ਉਤਪਤ 49

49 ¹ਯਾਕੂਬ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਅਤੇ ਆਖਿਆ, “ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਜਾਓ, ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂ ਕਿ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ। ²ਹੇ ਯਾਕੂਬ ਦੇ ਪੁੱਤਰੋ, ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਸੁਣੋ; ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਇਸਰਾਏਲ ਦੀ ਸੁਣੋ। ³ਹੇ ਰਊਬੇਨ, ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਜੇਠਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈਂ, ਮੇਰਾ ਬਲ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਫਲ, ਪਤ ਵਿੱਚ ਉੱਤਮ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਵਿੱਚ ਉੱਤਮ। ⁴ਪਾਣੀ ਵਾਂਗ ਅਸਥਿਰ, ਤੂੰ ਉੱਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਂਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਬਿਸਤਰੇ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ; ਫਿਰ ਤੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਕੀਤਾ—ਉਹ ਮੇਰੇ ਪਲੰਘ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ। ⁵ਸ਼ਿਮਓਨ ਅਤੇ ਲੇਵੀ ਭਰਾ ਹਨ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਤਲਵਾਰਾਂ ਹਿੰਸਾ ਦੇ ਹਥਿਆਰ ਹਨ। ⁶ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਨਾ ਵੜਾਂ; ਮੇਰੀ ਪਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੰਡਲੀ ਨਾਲ ਨਾ ਜੁੜੇ। ਕਿਉਂਕਿ ਆਪਣੇ ਕ੍ਰੋਧ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮਨ-ਮਰਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬਲਦਾਂ ਦੀਆਂ ਨਾੜਾਂ ਵੱਢੀਆਂ। ⁷ਸਰਾਪੀ ਹੋਵੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕ੍ਰੋਧ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪ੍ਰਚੰਡ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਹਿਰ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਨਿਰਦਈ ਹੈ! ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਾਕੂਬ ਵਿੱਚ ਵੰਡ ਦਿਆਂਗਾ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਵਿੱਚ ਖਿੰਡਾ ਦਿਆਂਗਾ। ⁸ਹੇ ਯਹੂਦਾਹ, ਤੇਰੇ ਭਰਾ ਤੇਰੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਨਗੇ; ਤੇਰਾ ਹੱਥ ਤੇਰੇ ਵੈਰੀਆਂ ਦੀ ਧੌਣ ਉੱਤੇ ਹੋਵੇਗਾ; ਤੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਤੇਰੇ ਅੱਗੇ ਮੱਥਾ ਟੇਕਣਗੇ। ⁹ਯਹੂਦਾਹ ਬੱਬਰ ਸ਼ੇਰ ਦਾ ਬੱਚਾ ਹੈ; ਹੇ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ, ਤੂੰ ਸ਼ਿਕਾਰ ਤੋਂ ਮੁੜ ਆਇਆ ਹੈਂ। ਉਹ ਝੁਕ ਗਿਆ; ਉਹ ਸ਼ੇਰ ਵਾਂਗ ਅਤੇ ਸ਼ੇਰਨੀ ਵਾਂਗ ਬੈਠ ਗਿਆ—ਕੌਣ ਉਸ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰੇ? ¹⁰ਰਾਜ-ਡੰਡਾ ਯਹੂਦਾਹ ਤੋਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਨਾ ਹੀ ਹਾਕਮ ਦੀ ਲਾਠੀ ਉਸ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰੋਂ, ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਨਾ ਆਵੇ ਜਿਸ ਦਾ ਇਹ ਹੈ—ਯਿਸੂ—ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਉਸੇ ਦੀ ਹੋਵੇਗੀ। ^a a v10 ਯਹੂਦਾਹ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਰਾਜ-ਡੰਡੇ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਅਤੇ ਉਹ ਜਿਸ ਦਾ ਇਹ ਹੈ, ਯਿਸੂ ਹੈ—ਜੋ ਯਹੂਦਾਹ ਦੀ ਵੰਸ਼ ਤੋਂ ਜੰਮਿਆ, ਅਤੇ ਪਰਕਾਸ਼ ਦੀ ਪੋਥੀ 5:5 ਵਿੱਚ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਗੋਤ ਦਾ ਬੱਬਰ ਸ਼ੇਰ ਸਦਿਆ ਗਿਆ। ¹¹ਆਪਣੇ ਬੱਚੜੇ ਨੂੰ ਦਾਖ਼ ਦੀ ਵੇਲ ਨਾਲ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਗਧੇ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਵੇਲ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਕੇ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬਸਤਰ ਦਾਖ਼ਰਸ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਚੋਲੇ ਅੰਗੂਰਾਂ ਦੇ ਲਹੂ ਵਿੱਚ ਧੋਤੇ ਹਨ। ¹²ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦਾਖ਼ਰਸ ਨਾਲੋਂ ਗੂੜ੍ਹੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੰਦ ਦੁੱਧ ਨਾਲੋਂ ਚਿੱਟੇ। ¹³ਜ਼ਬੂਲੁਨ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕੰਢੇ ਉੱਤੇ ਵੱਸੇਗਾ; ਉਹ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਲਈ ਬੰਦਰਗਾਹ ਬਣੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਹੱਦ ਸੀਦੋਨ ਤੱਕ ਹੋਵੇਗੀ। ¹⁴ਯਿੱਸਾਕਾਰ ਇੱਕ ਤਕੜਾ ਗਧਾ ਹੈ, ਜੋ ਵਾੜਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬੈਠਾ ਹੈ। ¹⁵ਉਸ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਅਰਾਮ ਦੀ ਥਾਂ ਚੰਗੀ ਹੈ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਸੁਹਾਵਣੀ ਹੈ, ਸੋ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਮੋਢਾ ਭਾਰ ਹੇਠ ਝੁਕਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਬੇਗਾਰ ਦਾ ਦਾਸ ਬਣ ਗਿਆ। ¹⁶ਦਾਨ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਨਿਆਂ ਕਰੇਗਾ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਗੋਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਾਂਗ। ¹⁷ਦਾਨ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੱਪ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਹੇ ਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਨਾਗ, ਜੋ ਘੋੜੇ ਦੀਆਂ ਅੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਡੰਗ ਮਾਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਸ ਦਾ ਸਵਾਰ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਡਿੱਗ ਪਵੇ। ¹⁸ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ, ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ^b b v18 ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੰਦੇ-ਦਿੰਦੇ, ਯਾਕੂਬ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਵਿੱਚ ਟੁੱਟ ਪੈਂਦਾ ਹੈ—ਇਸ ਅਧਿਆਇ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਸਿੱਧੀ ਪੁਕਾਰ ਦਾ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਮੌਕਾ। “ਮੁਕਤੀ” ਲਈ ਉਸ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਉਹੀ ਮੂਲ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਜੋ, ਸਮੇਂ ਨਾਲ, ਯਿਸੂ ਦਾ ਨਾਮ ਬਣਦਾ ਹੈ। ¹⁹ਗਾਦ— ਲੁਟੇਰੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨਗੇ, ਪਰ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਡੀਆਂ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰੇਗਾ। ²⁰ਆਸ਼ੇਰ ਦਾ ਭੋਜਨ ਪੌਸ਼ਟਿਕ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਾਹੀ ਸੁਆਦਲੇ ਪਦਾਰਥ ਪੈਦਾ ਕਰੇਗਾ। ²¹ਨਫ਼ਤਾਲੀ ਇੱਕ ਛੱਡੀ ਹੋਈ ਹਿਰਨੀ ਹੈ ਜੋ ਸੋਹਣੇ ਬੱਚੇ ਜੰਮਦੀ ਹੈ। ²²ਯੂਸੁਫ਼ ਇੱਕ ਫਲਦਾਰ ਟਾਹਣੀ ਹੈ, ਸੋਤੇ ਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਫਲਦਾਰ ਟਾਹਣੀ; ਉਸ ਦੀਆਂ ਟਹਿਣੀਆਂ ਕੰਧ ਉੱਤੋਂ ਪਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ²³ਤੀਰ-ਅੰਦਾਜ਼ਾਂ ਨੇ ਕੌੜ ਕੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ, ਉਸ ਉੱਤੇ ਤੀਰ ਚਲਾਏ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਤੰਗ ਕੀਤਾ। ²⁴ਫਿਰ ਵੀ ਉਸ ਦਾ ਧਣੁੱਖ ਅਡੋਲ ਰਿਹਾ; ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਯਾਕੂਬ ਦੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਫੁਰਤੀਲੀਆਂ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ—ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ—ਉੱਥੋਂ ਹੀ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਯਾਲੀ, ਇਸਰਾਏਲ ਦੀ ਚਟਾਨ। ^c c v24 ਯਾਕੂਬ ਦਾ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਬਾਈਬਲ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੇ ਖ਼ਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ—ਉਹ ਬਲਵਾਨ ਜੋ ਤੀਰ ਵਗਦਿਆਂ ਵੇਲੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਹੱਥ ਸਥਿਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਅਯਾਲੀ ਅਤੇ ਚਟਾਨ ਉਹ ਖ਼ਿਤਾਬ ਹਨ ਜੋ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਯਿਸੂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਅਯਾਲੀ ਆਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਤਰਸ ਦੁਆਰਾ ਖੂੰਜੇ ਦਾ ਪੱਥਰ ਸਦਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ²⁵ਤੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੁਆਰਾ ਜੋ ਤੇਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ, ਏਲ ਸ਼ੱਦਈ ਦੁਆਰਾ—ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ—ਜੋ ਤੈਨੂੰ ਉੱਪਰੋਂ ਅਕਾਸ਼ ਦੀਆਂ ਅਸੀਸਾਂ ਨਾਲ, ਹੇਠਾਂ ਬੈਠੀ ਡੂੰਘਿਆਈ ਦੀਆਂ ਅਸੀਸਾਂ ਨਾਲ, ਛਾਤੀਆਂ ਅਤੇ ਕੁੱਖ ਦੀਆਂ ਅਸੀਸਾਂ ਨਾਲ ਬਰਕਤ ਦੇਵੇਗਾ। ²⁶ਤੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੀਆਂ ਅਸੀਸਾਂ ਮੇਰੇ ਵੱਡੇ-ਵਡੇਰਿਆਂ ਦੀਆਂ ਅਸੀਸਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਬਲਵਾਨ ਹਨ, ਜੋ ਸਦੀਵੀ ਪਹਾੜੀਆਂ ਦੀ ਦੌਲਤ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਹ ਯੂਸੁਫ਼ ਦੇ ਸਿਰ ਉੱਤੇ ਹੋਣ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਮੱਥੇ ਉੱਤੇ ਜੋ ਆਪਣੇ ਭਰਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਵੱਖਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ²⁷ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਇੱਕ ਭੁੱਖਾ ਬਘਿਆੜ ਹੈ, ਸਵੇਰੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਨੂੰ ਖਾਂਦਾ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਲੁੱਟ ਵੰਡਦਾ।”

ਹਰੇਕ ਪੁੱਤਰ ਲਈ ਇੱਕ ਅਸੀਸ

²⁸ਇਹ ਸਾਰੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਗੋਤ ਹਨ; ਇਹੀ ਹੈ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਆਖਿਆ, ਹਰੇਕ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਯੋਗ ਅਸੀਸ ਨਾਲ।

²⁹ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ: “ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪਿਉ-ਦਾਦਿਆਂ ਨਾਲ ਹਿੱਤੀ ਅਫ਼ਰੋਨ ਦੇ ਖੇਤ ਵਿਚਲੀ ਗੁਫ਼ਾ ਵਿੱਚ ਦੱਬਣਾ, ³⁰ਉਸ ਗੁਫ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜੋ ਮਕਫ਼ੇਲਾਹ ਦੇ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਕਨਾਨ ਵਿੱਚ ਮਮਰੇ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਬਰਾਹਾਮ ਨੇ ਹਿੱਤੀ ਅਫ਼ਰੋਨ ਤੋਂ ਖੇਤ ਸਮੇਤ ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਦੀ ਥਾਂ ਵਜੋਂ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ। ³¹ਉੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਬਰਾਹਾਮ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਸਾਰਾਹ ਨੂੰ ਦੱਬਿਆ; ਉੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸਹਾਕ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਰਿਬਕਾਹ ਨੂੰ ਦੱਬਿਆ; ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਮੈਂ ਲੇਆਹ ਨੂੰ ਦੱਬਿਆ, ³²ਖੇਤ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿਚਲੀ ਗੁਫ਼ਾ ਹਿੱਤੀਆਂ ਤੋਂ ਖਰੀਦੇ ਗਏ ਸਨ। ³³ਯਾਕੂਬ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦੇ ਚੁੱਕਿਆ, ਆਪਣੇ ਪੈਰ ਬਿਸਤਰੇ ਵਿੱਚ ਸਮੇਟ ਲਏ, ਆਖ਼ਰੀ ਸਾਹ ਲਿਆ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਲਿਆ ਗਿਆ।”