Izrel Pụrụ Gaa Ijipt
Izrel kwụsịrị na Biasheba ịchụ àjà, Nna anyị wee zute ya nʼebe ahụ: atụla egwu ịrịda; aga m eso gị, kpọghachikwa gị. A gụrụ ezinaụlọ ahụ, ha niile dị iri asaa, Josef wee kwaa ákwá ogologo oge nʼolu nna ya.
46 1Ya mere Izrel biliri jiri ihe niile o nwere pụọ, bịaruo Biasheba, chụọrọ Nna anyị àjà, bụ onye nna ya Aịzik fere ofufe.
2Nna anyị gwara Izrel okwu nʼọhụ nke abalị, sị, “Jekọb, Jekọb.” Ọ zara sị, “Lee m nʼebe a.”
3Ọ sịrị, “Mụ onwe m bụ Nna gị, bụ onye nna gị fere ofufe. Atụla egwu ịgbada nʼIjipt, nʼihi na ebe ahụ ka m ga-eme gị mba ukwu. 4Mụ onwe m na gị ga-agbadakọ nʼIjipt, aga m emekwa ka ị lọta nʼezie; aka Josef nʼonwe ya ga-emechikwa gị anya.” a a v4 Nna anyị kwere nkwa na ya na Izrel ga-agbada nʼIjipt na na ya ga-emekwa ka ndị ya pụọkwa ọzọ — nkwa mbụ nke ọnụnọ ya nke na-eso ha mgbe ha nọ na mba ọzọ, bụ nke mezuru ọtụtụ narị afọ ka e mesịrị nʼoge Ọpụpụ ahụ.
5Jekọb siri Biasheba bilie ije. Ụmụ ndị ikom Izrel buliri nna ha Jekọb, na ụmụntakịrị ha, na ndị nwunye ha nʼụgbọ ndị ahụ Fero zitere maka ya. 6Ha kpọrọ anụ ụlọ ha na ihe onwunwe ha nwetara nʼala Kenan, bịaruo nʼIjipt—Jekọb na ụmụ ụmụ ya niile so ya.
7Ụmụ ya ndị ikom na ụmụ ụmụ ya ndị ikom, ụmụ ya ndị inyom na ụmụ ụmụ ya ndị inyom—ọ kpọpụtara ụmụ ụmụ ya niile soro ya gaa Ijipt.
8Ndị a bụ aha ụmụ Izrel ndị batara nʼIjipt—Jekọb na ụmụ ya ndị ikom: Ruben, ọkpara Jekọb. 9Ụmụ Ruben ndị ikom bụ: Hanọk, Palu, Hezrọn, na Kami. 10Ụmụ Simiọn ndị ikom bụ: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Zoha, na Shaul nwa nwanyị onye Kenan. 11Ụmụ Livaị ndị ikom bụ: Geshọn, Kohat, na Merarai. 12Ụmụ Juda ndị ikom bụ: Ịa, Onan, Shela, Perez, Zera; ma Ịa na Onan nwụrụ nʼKenan. Ụmụ Perez ndị ikom bụ: Hezrọn na Hamul. 13Ụmụ Isaka ndị ikom bụ: Tola, Puva, Job, na Shimrọn. 14Ụmụ Zebulọn ndị ikom bụ: Sered, Elọn, na Jalịl. 15Ndị a bụ ụmụ Lịa, bụ ndị ọ mụụrụ Jekọb na Padan-aram, tinyere ada ya Daịna; ọnụọgụgụ ụmụ ya ndị ikom na ndị inyom dị iri atọ na atọ.
16Ụmụ Gad ndị ikom bụ: Zifiọn, Hagaị, Shuni, Ezbọn, Iraị, Arodaị, na Arelaị. 17Ụmụ Asha ndị ikom bụ: Imna, Ishva, Ishvaị, Beraịa, na nwanne ha nwanyị Sera. Ụmụ Beraịa ndị ikom bụ: Heba na Malkiel. 18Ndị a bụ ụmụ Zilpa, bụ onye Leban nyere ada ya Lịa; ọ mụụrụ Jekọb ndị a—mmadụ iri na isii nʼọnụ.
19Ụmụ Rechel, nwunye Jekọb, ndị ikom bụ: Josef na Benjamin. 20A mụụrụ Josef Manase na Ifrem nʼIjipt site nʼaka Asenat, ada Potifera, onye nchụàjà nke Ọn. 21Ụmụ Benjamin ndị ikom bụ: Bela, Beka, Ashbel, Gera, Naaman, Ehaị, Rosh, Mupim, Hupim, na Ad. 22Ndị a bụ ụmụ Rechel ndị a mụụrụ Jekọb—mmadụ iri na anọ nʼọnụ.
23Ụmụ Dan ndị ikom bụ: Hushim. 24Ụmụ Naftalaị ndị ikom bụ: Jazịl, Guni, Jeza, na Shilem. 25Ndị a bụ ụmụ Bilha, bụ onye Leban nyere ada ya Rechel; ọ mụụrụ Jekọb ndị a—mmadụ asaa nʼọnụ. 26Ụmụ ụmụ Jekọb ndị si nʼahụ ya pụta bụ ndị bịara Ijipt—ewepụ ndị nwunye ụmụ ya ndị ikom—dị iri isii na isii nʼọnụ. 27Josef mụrụ ụmụ ndị ikom abụọ nʼIjipt. Ọnụọgụgụ ezinụlọ Jekọb niile bịara Ijipt dị iri asaa nʼọnụ.
Ụzọ Gaa Goshen
28Jekọb zigara Juda ka o buru ụzọ gakwuru Josef iji gosi ha ụzọ gaa Goshen; ha rutere nʼala Goshen. 29Josef doziri ụgbọ ịnyịnya ya rigoro Goshen izute nna ya Izrel. O gosiri ya onwe ya, dakwasị ya nʼolu, kwaa ákwá nʼolu ya ruo ogologo oge. 30Izrel sịrị Josef, “Ugbu a, ka m nwụọ, ebe ọ bụ na ahụla m ihu gị na ị ka dị ndụ.”
31Josef gwara ụmụnne ya na ezinụlọ nna ya, sị, “Aga m arịgo gwa Fero, sị ya, ‘Ụmụnne m na ezinụlọ nna m, bụ ndị nọ na Kenan, abịakwutela m. 32Ndị ikom ahụ bụ ndị ọzụzụ atụrụ, nʼihi na ha bụ ndị na-elekọta anụ ụlọ; ha ebutela ìgwè atụrụ ha, na ìgwè ehi ha, na ihe niile ha nwere.’ 33Mgbe Fero ga-akpọ unu jụọ unu, sị, ‘Gịnị bụ ọrụ unu?’ 34unu ga-asị, ‘Ndị ohu gị na-azụ anụ ụlọ site na nwata anyị ruo ugbu a, anyị na nna nna anyị,’ ka unu wee biri na Goshen; nʼihi na onye ọzụzụ atụrụ ọbụla bụ ihe arụ nʼebe ndị Ijipt nọ.”