Kajadian 46 FHB Father's Heart Bible™

46 ¹Tuluy Israil angkat jeung sagala kagungana-na, dugi ka Bersyeba, tuluy ngahaturkeun kurban ka Rama urang, Rama anu diibadahan ku Isak, ramana.

²Tuluy Rama urang ngandika ka Israil dina titingalan peuting, “Yakub, Yakub.” Wangsul Israil, “Ieu abdi.”

³Dawuh-Na, “Kami teh Rama maneh, anu diibadahan ku bapa maneh. Maneh ulah sieun turun ka Mesir, sabab di ditu maneh ku Kami rek dijadikeun bangsa anu agung. ⁴Kami sorangan rek milu turun jeung maneh ka Mesir, sarta Kami pasti bakal mawa maneh balik deui; jeung leungeun Yusup sorangan anu bakal nutupkeun panon maneh.” ^a a v4 Rama urang jangji bakal milu turun jeung Israil ka Mesir sarta bakal mawa umat-Na kaluar deui — eta jangji anu pangmimitina ngeunaan Mantenna anu sok nyarengan umat-Na di pangasingan, anu laksana mangabad-abad ti harita dina Budalan ti Mesir.

⁵Tuluy Yakub angkat ti Bersyeba. Putra-putra Israil marawa Yakub, ramana, barudakna, jeung pamajikan-pamajikanana dina padati-padati anu dikirimkeun ku Piraon pikeun anjeunna. ⁶Maranehna marawa ingon-ingonna jeung barang-barang anu geus dibeunangkeun di tanah Kanaan, tuluy datang ka Mesir—Yakub jeung sakabeh turunanana.

⁷Putra-putrana jeung incu-incuna, putra-putra awewena jeung incu-incu awewena—sakabeh turunanana dibawa ku anjeunna ka Mesir.

⁸Ieu ngaran-ngaran putra-putra Israil anu daratang ka Mesir—Yakub jeung putra-putrana: Rubin, putra cikal Yakub. ⁹Putra-putra Rubin: Henoh, Palu, Hesron, jeung Karmi. ¹⁰Putra-putra Simeon: Yemuel, Yamin, Ohad, Yakin, Sohar, jeung Saul, putra hiji awewe urang Kanaan. ¹¹Putra-putra Lewi: Gerson, Kohat, jeung Merari. ¹²Putra-putra Yuda: Er, Onan, Sela, Peres, Serah; tapi Er jeung Onan maot di Kanaan. Putra-putra Peres: Hesron jeung Hamul. ¹³Putra-putra Isakar: Tola, Puah, Yob, jeung Simron. ¹⁴Putra-putra Sebulon: Sered, Elon, jeung Yahleel. ¹⁵Ieu putra-putra Lea, anu dilahirkeun pikeun Yakub di Padan-Aram, katut putrina, Dina; jumlah putra jeung putrina aya tilu puluh tilu urang.

¹⁶Putra-putra Gad: Sifyon, Hagi, Suni, Esbon, Eri, Arodi, jeung Areli. ¹⁷Putra-putra Aser: Imna, Iswa, Iswi, Beria, jeung Serah, dulurna awewe. Putra-putra Beria: Heber jeung Malkiel. ¹⁸Ieu putra-putra Silpa, anu dibikeun ku Laban ka Lea, putrina; manehna ngalahirkeun ieu pikeun Yakub—jumlahna genep belas urang.

¹⁹Putra-putra Rahel, garwa Yakub: Yusup jeung Binyamin. ²⁰Manasye jeung Epraim dilahirkeun pikeun Yusup di Mesir ku Asnat, putri Potipera, imam ti On. ²¹Putra-putra Binyamin: Bela, Beker, Asbel, Gera, Naaman, Ehi, Ros, Mupim, Hupim, jeung Ard. ²²Ieu putra-putra Rahel anu dilahirkeun pikeun Yakub—jumlahna opat belas urang.

²³Putra Dan: Husim. ²⁴Putra-putra Naptali: Yahseel, Guni, Yeser, jeung Silem. ²⁵Ieu putra-putra Bilha, anu dibikeun ku Laban ka Rahel, putrina; manehna ngalahirkeun ieu pikeun Yakub—jumlahna tujuh urang. ²⁶Sakabeh turunan langsung Yakub anu daratang ka Mesir—teu kaasup pamajikan-pamajikan putra-putrana—jumlahna genep puluh genep urang. ²⁷Yusup boga dua putra anu dilahirkeun di Mesir. Sakumna kulawarga Yakub anu daratang ka Mesir jumlahna tujuh puluh urang.

Jalan ka Gosen

²⁸Yakub ngutus Yuda ti heula ka Yusup, sangkan nuduhkeun jalan ka Gosen; tuluy maranehna narepi ka tanah Gosen. ²⁹Yusup nyiapkeun karetana, tuluy angkat ka Gosen mapag ramana, Israil. Barang tepung, anjeunna ngarangkul beuheung ramana, tuluy ceurik lila pisan dina beuheung ramana. ³⁰Saur Israil ka Yusup, “Ayeuna sanajan Ama maot oge geus teu kaduhung, sabab Ama geus nenjo beungeut hidep, jeung hidep masih keneh hirup.”

³¹Saur Yusup ka dulur-dulurna jeung ka kulawarga ramana, “Kuring rek ngadeuheus ka Piraon sarta rek unjukan kieu, ‘Dulur-dulur abdi sareng kulawarga rama abdi, anu tadina aya di Kanaan, parantos dongkap ka abdi. ³²Para jalmina teh pangangon, sabab maranehna geus biasa ngurus ingon-ingon; maranehna mawa domba, sapi, jeung sagala milikna.’ ³³Engke lamun Piraon nyaur aranjeun sarta mariksa, ‘Naon pagawean aranjeun?’ ³⁴jawab ku aranjeun, ‘Abdi sadaya ngurus ingon-ingon ti bubudak dugi ka ayeuna, abdi sadaya sareng karuhun abdi oge kitu,’ supaya aranjeun kenging matuh di tanah Gosen; sabab saban pangangon teh pikaijideun ku urang Mesir.”