Genesis 46

46 ¹Kaya't naglakbay si Israel dala ang lahat ng kanyang tinatangkilik, at nang dumating siya sa Beerseba, naghandog siya sa ating Ama, na sinamba ng kanyang amang si Isaac.

²At nangusap ang ating Ama kay Israel sa mga pangitain sa gabi, “Jacob, Jacob.” Sumagot siya, “Narito ako.”

³Sinabi niya, “Ako ang iyong Ama, na sinamba ng iyong ama. Huwag kang matakot na bumaba sa Ehipto, sapagkat doon kita gagawing isang dakilang bansa. ⁴Ako mismo ang sasamang bababa mo sa Ehipto, at tiyak na ibabalik kita; at ang sariling kamay ni Jose ang magpipikit ng iyong mga mata.” ^a a v4 Nangangako ang ating Ama na sasama siyang bababa kay Israel patungong Ehipto at muling ilalabas ang kanyang bayan — ang unang pangako ng kanyang kasamang presensya sa pagkatapon, na natupad makalipas ang mga daang taon sa Exodo.

⁵Umalis si Jacob mula sa Beerseba. Dinala ng mga anak ni Israel ang kanilang amang si Jacob, ang kanilang maliliit na anak, at ang kanilang mga asawa sa mga karwahe na ipinadala ni Paraon para sa kanya. ⁶Dinala nila ang kanilang mga hayop at ang mga ari-ariang natipon nila sa lupain ng Canaan, at dumating sa Ehipto—si Jacob at ang lahat ng kanyang mga inapo na kasama niya.

⁷Ang kanyang mga anak na lalaki at mga apong lalaki, mga anak na babae at mga apong babae—lahat ng kanyang mga inapo ay dinala niyang kasama patungong Ehipto.

⁸Ito ang mga pangalan ng mga anak ni Israel na dumating sa Ehipto—si Jacob at ang kanyang mga anak: si Ruben, ang panganay ni Jacob. ⁹Ang mga anak ni Ruben: sina Hanoc, Pallu, Hezron, at Carmi. ¹⁰Ang mga anak ni Simeon: sina Jemuel, Jamin, Ohad, Jaquin, Zohar, at Shaul na anak ng isang babaeng Cananea. ¹¹Ang mga anak ni Levi: sina Gerson, Kohat, at Merari. ¹²Ang mga anak ni Juda: sina Er, Onan, Shela, Perez, Zera; ngunit namatay sina Er at Onan sa Canaan. Ang mga anak ni Perez: sina Hezron at Hamul. ¹³Ang mga anak ni Isacar: sina Tola, Puva, Iob, at Simron. ¹⁴Ang mga anak ni Zebulun: sina Sered, Elon, at Jaleel. ¹⁵Ito ang mga anak ni Lea, na isinilang kay Jacob sa Padan-aram, kasama ang kanyang anak na babaeng si Dina; ang kanyang mga anak na lalaki at babae ay tatlumpu't tatlo.

¹⁶Ang mga anak ni Gad: sina Zifion, Haggi, Suni, Ezbon, Eri, Arodi, at Areli. ¹⁷Ang mga anak ni Aser: sina Imna, Isva, Isvi, Beria, at ang kanilang kapatid na babaeng si Sera. Ang mga anak ni Beria: sina Heber at Malquiel. ¹⁸Ito ang mga anak ni Zilpa, na ibinigay ni Laban sa kanyang anak na si Lea; isinilang niya ang mga ito kay Jacob—labing-anim silang lahat.

¹⁹Ang mga anak ni Raquel, ang asawa ni Jacob: sina Jose at Benjamin. ²⁰Sina Manases at Efraim ay isinilang kay Jose sa Ehipto kay Asenat, anak ni Potifera, na saserdote ng On. ²¹Ang mga anak ni Benjamin: sina Bela, Bequer, Asbel, Gera, Naaman, Ehi, Ros, Muppim, Huppim, at Ard. ²²Ito ang mga anak ni Raquel na isinilang kay Jacob—labing-apat silang lahat.

²³Ang mga anak ni Dan: si Husim. ²⁴Ang mga anak ni Neftali: sina Jazeel, Guni, Jezer, at Silem. ²⁵Ito ang mga anak ni Bilha, na ibinigay ni Laban sa kanyang anak na si Raquel; isinilang niya ang mga ito kay Jacob—pito silang lahat. ²⁶Ang mga tuwirang inapo ni Jacob na dumating sa Ehipto—maliban sa mga asawa ng kanyang mga anak—ay animnapu't anim lahat. ²⁷May dalawang anak si Jose na isinilang sa Ehipto. Ang sambahayan ni Jacob na dumating sa Ehipto ay pitumpu lahat.

Ang Daan Patungong Gosen

²⁸Isinugo ni Jacob si Juda na mauna kay Jose upang ipakita ang daan patungong Gosen; narating nila ang lupain ng Gosen. ²⁹Inihanda ni Jose ang kanyang karwahe at umahon sa Gosen upang salubungin ang kanyang amang si Israel. Nang magpakita siya sa kanya, niyakap niya siya sa leeg, at humagulgol nang matagal sa kanyang leeg. ³⁰Sinabi ni Israel kay Jose, “Ngayon ay mamamatay na ako, yamang nakita ko na ang iyong mukha at buhay ka pa.”

³¹Sinabi ni Jose sa kanyang mga kapatid at sa sambahayan ng kanyang ama, “Aahon ako at sasabihin kay Paraon, at sasabihin ko sa kanya, ‘Ang aking mga kapatid at ang sambahayan ng aking ama, na nasa Canaan, ay dumating na sa akin. ³²Ang mga lalaki ay mga pastol, sapagkat sila ay tagapag-alaga ng mga hayop; dinala nila ang kanilang mga kawan, mga bakahan, at ang lahat ng kanilang tinatangkilik.’ ³³Kapag tinawag kayo ni Paraon at sinabing, ‘Ano ang inyong hanapbuhay?’ ³⁴sasabihin ninyo, ‘Ang inyong mga lingkod ay nag-alaga ng mga hayop mula sa aming kabataan hanggang ngayon, kami at ang aming mga ninuno,’ upang kayo ay manirahan sa Gosen; sapagkat bawat pastol ay kasuklam-suklam sa mga Ehipsiyo.”