1Mózes 46 FHB Father's Heart Bible™

46 ¹Elindult tehát Izráel mindenével, amije volt, és amikor Beérsebába ért, áldozatot mutatott be Atyánknak, akit apja, Izsák is imádott.

²Atyánk pedig éjszakai látomásban szólt Izráelhez: „Jákób, Jákób!” Ő így felelt: „Itt vagyok.”

³Ő ezt mondta: „Én vagyok a te Atyád, akit apád is imádott. Ne félj lemenni Egyiptomba, mert nagy néppé teszlek ott. ⁴Én magam megyek le veled Egyiptomba, és bizonyosan vissza is hozlak; József keze fogja majd lezárni a szemedet.” ^a a v4 Atyánk megígéri, hogy lemegy Izráellel Egyiptomba, és népét újra kihozza onnan – ez kísérő jelenlétének első ígérete a száműzetésben, amely évszázadokkal később, a kivonuláskor teljesedett be.

⁵Jákób tehát elindult Beérsebából. Izráel fiai felültették apjukat, Jákóbot, gyermekeiket és feleségeiket a szekerekre, amelyeket a fáraó küldött érte. ⁶Magukkal vitték jószágaikat és vagyonukat, amelyet Kánaán földjén szereztek, és megérkeztek Egyiptomba: Jákób és egész utódsága vele együtt.

⁷Fiait és fiúunokáit, leányait és leányunokáit – egész utódságát magával vitte Egyiptomba.

⁸Ezek Izráel fiainak nevei, akik Egyiptomba mentek, Jákób és fiai: Rúben, Jákób elsőszülöttje. ⁹Rúben fiai: Hánók, Pallú, Hecrón és Karmi. ¹⁰Simeon fiai: Jemúél, Jámín, Óhad, Jákín, Cóhar és Saul, egy kánaáni asszony fia. ¹¹Lévi fiai: Gérsón, Kehát és Merári. ¹²Júda fiai: Ér, Ónán, Séla, Pérec és Zerah; de Ér és Ónán meghalt Kánaánban. Pérec fiai: Hecrón és Hámúl. ¹³Issakár fiai: Tólá, Puvvá, Jób és Simrón. ¹⁴Zebulon fiai: Szered, Élón és Jahleél. ¹⁵Ezek Lea fiai, akiket Paddan-Arámban szült Jákóbnak, leányával, Dínával együtt; fiai és leányai összesen harminchárman voltak.

¹⁶Gád fiai: Cifjón, Haggi, Súni, Ecbón, Éri, Aródi és Aréli. ¹⁷Ásér fiai: Jimná, Jisvá, Jisvi, Bería és nővérük, Szerah. Bería fiai: Héber és Malkiél. ¹⁸Ezek Zilpá fiai, akit Lábán adott leányának, Leának; ezeket szülte Jákóbnak, összesen tizenhatot.

¹⁹Ráhel, Jákób feleségének fiai: József és Benjámin. ²⁰Józsefnek Egyiptomban született Manassé és Efraim, akiket Ászenat, Pótiferának, On papjának leánya szült neki. ²¹Benjámin fiai: Bela, Beker, Asbél, Géra, Naamán, Éhi, Rós, Muppim, Huppim és Ard. ²²Ezek Ráhel fiai, akik Jákóbnak születtek, összesen tizennégyen.

²³Dán fiai: Húsim. ²⁴Naftáli fiai: Jahceél, Gúni, Jécer és Sillém. ²⁵Ezek Bilha fiai, akit Lábán adott leányának, Ráhelnek; ezeket szülte Jákóbnak, összesen hetet. ²⁶Jákób egyenes leszármazottai, akik Egyiptomba mentek – fiainak feleségein kívül – összesen hatvanhatan voltak. ²⁷Józsefnek Egyiptomban két fia született. Jákób egész házanépe, amely Egyiptomba ment, összesen hetvenen voltak.

Az út Gósen felé

²⁸Jákób pedig előreküldte Júdát Józsefhez, hogy mutassa az utat Gósen felé; így érkeztek meg Gósen földjére. ²⁹József befogatott a szekerébe, és felment Gósenbe, hogy találkozzék apjával, Izráellel. Megjelent előtte, a nyakába borult, és hosszasan sírt a nyakán. ³⁰Izráel ekkor ezt mondta Józsefnek: „Most már meghalhatok, hiszen láttam az arcodat, hogy még élsz.”

³¹József pedig így szólt testvéreihez és apja háznépéhez: „Felmegyek, és hírt viszek a fáraónak, ezt mondva neki: »Testvéreim és apám háznépe, akik Kánaán földjén éltek, megérkeztek hozzám. ³²Ezek az emberek juhpásztorok, hiszen mindig is jószágtartók voltak; elhozták juhaikat, marháikat és mindenüket, amijük van.« ³³Ha majd a fáraó hívat benneteket, és megkérdezi: »Mi a foglalkozásotok?«, ³⁴akkor így feleljetek: »Szolgáid ifjúságuktól fogva mindmáig jószágtartók voltak, mi is, meg atyáink is«, hogy Gósenben telepedhessetek le; mert az egyiptomiak minden juhpásztort utálnak.”