Maleachi 1 FHB Father's Heart Bible™

1 ¹Dit is het woord van onze Vader aan Israël, overgebracht door Maleachi. ^a a v1 De naam Maleachi betekent ‘mijn bode’ — passend voor het boek dat het Oude Testament afsluit door de bode aan te kondigen die de weg bereidt.

²“Ik heb van jullie gehouden,” zegt onze Vader. “Maar jullie vragen: ‘Hoe hebt u van ons gehouden?’ Was Esau niet de broer van Jakob?” verklaart onze Vader. “Toch heb ik van Jakob gehouden, ³maar Esau heb ik gehaat. Ik heb zijn bergland tot een woestenij gemaakt en zijn erfdeel overgelaten aan de jakhalzen van de woestijn.” ⁴Edom mag dan zeggen: “Wij zijn verpletterd, maar we zullen de puinhopen weer opbouwen.” Maar de Vader van de hemelse legermachten zegt: “Zij mogen dan bouwen, maar ik zal afbreken. Ze zullen het Goddeloze Land genoemd worden, het volk waar onze Vader voor altijd boos op blijft.” ⁵Jullie zullen het met eigen ogen zien en zeggen: “Groot is onze Vader — tot ver buiten de grenzen van Israël!”

Priesters die de naam van de Vader verachten

⁶“Een zoon eert zijn vader, een dienaar zijn meester. Als ik een vader ben, waar is dan mijn eer? Als ik een meester ben, waar is dan mijn respect? zegt de Vader van de hemelse legermachten tegen jullie, priesters die mijn naam verachten. Maar jullie vragen: ‘Hoe hebben wij uw naam veracht?’” ^b b v6 Hier noemt onze Vader zichzelf ronduit Vader en vraagt hij zijn kinderen om de eer die een zoon vanzelf geeft — de hartenkreet die door het hele boek loopt.

⁷“Jullie leggen onrein voedsel op mijn altaar en vragen dan: ‘Hoe hebben wij u onrein gemaakt?’ Door de tafel van onze Vader verachtelijk te noemen. ⁸Wanneer jullie een blind dier offeren, is dat dan niet verkeerd? Offer het kreupele en zieke dier — is dat niet verkeerd? Bied het aan je gouverneur aan — zal hij blij met jullie zijn? Zal hij jullie aanvaarden?” zegt de Vader van de hemelse legermachten.

⁹“Smeek nu onze Vader of hij ons genadig wil zijn. Zal hij met zulke offers uit jullie handen ook maar iemand van jullie aanvaarden?” zegt de Vader van de hemelse legermachten.

¹⁰“Was er maar iemand onder jullie die de deuren zou sluiten, zodat jullie geen nutteloze vuren op mijn altaar zouden aansteken! Ik schep geen behagen in jullie,” zegt de Vader van de hemelse legermachten, “en ik zal geen offer uit jullie handen aannemen. ¹¹Van zonsopgang tot zonsondergang zal mijn naam groot zijn onder de volken. Overal zullen er wierook en reine offers aan mijn naam worden gebracht, want mijn naam zal groot zijn onder de volken,” zegt de Vader van de hemelse legermachten. ¹²“Maar jullie ontwijden hem door te zeggen dat de tafel van de soevereine Vader onrein is en dat het voedsel ervan veracht mag worden.”

¹³“Jullie zeggen: ‘Wat een last!’ en snuiven er minachtend bij,” zegt de Vader van de hemelse legermachten. “Jullie brengen gestolen, kreupele en zieke dieren als offers — zou ik die van jullie moeten aannemen?” zegt onze Vader.

¹⁴“Vervloekt is de bedrieger die een gaaf mannelijk dier in zijn kudde heeft en dat belooft, maar die een gebrekkig dier aan de soevereine Vader offert. Want ik ben een grote Koning,” zegt de Vader van de hemelse legermachten, “en mijn naam moet gevreesd worden onder de volken.”