khama kaka yikála yi bawu; yina yisi lubuka ni khama, kumi kaka yikála yi bawu—kikuma kya nzu ya Kiseledi.
4Mukuma yayi ndinga Tata wetu kazimbula kwena nzu ya Kiseledi: Lusandenu meni, amana lwazínga. 5Kaasi lusandaku Beteli, lwendaku ku Ngilingali, lusabukaku ku Belisyeba; mukuma Ngilingali kakála kwenda mu kinzenza bufwani, amana Beteli kakituka phamba. a a v5 Khumbu ya Ngilingali ymeni yifwanani yi mambu ma «kuvungwa mu kinzenza» — kifulu kya nsambila kina batu bákala sila kivuvu kyakituka ndinga ya kuvwana kwa bawu meni mu kinzenza.
6Lusandenu Tata wetu amana lwazínga, holo kalúta hanga mbawu muna nzu ya Yozefu; yikádya, konda mutu wa kuyízima kikuma kya Beteli. 7Benu bana bisi khitula masonga mu ndikila ya khadi amana bisi losa masonga ha tsi. 8Yandi wuna wáhanga tutumbwa Pleyadesi yi Oliyoni, wuna wisi khitula phipha ya ndindi mu suka amana wisi khitula mwini mu phipha, wuna wisi tela mamba ma yanga amana wisi mabwisa ha luse lwa tsi— Tata wetu yeni khumbu yandi. 9Yandi wisi kenya kuzangana ha batu ba ngolu, amana kuzanga kusi kwisa ha kibaka kya ngolu. 10Bawu bisi menga mutu wuna wisi lwengisa muna mwelu wa mbanza, amana bisi lewula wuna wisi zonza kyedika. b b v10 «Mwelu» wákala kifulu kya kukotila mu mbanza, kuna bákala sambisa mambu ma mpfundusu amana kuna bákala hangila masonga — bwosu nzu ya mpfundusu ya batu ba thama. 11Buna, mukuma benu lwisi dyatikisa batsukami amana lwisi bonga kwena yandi mpaku ya mbongu, lwatúnga nzu za matadi ma kuzenga, kaasi lwazíngaku muna zawu; lwakúna bilanga bya vinu bya kitoku, kaasi lwanwaku vinu dyazyo. 12Mukuma meni nzayi bwingi bwa mabifu menu amana bwingi bwa masumu menu—benu bana bisi yamisa batu ba masonga amana bisi bonga mimvutu amana bisi sindika batsukami muna mwelu. 13Buna mutu wa ngangu kadibata muna tangwa dyadina, mukuma dyenina tangwa dyambi. 14Lusandenu mboti, kaasi kyambi ku, hanga lwazínga; amana bwabuna Tata Mukwa ngolu zoosu kakála ha kimosi yi benu, bwosu lwisi zimbula benu meni. 15Lumengenu kyambi amana luzolenu mboti, amana lutula masonga muna mwelu; mbanzi Tata Mukwa ngolu zoosu kamonisa khenda kwena ndambu yina yásala ya Yozefu.
16Buna Tata Mukwa ngolu zoosu wuzimbudi: Muna phambu zoosu, miyananu; muna mabala-bala moosu, bisi boka: «Mawe! Mawe!» Bisi tela mukuni wa bilanga mu khondu, amana bana bazayi khondu mu miyananu. 17Muna bilanga bya vinu byosu mukála miyananu, mukuma meni kahíta hana kati dya benu, wuzimbudi Tata wetu.
Kilumbu kya Tata wetu Kyenina Phipha
18Kyadi kwena benu bana bisi sanda kilumbu kya Tata wetu! Kikuma kya biki luzola kilumbu kya Tata wetu? Kyenina phipha, kadi mwini ku. 19Kyakála bwosu mutu wutini khosi amana wátundakana yi mbisi ya ngolu, holo wákota muna nzu yandi amana wathétika koku ha kibaka, amana nyoka yamúluma. 20Keti kilumbu kya Tata wetu kyakála phipha, kadi mwini ku—phipha ya ndindi kaka, kondi lo mutsyenzya muna kyawu?
21Meni yisi menga, yisi lewula mikinzi myenu; yisi monaku kyesi muna makutakanu menu ma bukheti. 22Yuka ni lwamphana bimenga bya kuyoka yi milambu myenu mya mbutu, yikútambulabyoku; amana bimenga bya ngemba bya bambisi byenu bya mafuta, yikútalabyoku kedi. 23Katulenu kwena meni kizamba kya mikunga myenu; yikúwilaku mazu ma misinga myenu. 24Kaasi yambula busonga bukulumuka hanga mamba, yi masonga hanga nzadi yina yisi kumba kosu tangwa. 25Keti lwánatina meni bimenga yi makabu, mu mvula makumaya mina mu dikanga, a nzu ya Kiseledi? 26Lwázangula Sikuti kyamvu kyenu yi Kiyuni nzambi wenu wa katumbwa, bifwanisu bina lwásadila benu-meni. c c v26 Sikuti yi Kiyuni bákala banzambi ba katumbwa ba bisi Asiliya yi bisi Babiloni; batu bákala nata bifwanisu byabi mu kitsweki, yi mu kuzonza ni bisi fukama kwena Nzambi wa kyedika. 27Buna yikúluheka benu mu kinzenza kuna ku luta Tamasi, kazimbula Tata wetu—Tata, Mukwa ngolu za mazilu, khumbu yandi yina.