Nandeha nankany Egypta i Isiraely
Nijanona tao Beri-sheba Isiraely hanao sorona, ary nihaona taminy tao Raintsika: aza matahotra ny hmidina; homba anao aho ary hampiakatra anao indray. Voaisa ny ankohonany, fitopolo ny rehetra, ary nitomany ela teo amin'ny vozon-drainy i Josefa.
Miteny Raintsika ao amin’ireo andininy 2–4
46 1Dia niainga i Isiraely sy izay rehetra nananany, ka tonga tao Beri-sheba ary nanatitra sorona tamin’i Raintsika, Izay notompoin’i Isaka rainy.
2Dia niteny tamin’i Isiraely tamin’ny fahitana nandritra ny alina Raintsika hoe: « Jakoba, Jakoba. » Hoy izy: « Inty aho. »
3Hoy Izy: « Izaho no Rainao, Izay notompoin’ny rainao. Aza matahotra ianao handeha hmidina any Egypta, satria any no hanaovako anao ho firenena lehibe. 4Izaho ihany no hiara-hidina aminao ho any Egypta, ary hitondra anao hiakatra indray tokoa aho; ary i Josefa no hanakimpy ny masonao amin’ny tanany. » a a v4 Mampanantena Raintsika fa hiara-hidina amin’i Isiraely ho any Egypta Izy ary hitondra ny olony hivoaka indray — izany no fampanantenana voalohany momba ny fanatrehany miaraka aminy amin’ny fahababoana, izay vita taonjato maro taty aoriana tamin’ny Fivoahana.
5Niainga avy tao Beri-sheba i Jakoba. Ary ny zanak’i Isiraely nitondra an’i Jakoba rainy sy ny zanany madinika ary ny vadiny tamin’ny kalesy nirahin’i Faraona handeha hitondra azy. 6Nentiny ny biby fiompiny sy ny fananana azony tany amin’ny tanin’i Kanana, ka tonga tany Egypta izy ireo — i Jakoba sy ny taranany rehetra niaraka taminy.
7Ny zanany lahy sy ny zafiny lahy, ny zanany vavy sy ny zafiny vavy — ny taranany rehetra no nentiny niaraka taminy tany Egypta.
8Ireto no anaran’ny zanak’i Isiraely izay tonga tany Egypta — i Jakoba sy ny zanany: Rubena, lahimatoan’i Jakoba. 9Ny zanak’i Rubena: Hanoka, Palo, Hezrona ary Karmy. 10Ny zanak’i Simeona: Jemoela, Jamina, Ohada, Jakina, Zohara, ary Saoly zanak’ny vehivavy Kananita. 11Ny zanak’i Levy: Gersona, Kehata ary Merary. 12Ny zanak’i Joda: Era, Onana, Sela, Fareza, Zera; fa maty tany Kanana i Era sy Onana. Ary ny zanak’i Fareza: Hezrona sy Hamola. 13Ny zanak’i Isakara: Tola, Pova, Joba ary Simrona. 14Ny zanak’i Zebolona: Sareda, Elona ary Jahleela. 15Ireo no zanak’i Lea, izay naterany ho an’i Jakoba tany Padan-arama, mbamin’i Dina zanany vavy; telo amby telopolo ny isan’ny zanany lahy sy vavy.
16Ny zanak’i Gada: Zifiona, Haggi, Soni, Ezbona, Eri, Arodi ary Areli. 17Ny zanak’i Asera: Imna, Isva, Isvy, Beria, ary Sera anabaviny. Ary ny zanak’i Beria: Hebera sy Malkiela. 18Ireo no zanak’i Zilpa, izay nomen’i Labana an’i Lea zanany vavy; ireo no naterany ho an’i Jakoba — enina ambin’ny folo izy rehetra.
19Ny zanak’i Rahely, vadin’i Jakoba: Josefa sy Benjamina. 20Teraka tany Egypta ho an’i Josefa i Manase sy Efraima, izay naterak’i Asenata, zanakavavin’i Potifera, mpisorona any On. 21Ny zanak’i Benjamina: Bela, Bekera, Asbela, Gera, Naamana, Ehy, Rosa, Mopima, Hopima ary Arda. 22Ireo no zanak’i Rahely izay teraka ho an’i Jakoba — efatra ambin’ny folo olona izy rehetra.
23Ny zanak’i Dana: Hosima. 24Ny zanak’i Naftaly: Jahzeela, Guny, Jezera ary Silema. 25Ireo no zanak’i Bilha, izay nomen’i Labana an’i Rahely zanany vavy; ireo no naterany ho an’i Jakoba — fito izy rehetra. 26Ny taranak’i Jakoba mivantana izay tonga tany Egypta — afa-tsy ny vadin’ny zanany — dia enina amby enimpolo izy rehetra. 27Nanan-janaka roa lahy teraka tany Egypta i Josefa. Fitopolo ny isan’ny ankohonan’i Jakoba izay tonga tany Egypta.
Ny lalana mankany Gosena
28Nirahin’i Jakoba nialoha azy tany amin’i Josefa i Joda hitari-dalana azy ho any Gosena; dia tonga tany amin’ny tany Gosena izy ireo. 29Nanomana ny kalesiny i Josefa ary niakatra tany Gosena hitsena an’i Isiraely rainy. Niseho taminy izy, nianjera teo amin’ny vozony, ary nitomany teo amin’ny vozony elaela. 30Hoy i Isiraely tamin’i Josefa: « Aoka hodimandry aho izao, fa efa nahita ny tavanao aho ary velona ihany ianao. »
31Hoy i Josefa tamin’ny rahalahiny sy ny ankohonan’ny rainy: « Hiakatra aho ka hilaza amin’i Faraona sady hanao aminy hoe: “Ny rahalahiko sy ny ankohonan’ny raiko, izay tany Kanana, dia tonga tato amiko. 32Mpiandry ondry ireo lehilahy, satria mpiandry biby izy hatrany; nitondra ny ondriny sy ny ombiny ary izay rehetra ananany izy.” 33Rehefa antsoin’i Faraona hianareo ka manao hoe: “Inona no asanareo?” 34dia holazainareo hoe: “Mpiompy biby ny mpanomponao hatramin’ny fahatanorantsika ka hatramin’izao, izahay sy ny razambentsika,” mba hitoetra any Gosena hianareo; satria fahavetavetana amin’ny Egyptiana ny mpiandry ondry rehetra. »