Kĩambĩrĩria 46 FHB Father's Heart Bible™

46 ¹Nake Isiraeli akiumagara na indo ciake ciothe, agĩkinya Birishiba, akĩrutĩra Ithe witũ igongona, o we ũrĩa ithe Isaaka aahooyaga.

²Nake Ithe witũ akĩarĩria Isiraeli na cioneki cia ũtukũ, akĩmwĩra atĩrĩ, “Jakubu, Jakubu.” Nake akĩmũcookeria atĩrĩ, “Niĩ ũyũ.”

³Nake akiuga atĩrĩ, “Niĩ nĩ niĩ Ithe waku, ũrĩa thoguo aahooyaga. Ndũkanetigĩre gũikũrũka ũthiĩ Misiri, amu kũu nĩngagũtua rũrĩrĩ rũnene. ⁴Niĩ mwene nĩngaikũrũka hamwe nawe nginya Misiri, na ti-itherũ nĩngagũcookia rĩngĩ; nakuo guoko kwa Jusufu mwene nĩkũgaakũhinga maitho.” ^a a v4 Ithe witũ nĩeranĩire gũikũrũka hamwe na Isiraeli nginya Misiri na gũcookia andũ ake kuuma kuo rĩngĩ — kĩĩranĩro kĩa mbere kĩa gũkorwo hamwe nao thĩinĩ wa bũrũri wa ũgeni, kĩrĩa kĩahingirie miaka magana maingĩ thuutha ũcio thĩinĩ wa Kuuma.

⁵Nake Jakubu akiuma Birishiba. Nao ariũ a Isiraeli magĩkuua ithe wao Jakubu, na ciana ciao, na atumia ao, makĩmaigĩrĩra makaari-inĩ marĩa Firaũni aatũmĩte nĩ ũndũ wake. ⁶Nao makĩoya mahiũ mao na indo iria maagĩĩte nacio bũrũri wa Kanaani, magĩkinya Misiri — Jakubu na rũciaro rwake ruothe hamwe nake.

⁷Ariũ ake na ciana cia ariũ ake, airĩtu ake na ciana cia airĩtu ake — rũciaro rwake ruothe nĩarũtwarire nake nginya Misiri.

⁸Maya nĩmo marĩĩtwa ma ariũ a Isiraeli arĩa mookire Misiri — Jakubu na ariũ ake: Rubeni, irigithathi rĩa Jakubu. ⁹Ariũ a Rubeni: Hanoku, Palu, Hezironi, na Karimi. ¹⁰Ariũ a Simeoni: Jemueli, Jamini, Ohadi, Jakini, Zohari, na Shauli mũrũ wa mũtumia Mũkanaani. ¹¹Ariũ a Lawi: Gerishoni, Kohathi, na Merari. ¹²Ariũ a Juda: Eri, Onani, Shela, Perezi, Zera; no Eri na Onani maakuĩire bũrũri wa Kanaani. Ariũ a Perezi: Hezironi na Hamuli. ¹³Ariũ a Isakari: Tola, Puva, Iobu, na Shimironi. ¹⁴Ariũ a Zebuluni: Seredi, Eloni, na Jahaleeli. ¹⁵Aya nĩo ariũ a Lea, arĩa aaciarĩire Jakubu kũu Padani-aramu, hamwe na mwarĩ Dina; ariũ ake na airĩtu ake maarĩ mĩrongo ĩtatũ na atatũ.

¹⁶Ariũ a Gadi: Zifioni, Hagi, Shuni, Eziboni, Eri, Arodi, na Areli. ¹⁷Ariũ a Asheri: Imuna, Ishiva, Ishivi, Beria, na mwarĩ wa nyina wao Sera. Ariũ a Beria: Heberi na Malikieli. ¹⁸Aya nĩo ariũ a Zilipa, ũrĩa Labani aaheete mwarĩ Lea; nĩwe waaciarĩire Jakubu aya — othe maarĩ ikũmi na atandatũ.

¹⁹Ariũ a Rakeli, mũtumia wa Jakubu: Jusufu na Benjamini. ²⁰Nao Manase na Efiraimu maaciarĩirwo Jusufu kũu Misiri nĩ Asenathi, mwarĩ wa Potifera, mũthĩnjĩri-Ngai wa Oni. ²¹Ariũ a Benjamini: Bela, Bekeri, Ashibeli, Gera, Naamani, Ehi, Roshi, Mupimu, Hupimu, na Aridi. ²²Aya nĩo ariũ a Rakeli arĩa maaciarĩirwo Jakubu — andũ othe maarĩ ikũmi na ana.

²³Ariũ a Dani: Hushimu. ²⁴Ariũ a Nafitali: Jahazeeli, Guni, Jezeri, na Shilemu. ²⁵Aya nĩo ariũ a Biliha, ũrĩa Labani aaheete mwarĩ Rakeli; nĩwe waaciarĩire Jakubu aya — othe maarĩ mũgwanja. ²⁶Andũ arĩa moimĩte mũĩrĩ wa Jakubu arĩa mookire Misiri, hatarĩ atumia a ariũ ake, othe maarĩ mĩrongo ĩtandatũ na atandatũ. ²⁷Nake Jusufu aarĩ na ariũ eerĩ arĩa aaciarĩirwo kũu Misiri. Nyũmba yothe ya Jakubu ĩrĩa yokire Misiri yarĩ ya andũ mĩrongo mũgwanja.

Njĩra ya Gũthiĩ Gosheni

²⁸Nake Jakubu agĩtũma Juda athiĩ mbere kũrĩ Jusufu, nĩguo amuonie njĩra ya gũthiĩ Gosheni; nao magĩkinya bũrũri wa Gosheni. ²⁹Nake Jusufu akĩhaarĩria ngaari yake ya ita, akĩambata Gosheni nĩguo atũnge ithe Isiraeli. Rĩrĩa aamuumĩrĩire, akĩmũgwatĩrĩra ngingo, akĩrĩrĩra ngingo-inĩ yake ihinda iraaya. ³⁰Nake Isiraeli akĩĩra Jusufu atĩrĩ, “Rĩu reke ngue, tondũ nĩndoona ũthiũ waku, na ũrĩ o muoyo.”

³¹Nake Jusufu akĩĩra ariũ a ithe na nyũmba ya ithe atĩrĩ, “Nĩngwambata nĩngeere Firaũni, ndĩmwĩre atĩrĩ, ‘Ariũ a baaba na nyũmba ya baaba, arĩa maarĩ bũrũri wa Kanaani, nĩmokĩte kũrĩ niĩ. ³²Andũ acio nĩ arĩithi, amu matũire marĩ arĩithi a mahiũ; nĩmareete ndũũru ciao cia mbũri na cia ng'ombe, na indo ciao ciothe.’ ³³Rĩrĩa Firaũni akaamwĩta amũũrie atĩrĩ, ‘Wĩra wanyu nĩ ũrĩkũ?’ ³⁴mũkoiga atĩrĩ, ‘Ndungata ciaku nĩciarĩithĩtie mahiũ kuuma ũnini witũ nginya rĩu, ithuĩ na maithe maitũ,’ nĩguo mũhote gũtũũra Gosheni; amu mũrĩithi o wothe nĩ kĩndũ kĩrĩ magigi harĩ Amisiri.”