Gẹnẹsisi 46

46 ¹Israẹli sì gbéra lọ pẹ̀lú ohun gbogbo tí ó ní, ó sì wá sí Beerṣeba, ó sì rú ẹbọ sí Baba wa, ẹni tí Isaaki baba rẹ̀ ti sìn.

²Baba wa sì bá Israẹli sọ̀rọ̀ nínú ìran òru, ó pè é pé, “Jakọbu, Jakọbu.” Ó sì dáhùn pé, “Èmi nìyí.”

³Ó sì wí pé, “Èmi ni Baba rẹ, ẹni tí baba rẹ sìn. Má bẹ̀rù láti sọ̀kalẹ̀ lọ sí Egipti, nítorí níbẹ̀ ni èmi yóò ti sọ ọ́ di orílẹ̀-èdè ńlá. ⁴Èmi fúnra mi yóò bá ọ sọ̀kalẹ̀ lọ sí Egipti, èmi yóò sì tún mú ọ padà wá dájúdájú; ọwọ́ Josẹfu fúnra rẹ̀ ni yóò sì di ojú rẹ.” ^a a v4 Baba wa ṣe ìlérí láti bá Israẹli sọ̀kalẹ̀ lọ sí Egipti àti láti tún mú àwọn ènìyàn rẹ̀ jáde wá — ìlérí àkọ́kọ́ nípa wíwà rẹ̀ pẹ̀lú wọn nínú ìgbèkùn, tí ó ṣẹ ní ọ̀pọ̀ ọ̀rúndún lẹ́yìn náà nínú Ìjádelọ náà.

⁵Jakọbu sì gbéra kúrò ní Beerṣeba. Àwọn ọmọ Israẹli sì gbé Jakọbu baba wọn, àwọn ọmọ wọn kékeré, àti àwọn aya wọn sínú àwọn kẹ̀kẹ́ ẹrù tí Farao ti rán sí i. ⁶Wọ́n sì mú àwọn ẹran ọ̀sìn wọn àti ohun ìní wọn tí wọ́n ti kójọ ní ilẹ̀ Kenaani, wọ́n sì wá sí Egipti—Jakọbu àti gbogbo irú-ọmọ rẹ̀ pẹ̀lú rẹ̀.

⁷Àwọn ọmọkùnrin rẹ̀ àti àwọn ọmọ ọmọ rẹ̀ ọkùnrin, àwọn ọmọbìnrin rẹ̀ àti àwọn ọmọ ọmọ rẹ̀ obìnrin—gbogbo irú-ọmọ rẹ̀ ni ó mú wá pẹ̀lú rẹ̀ sí Egipti.

⁸Wọ̀nyí ni orúkọ àwọn ọmọ Israẹli tí ó wá sí Egipti—Jakọbu àti àwọn ọmọ rẹ̀: Reubẹni, àkọ́bí Jakọbu. ⁹Àwọn ọmọ Reubẹni: Hanoku, Pallu, Hesroni, àti Karmi. ¹⁰Àwọn ọmọ Simeoni: Jemueli, Jamini, Ohadi, Jakini, Sohari, àti Ṣauli ọmọ obìnrin ará Kenaani. ¹¹Àwọn ọmọ Lefi: Gerṣoni, Kohati, àti Merari. ¹²Àwọn ọmọ Juda: Eri, Onani, Ṣela, Peresi, Sera; ṣùgbọ́n Eri àti Onani kú ní ilẹ̀ Kenaani. Àwọn ọmọ Peresi: Hesroni àti Hamuli. ¹³Àwọn ọmọ Isakari: Tola, Puva, Iobu, àti Ṣimroni. ¹⁴Àwọn ọmọ Sebuluni: Seredi, Eloni, àti Jahleeli. ¹⁵Wọ̀nyí ni àwọn ọmọ Lea, tí ó bí fún Jakọbu ní Padani-aramu, pẹ̀lú Dina ọmọbìnrin rẹ̀; àpapọ̀ àwọn ọmọkùnrin àti ọmọbìnrin rẹ̀ jẹ́ mẹ́tàlélọ́gbọ̀n.

