Mwanzo 49

49 ¹Yakobo akawaita wanawe, akasema, "Kusanyikeni, ili niwaambie yatakayowapata katika siku zijazo. ²Kusanyikeni msikie, enyi wana wa Yakobo; msikilizeni Israeli baba yenu. ³Reubeni, wewe ni mzaliwa wangu wa kwanza, nguvu zangu na malimbuko ya uwezo wangu, ukizidi katika heshima na ukizidi katika nguvu. ⁴Usiyekaa imara kama maji, hutazidi, kwa sababu ulipanda kitanda cha baba yako; ndipo ulipokinajisi—alikipanda kitanda changu. ⁵Simeoni na Lawi ni ndugu; panga zao ni silaha za jeuri. ⁶Nafsi yangu isiingie kamwe katika shauri lao; heshima yangu isiunganishwe na kusanyiko lao. Kwa maana katika hasira yao waliua watu, na kwa ukaidi wao walikata mishipa ya ng'ombe. ⁷Hasira yao na ilaaniwe, kwa maana ni kali, na ghadhabu yao, kwa maana ni katili! Nitawagawanya katika Yakobo na kuwatawanya katika Israeli. ⁸Yuda, ndugu zako watakusifu wewe; mkono wako utakuwa shingoni mwa adui zako; wana wa baba yako watakusujudia. ⁹Yuda ni mwana wa simba; umerudi kutoka mawindoni, mwanangu. Aliinama chini; alilala kama simba na kama simba jike—ni nani athubutuye kumwamsha? ¹⁰Fimbo ya enzi haitaondoka kwa Yuda, wala fimbo ya utawala kati ya miguu yake, hata atakapokuja yeye ambaye ni wake—Yesu—na kwake mataifa yatatii. ^a a v10 Fimbo ya enzi iliyoahidiwa kwa Yuda na yeye ambaye ni wake ni Yesu — aliyezaliwa katika ukoo wa Yuda, aliyeitwa Simba wa kabila la Yuda katika Ufunuo 5:5. ¹¹Akifunga mwana-punda wake kwenye mzabibu na mwana wa punda wake kwenye mzabibu ulio bora, ameyafua mavazi yake katika divai na majoho yake katika damu ya zabibu. ¹²Macho yake ni meusi kuliko divai, na meno yake ni meupe kuliko maziwa. ¹³Zabuloni atakaa pwani ya bahari; atakuwa bandari ya merikebu, na mpaka wake utakuwa hata Sidoni. ¹⁴Isakari ni punda mwenye nguvu, aliyelala kati ya mazizi. ¹⁵Aliona ya kuwa mahali pa kupumzika ni pema na ya kuwa nchi ni ya kupendeza, basi akainamisha bega lake kubeba mzigo, akawa mtumishi wa kazi ya kulazimishwa. ¹⁶Dani atawahukumu watu wake kama mojawapo ya kabila za Israeli. ¹⁷Dani atakuwa nyoka njiani, fira kando ya njia, aumaye visigino vya farasi hata mpanda farasi wake aanguke chali. ¹⁸Naungoja wokovu wako, Baba yangu. ^b b v18 Katikati ya kuwabariki wanawe, Yakobo aingia katika sala ya faragha — kilio pekee cha moja kwa moja kwa Baba yetu katika sura hii. Neno lake la "wokovu" lachukua ule mzizi ambao, kwa wakati wake, huwa jina Yesu. ¹⁹Gadi—wanyang'anyi watamnyang'anya yeye, lakini yeye atawanyang'anya visigino vyao. ²⁰Chakula cha Asheri kitakuwa kinono, naye atatoa vinono vya kifalme. ²¹Naftali ni paa aliyeachwa huru azaaye watoto wa paa wazuri. ²²Yusufu ni tawi lizaalo matunda, tawi lizaalo matunda kando ya chemchemi; matawi yake yatambaa juu ya ukuta. ²³Wapiga mishale kwa uchungu walimshambulia, wakampiga mishale, wakamsumbua vikali. ²⁴Lakini uta wake ulikaa imara; mikono yake ilifanywa hodari kwa mikono ya Mwenye Nguvu wa Yakobo—Baba yetu—kutoka huko atoka Mchungaji, Jiwe la Israeli. ^c c v24 Mwenye Nguvu wa Yakobo ni mojawapo ya majina ya kale kabisa ya Baba yetu katika Biblia — yule mwenye nguvu ashikaye mikono ya watoto wake iwe imara wakati mishale irushwapo. Mchungaji na Jiwe ni majina ambayo Baba yetu anashirikiana na Mwanawe Yesu, ajiitaye mchungaji mwema na aitwaye jiwe kuu la pembeni na Petro. ²⁵Kwa Mungu wa baba yako atakayekusaidia, kwa El-Shaddai—Mwenyezi, Baba yetu—atakayekubariki kwa baraka za mbinguni juu, baraka za vilindi vilalavyo chini, baraka za maziwa na za tumbo. ²⁶Baraka za baba yako zina nguvu kupita baraka za wazazi wangu, zikifikia hadi utajiri wa vilima vya milele. Na zikae juu ya kichwa cha Yusufu, na juu ya paji la yeye aliyetengwa na ndugu zake. ²⁷Benyamini ni mbwa-mwitu mlafi, asubuhi akiila mawindo na jioni akigawanya nyara."

Baraka kwa Kila Mwana

²⁸Hawa wote ndio kabila kumi na mbili za Israeli; hivi ndivyo baba yao alivyowaambia alipowabariki, kila mmoja kwa baraka iliyomstahili.

²⁹Akawaamuru, akasema, "Ninakusanywa kwa watu wangu. Nizikeni pamoja na baba zangu katika pango lililo katika shamba la Efroni Mhiti, ³⁰katika pango lililo katika shamba la Makpela, mashariki ya Mamre katika Kanaani, alilolinunua Ibrahimu pamoja na shamba kutoka kwa Efroni Mhiti liwe mahali pa kuzikia. ³¹Huko walimzika Ibrahimu na Sara mkewe; huko walimzika Isaka na Rebeka mkewe; na huko nikamzika Lea, ³²shamba na pango lililo ndani yake vilinunuliwa kutoka kwa Wahiti. ³³Yakobo alipomaliza kuwaamuru wanawe, akakusanya miguu yake kitandani, akakata roho, akakusanywa kwa watu wake."