Matius 9 FHB Father's Heart Bible™

9 ¹Yesus naik ke sebuah perahu, menyeberang, lalu tiba di kotanya sendiri.

²Beberapa orang membawa kepada-Nya seorang lelaki lumpuh yang terbaring di atas tikar. Melihat iman mereka, Yesus berkata kepada orang lumpuh itu, “Tabahkanlah hatimu, anak-Ku; dosamu sudah diampunkan.”

³Mendengar hal itu, beberapa orang guru Taurat berkata dalam hati, “Orang ini menghujat.”

⁴Kerana mengetahui fikiran mereka, Yesus berkata, “Mengapakah kamu menyimpan niat jahat dalam hati kamu? ⁵Manakah yang lebih mudah, mengatakan, ‘Dosamu sudah diampunkan,’ atau mengatakan, ‘Bangunlah dan berjalanlah’? ⁶Tetapi supaya kamu tahu bahawa Anak Manusia mempunyai kuasa di bumi untuk mengampunkan dosa”—lalu Dia berkata kepada orang lumpuh itu, “Bangunlah, angkatlah tikarmu, dan pulanglah ke rumah.”

⁷Lalu orang itu pun bangun dan pulang ke rumah. ⁸Melihat hal itu, orang ramai berasa kagum lalu memuji Bapa kita, yang telah memberikan kuasa sedemikian kepada manusia.

Yesus Memanggil Matius

⁹Setelah meninggalkan tempat itu, Yesus nampak seorang lelaki bernama Matius sedang duduk di tempat memungut cukai. “Ikutlah Aku,” kata-Nya. Matius pun bangun lalu mengikut Dia.

¹⁰Ketika Yesus sedang makan di rumah Matius, ramai pemungut cukai dan orang berdosa datang makan bersama-sama Dia dan murid-murid-Nya. ¹¹Melihat hal itu, orang Farisi bertanya kepada murid-murid-Nya, “Mengapa guru kamu makan bersama-sama pemungut cukai dan orang berdosa?”

¹²Mendengar hal itu, Yesus berkata, “Bukan orang yang sihat yang memerlukan doktor, tetapi orang yang sakit. ¹³Tetapi pergilah dan fahamilah maksud firman ini, ‘Aku menghendaki belas kasihan, bukan korban.’ Kerana Aku datang bukan untuk memanggil orang benar, tetapi orang berdosa.”

Air Anggur Baharu Memerlukan Kirbat Baharu

¹⁴Kemudian murid-murid Yohanes datang kepada-Nya dan bertanya, “Mengapa kami dan orang Farisi kerap berpuasa, tetapi murid-murid Guru tidak?”

¹⁵Yesus menjawab, “Dapatkah sahabat-sahabat pengantin lelaki berdukacita selagi dia masih bersama-sama mereka? Tetapi akan tiba masanya pengantin lelaki itu diambil daripada mereka—ketika itulah mereka akan berpuasa. ¹⁶Tiada sesiapa menjahitkan tampalan kain yang belum susut pada pakaian lama; kerana tampalan itu akan menarik pakaian itu, lalu koyaknya menjadi lebih teruk. ¹⁷Orang tidak menuang air anggur baharu ke dalam kirbat lama; jika tidak, kirbat itu akan pecah, air anggur tumpah, dan kedua-duanya rosak. Sebaliknya, air anggur baharu dituang ke dalam kirbat baharu, supaya kedua-duanya terpelihara.”

Permohonan Seorang Bapa dan Sentuhan Seorang Wanita

¹⁸Sementara Dia berkata-kata, seorang ketua rumah ibadat datang, berlutut di hadapan-Nya, lalu berkata, “Anak perempuan saya baru sahaja meninggal dunia. Tetapi datanglah, letakkan tangan Tuan ke atasnya, maka dia akan hidup.”

¹⁹Yesus pun bangun lalu pergi bersama-samanya, demikian juga murid-murid-Nya. ²⁰Pada ketika itu, seorang wanita yang mengalami pendarahan selama dua belas tahun datang dari belakang lalu menyentuh hujung jubah-Nya. ²¹Dia berkata dalam hatinya, “Asalkan aku menyentuh jubah-Nya, aku akan sembuh.”

²²Yesus berpaling dan nampak wanita itu. “Tabahkanlah hatimu, anak-Ku,” kata-Nya, “imanmu telah menyembuhkanmu.” Wanita itu pun sembuh pada saat itu juga.

²³Apabila Yesus masuk ke rumah ketua rumah ibadat itu dan nampak pemain seruling serta orang ramai yang riuh-rendah,

²⁴Dia berkata, “Pergilah dari sini. Budak perempuan ini tidak mati, tetapi sedang tidur.” Namun mereka mentertawakan Dia.

²⁵Setelah orang ramai disuruh keluar, Dia masuk, memegang tangan budak perempuan itu, lalu budak itu pun bangun. ²⁶Berita tentang hal ini tersebar ke seluruh daerah itu.

Orang Buta Melihat, Orang Bisu Berkata-kata

²⁷Ketika Yesus meninggalkan tempat itu, dua orang buta mengikut-Nya sambil berseru, “Kasihanilah kami, Anak Daud!”

²⁸Setelah masuk ke dalam rumah, orang buta itu datang kepada-Nya. Dia bertanya, “Adakah kamu percaya bahawa Aku mampu melakukan hal ini?” “Ya, Tuhan,” jawab mereka.

²⁹Lalu Dia menyentuh mata mereka dan berkata, “Jadilah kepada kamu menurut iman kamu.” ³⁰Lalu mata mereka pun celik. Yesus memberi amaran keras kepada mereka, “Jagalah supaya hal ini tidak diketahui sesiapa.”

³¹Tetapi mereka keluar lalu menyebarkan berita tentang Dia ke seluruh daerah itu.

³²Sementara mereka keluar, seorang lelaki bisu yang dirasuk roh jahat dibawa kepada Yesus. ³³Setelah roh jahat itu diusir, lelaki bisu itu pun berkata-kata. Orang ramai berasa hairan lalu berkata, “Belum pernah ada perkara seperti ini berlaku di Israel.”

³⁴Tetapi orang Farisi berkata, “Dia mengusir roh jahat dengan kuasa ketua roh jahat.”

Bapa Memanggil Pekerja untuk Menuai

³⁵Yesus menjelajah setiap kota dan kampung, mengajar di rumah-rumah ibadat mereka, mengisytiharkan Berita Baik tentang Kerajaan Bapa kita, dan menyembuhkan setiap penyakit dan kelemahan. ³⁶Melihat orang ramai itu, Dia berasa belas kasihan terhadap mereka, kerana mereka ditimpa kesusahan dan tidak berdaya, seperti domba yang tidak mempunyai gembala.

³⁷Lalu Dia berkata kepada murid-murid-Nya, “Tuaian memang banyak, tetapi pekerja sedikit. ³⁸Oleh itu mintalah kepada Bapa yang empunya tuaian itu supaya mengutus pekerja ke ladang tuaian-Nya.” ^a a v38 Yesus menyuruh murid-murid-Nya meminta kepada tuan yang empunya tuaian itu — iaitu Bapa kita — supaya mengutus pekerja. Tuaian manusia yang pulang kembali adalah milik Bapa, dan Dialah yang mengutus pekerja ke ladang-Nya.