¹⁶Àwọn ọmọ Gadi: Sifioni, Haggi, Ṣuni, Esboni, Eri, Arodi, àti Areli. ¹⁷Àwọn ọmọ Aṣeri: Imna, Iṣva, Iṣvi, Beria, àti Sera arábìnrin wọn. Àwọn ọmọ Beria: Heberi àti Malkieli. ¹⁸Wọ̀nyí ni àwọn ọmọ Silpa, ẹni tí Labani fi fún Lea ọmọbìnrin rẹ̀; àwọn wọ̀nyí ni ó bí fún Jakọbu—mẹ́rìndínlógún ní àpapọ̀.

¹⁹Àwọn ọmọ Rakẹli, aya Jakọbu: Josẹfu àti Benjamini. ²⁰Asenati ọmọbìnrin Potifẹra, àlùfáà Oni, ni ó bí Manasse àti Efraimu fún Josẹfu ní Egipti. ²¹Àwọn ọmọ Benjamini: Bela, Bekeri, Aṣbeli, Gera, Naamani, Ehi, Roṣi, Muppimu, Huppimu, àti Ardi. ²²Wọ̀nyí ni àwọn ọmọ Rakẹli tí a bí fún Jakọbu—ènìyàn mẹ́rìnlá ní àpapọ̀.

²³Àwọn ọmọ Dani: Huṣimu. ²⁴Àwọn ọmọ Naftali: Jahseeli, Guni, Jeseri, àti Ṣillemu. ²⁵Wọ̀nyí ni àwọn ọmọ Bilha, ẹni tí Labani fi fún Rakẹli ọmọbìnrin rẹ̀; àwọn wọ̀nyí ni ó bí fún Jakọbu—méje ní àpapọ̀. ²⁶Àwọn ọmọ tí ó ti ara Jakọbu jáde tí ó wá sí Egipti—láìka àwọn aya àwọn ọmọ rẹ̀—jẹ́ mẹ́rìndínláàádọ́rin ní àpapọ̀. ²⁷Josẹfu sì ní ọmọkùnrin méjì tí a bí ní Egipti. Gbogbo ará ilé Jakọbu tí ó wá sí Egipti jẹ́ àádọ́rin ní àpapọ̀.

Ọ̀nà sí Goṣeni

²⁸Jakọbu sì rán Juda ṣáájú sí Josẹfu láti tọ́ ọ̀nà sí Goṣeni; wọ́n sì dé ilẹ̀ Goṣeni. ²⁹Josẹfu sì pèsè kẹ̀kẹ́ ogun rẹ̀, ó sì gòkè lọ sí Goṣeni láti pàdé Israẹli baba rẹ̀. Ó sì farahàn án, ó rọ̀ mọ́ ọn ní ọrùn, ó sì sunkún lọ́rùn rẹ̀ fún ìgbà pípẹ́. ³⁰Israẹli sì wí fún Josẹfu pé, “Nísinsìnyí jẹ́ kí n kú, nítorí mo ti rí ojú rẹ, ìwọ sì wà láàyè síbẹ̀.”

³¹Josẹfu sì wí fún àwọn arákùnrin rẹ̀ àti ará ilé baba rẹ̀ pé, “Èmi yóò gòkè lọ sọ fún Farao, èmi yóò sì wí fún un pé, ‘Àwọn arákùnrin mi àti ará ilé baba mi, tí ó wà ní Kenaani, ti wá sọ́dọ̀ mi. ³²Àwọn ọkùnrin náà jẹ́ olùṣọ́ àgùntàn, nítorí wọ́n ti jẹ́ olùtọ́jú ẹran ọ̀sìn; wọ́n sì ti mú agbo àgùntàn wọn, agbo màlúù wọn, àti gbogbo ohun tí wọ́n ní wá.’ ³³Nígbà tí Farao bá pè yín tí ó sì wí pé, ‘Kí ni iṣẹ́ yín?’ ³⁴ẹ̀yin yóò sì wí pé, ‘Àwọn ìránṣẹ́ yín ti ń tọ́ ẹran ọ̀sìn láti ìgbà èwe wa títí di ìsinsìnyí, àwa àti àwọn baba wa,’ kí ẹ lè máa gbé ní Goṣeni; nítorí olùṣọ́ àgùntàn gbogbo jẹ́ ìríra sí àwọn ará Egipti.”