Jenèz 49 FHB Father's Heart Bible™

49 ¹Jakòb rele pitit gason l yo, li di yo: “Rasanble, pou m ka di nou sa ki pral rive nou nan jou k'ap vini yo. ²Sanble, koute, pitit gason Jakòb yo; koute Izrayèl, papa nou an. ³Riben, ou se premye pitit mwen, fòs mwen ak premye fwi kouraj mwen, ki depase nan diyite epi ki depase nan pouvwa. ⁴Enstab tankou dlo, ou p'ap depase, paske ou te moute sou kabann papa ou; apre sa ou te sal li — li te moute sou kouch mwen. ⁵Simeyon ak Levi se frè; nepe yo se zam vyolans. ⁶Se pou m pa janm antre nan konsèy yo; se pou onè m pa mele ak reyinyon yo. Paske nan kòlè yo, yo te touye moun, epi nan tèt di yo, yo te koupe jarèt bèf. ⁷Madichon pou kòlè yo, paske li fewòs, ak raj yo, paske li mechan! M'ap separe yo nan mitan tout pèp Jakòb epi simaye yo nan mitan tout pèp Izrayèl. ⁸Jida, frè ou yo va fè lwanj ou; men ou va sou kou lènmi ou yo; pitit gason papa ou yo va bese tèt devan ou. ⁹Jida se yon ti lyon; pitit mwen, ou tounen soti kote ou te kenbe bèt la. Li bese atè; li kouche tankou yon lyon ak tankou yon manman lyon — ki moun ki oze leve l? ¹⁰Baton wa a p'ap soti nan men Jida, ni baton kòmandman an p'ap kite ant pye l, jouk moun ki mèt li a vini, epi se li menm tout pèp yo va obeyi. ^a a v10 Baton wa yo te pwomèt Jida a ak moun ki mèt li a se Jezi — ki fèt nan liy fanmi Jida, yo rele l Lyon branch fanmi Jida a nan Revelasyon 5:5. ¹¹L'ap mare jenn bourik li nan pye rezen an epi jenn ti bourik li a nan pi bon pye rezen an, li lave rad li nan diven epi gwo rad li nan san rezen. ¹²Je l pi fonse pase diven, dan l pi blan pase lèt. ¹³Zabilon va rete bò lanmè a; l'ap tounen yon pò pou bato, epi fwontyè l va rive jouk Sidon. ¹⁴Isaka se yon bourik ki gen fòs, ki kouche nan mitan pak mouton yo. ¹⁵Li wè kote pou poze a bon epi peyi a bèl, konsa li bese zepòl li pou pote chay la epi li tounen yon esklav nan travay fòse. ¹⁶Dann va jije pèp li a tankou youn nan branch fanmi Izrayèl yo. ¹⁷Dann va tankou yon sèpan sou chemen an, yon sèpan pwazon bò wout la, ki mòde talon chwal la pou moun ki moute l la tonbe sou do. ¹⁸M'ap tann delivrans ou, Papa mwen. ^b b v18 Nan mitan benediksyon l'ap bay pitit gason l yo, Jakòb rete li tonbe nan yon lapriyè pèsonèl — sèl kri dirèk li voye bay Papa nou nan chapit la. Mo li itilize pou “delivrans” lan gen menm rasin ki, ak tan, vin tounen non Jezi a. ¹⁹Gad — bann piyajè va atake l, men li menm l'ap atake yo nan talon yo. ²⁰Manje Asè va rich, epi l'ap bay bon manje dous pou wa. ²¹Neftali se yon bich yo lage lib ki fè bèl ti pitit. ²²Jozèf se yon branch ki donnen anpil, yon branch ki donnen anpil bò yon sous dlo; branch li yo monte pase sou miray la. ²³Moun k'ap tire flèch yo, avèk mechanste, yo atake l, yo tire sou li, epi yo toumante l rèd. ²⁴Men banza li rete fèm; bra li yo vin djanm gras ak men Toupisan Jakòb la — Papa nou — se la Gadò a soti, Wòch Izrayèl la. ^c c v24 Toupisan Jakòb la se youn nan pi ansyen tit yo bay Papa nou nan Bib la — sila ki gen fòs la, ki kenbe men pitit li yo fèm lè flèch ap vole. Gadò a ak Wòch la se tit Papa nou pataje ak Pitit li a, Jezi, ki rele tèt li bon gadò a epi Pyè rele l wòch ki nan kwen kay la. ²⁵Gras ak Bondye papa ou a ki va ede ou, gras ak El Chadayi — Bondye ki gen tout pouvwa a, Papa nou — ki va beni ou ak benediksyon ki soti nan syèl anwo a, benediksyon gwo dlo ki kouche anba a, benediksyon tete ak vant. ²⁶Benediksyon papa ou yo pi fò pase benediksyon zansèt mwen yo, yo rive jouk nan richès mòn ki la pou tout tan yo. Se pou yo repoze sou tèt Jozèf, epi sou fwon moun yo te mete apa nan mitan frè l yo. ²⁷Benjamen se yon lou ki voras, nan maten l'ap devore bèt li kenbe a epi nan aswè l'ap separe sa li piye yo.”

Yon Benediksyon pou Chak Pitit Gason

²⁸Tout sa yo se douz branch fanmi Izrayèl yo; se sa papa yo te di yo lè l t'ap beni yo, chak ak benediksyon ki te dwe pou li a.

²⁹Li ba yo lòd sa a: “Mwen pral al jwenn moun pa m yo. Antere m ansanm ak zansèt mwen yo nan gwòt ki nan jaden Efwon, moun Et la, ³⁰nan gwòt ki nan jaden Makpela a, bò solèy leve Manmre nan peyi Kanaran, jaden Abraram te achte ansanm ak gwòt la nan men Efwon, moun Et la, pou sèvi simityè. ³¹Se la yo te antere Abraram ak Sara, madanm li; se la yo te antere Izarak ak Rebeka, madanm li; epi se la mwen te antere Leya, ³²jaden an ak gwòt ki ladan l lan, yo te achte yo nan men moun Et yo. ³³Lè Jakòb fin bay pitit gason l yo lòd sa yo, li ranmase pye l yo sou kabann lan, li rann dènye souf li, epi li al jwenn moun pa l yo.”