Malaki 1

1 ¹Babamız'ın Malaki aracılığıyla İsrail'e bildirdiği söz budur. ^a a v1 Malaki adı «habercim» anlamına gelir — yolu hazırlayacak ulağı duyurarak Eski Antlaşma'yı kapatan kitap için uygun bir ad.

²«Sizi sevdim» diyor Babamız. «Ama siz, ‹Bizi nasıl sevdin?› diye soruyorsunuz. Esav Yakup'un kardeşi değil miydi?» diyor Babamız. «Yine de ben Yakup'u sevdim, ³ama Esav'dan nefret ettim. Onun dağlık bölgesini viraneye çevirdim, mirasını çöl çakallarına bıraktım.» ⁴Edom, «Yıkıma uğradık, ama yıkıntıları yeniden kuracağız» diyebilir. Ama Göksel Orduların Babası şöyle diyor: «Onlar kurabilir, ama ben yıkacağım. Onlara Kötülük Ülkesi, Babamız'ın sonsuza dek öfke duyduğu halk denecek.» ⁵Bunu kendi gözlerinizle görecek ve «Babamız İsrail'in sınırlarının ötesinde de yücedir!» diyeceksiniz.

Baba'nın Adını Küçümseyen Kâhinler

⁶«Oğul babasını, hizmetkâr efendisini onurlandırır. Eğer ben babaysam, hani bana gösterilen onur? Eğer efendiysem, hani bana gösterilen saygı? diyor Göksel Orduların Babası, adımı küçümseyen sizlere, ey kâhinler. Ama siz, ‹Adını nasıl küçümsedik?› diye soruyorsunuz.» ^b b v6 Burada Babamız kendini açıkça Baba olarak adlandırır ve çocuklarından, bir oğulun doğal olarak verdiği onuru ister — kitabın tümünde akan yürek çağrısı.

⁷«Sunağıma murdar yiyecek koyuyor, sonra da ‹Seni nasıl kirlettik?› diye soruyorsunuz. Babamız'ın sofrasını hor görülür sayarak. ⁸Kör bir hayvan sunduğunuzda, bu kötülük değil mi? Topal ve hasta olanı sunun—bu kötülük değil mi? Bunu valinize sunun—sizden hoşnut olur mu? Sizi kabul eder mi?» diyor Göksel Orduların Babası.

⁹«Şimdi bize lütfetmesi için Babamız'a yalvarın. Elinizden çıkan böyle sunularla, herhangi birinizi kabul eder mi?» diyor Göksel Orduların Babası.

¹⁰«Keşke aranızdan biri kapıları kapatsa da sunağımda boş yere ateş yakmasanız! Sizden hoşnut değilim» diyor Göksel Orduların Babası, «ve elinizden hiçbir sunuyu kabul etmeyeceğim. ¹¹Güneşin doğuşundan batışına dek adım uluslar arasında yüce olacak. Her yerde adıma buhur ve pak sunular getirilecek, çünkü adım uluslar arasında yüce olacak» diyor Göksel Orduların Babası. ¹²«Ama siz, Egemen Baba'nın sofrası murdardır, yiyeceği de küçümsenebilir diyerek onu bayağılaştırıyorsunuz.»

¹³«‹Ne yük ama!› diyor, küçümseyerek burun kıvırıyorsunuz» diyor Göksel Orduların Babası. «Çalınmış, topal ve hastalıklı hayvanları sunu olarak getiriyorsunuz—bunları sizden kabul edeyim mi?» diyor Babamız.

¹⁴«Sürüsünde sağlam bir erkek hayvan bulunup onu adadığı halde, Egemen Baba'ya kusurlu bir hayvan kurban eden hilekâra lanet olsun! Çünkü ben büyük bir Kral'ım» diyor Göksel Orduların Babası, «ve adımdan uluslar arasında korkulmalıdır.»