چاپدا
کئتاب

ائنسان اوغلو باغیشلاییر و شفا وِرئر

علئل بئر آدامین گوناهلارینی باغیشلاماسی شرئعت عالئملرئنی رنجئدئر؛ متّانین سوفره‌سئنده یمک یمه‌سی فرئسئلری رنجئدئر. اؤلمکده اولان بئر قیز و قانا‌خان بئر آرواد بئر سفرده ائکئسی ده برپا اولونور. چوبانسیز جاماعاتلاری گؤرنده، شاگئردلره دیئر کی، بئچئن ائشچئلری اوچون آتادان ائسته‌سئنلر.

فصل 9.

عئسا بئر قاییغا مئنئب، او بئری تایا کچدی و اؤز شهرئنه گلدی.

بعضئلری دؤشک اوستونده یاتان علئل بئر آدامی اونون یانینا گتئردئلر. عئسا اونلارین ائمانینی گؤرنده، علئل آداما ددی: «اورَکلی اول، اوغلوم؛ گوناهلارین باغیشلاندی.»

بونو اشئدنده، شرئعت عالئملرئندن بعضئلری اؤز اورَکلرئنده ددئلر: «بو آدام کوفر دیئر.»

عئسا اونلارین فئکئرلرئنی بئلئب ددی: «نئیه اورَکلرئنئزده پئسلئک بسله‌یئرسئنئز؟ «هانسی داها آساندیر: ”گوناهلارین باغیشلاندی“ دمک، یا دا ”قالخ و گت“ دمک؟ «آمّا بئله‌سئنئز کی، ائنسان اوغلونون یر اوزونده گوناهلاری باغیشلاماغا اختیاری وار» — سونرا علئل آداما ددی: «قالخ، دؤشه‌یئنی گؤتور و اِوئنه گت.»

آدام دا قالخیب اِوئنه گتدی. جاماعات بونو گؤرنده تعجّوب ادئب، ائنسانلارا بله اختیار ورن آتامیزی حمد اتدئلر.

عئسا متّانی چاغیریر

عئسا اورادان کچنده، باج ییغیلان یرده اوتورموش متّا آدلی بئر آدامی گؤردو. اونا ددی: «منئم دالیمجا گل.» متّا دا قالخیب اونون دالینجا گتدی.

عئسا متّانین اِوئنده یمک یِینده، چوخلو باج ییغانلار و گوناهکارلار گلئب اونونلا و اونون شاگئردلری ائله سوفره باشیندا اوتوردولار. فرئسئلر بونو گؤرنده، اونون شاگئردلرئندن سوروشدولار: «نئیه سئزئن موعلّئمئنیز باج ییغانلار و گوناهکارلارلا یمک ییئر؟»

عئسا بونو اشئدنده ددی: «حکیمه صاغلام آداملارین یوخ، ناخوشلارین احتئیاجی وار. آمّا گدئن و بونون نه دمک اولدوغونو اؤیره‌نئن: ”من قوربان یوخ، مرحمت ائسته‌یئرم.“ چونکی من صالح آداملاری یوخ، گوناهکارلاری دعوت اتمه‌یه گلمئشم.»

تزه شراب تزه تولوقلار ائسته‌یئر

او زامان یحیانین شاگئردلری گلئب اوندان سوروشدولار: «نئیه بئز و فرئسئلر چوخ اوروج توتوروق، آمّا سنئن شاگئردلرئن توتمور؟»

عئسا جاواب وردی: «مگر بی اوغلانین دوستلاری او اونلارلا اولان مودّتده یاس توتا بئلرلر؟ آمّا اله گونلر گله‌جک کی، بی اوغلان اونلاردان آلیناجاق — او زامان اوروج توتاجاقلار. هچ کس کؤهنه پالتارین اوستونه چکمه‌مئش بئر یاماق تئکمز؛ چونکی یاماق اوندان قوپار و ییرتیق داها پئس اولار. ائنسانلار تزه شرابی کؤهنه تولوقلارا تؤکمزلر؛ یوخسا تولوقلار پارتلار، شراب تؤکولر و تولوقلار محو اولار. عکسئنه، تزه شراب تزه تولوقلارا تؤکولر کی، هر ائکئسی ده قالسین.»

بئر آتانین یالواریشی و بئر آروادین دوخونماسی

او دانیشارکَن، بئر کنئسه ریئسی گلئب اونون قاباغیندا دئز چؤکوب ددی: «قیزیم ائندئجه اؤلدو. آمّا گل، اَلئنی اونون اوستونه قوی، او دا دئرئله‌جک.»

عئسا قالخیب اونونلا گتدی، شاگئردلری ده بله اتدئلر. اله او زامان، اون‌ائکی ائل قانآخماسی اولان بئر آرواد آرخادان یاخینلاشیب اونون پالتارینین اَته‌یئنه دوخوندو. او اؤز اوره‌یئنده دیئردی: «اگر آنجاق اونون پالتارینا دوخونسام، شفا تاپارام.»

عئسا دؤنوب اونو گؤردو. ددی: «اورَکلی اول، قیزیم؛ سنئن ائمانین سنه شفا وردی.» آرواد اله او آندا شفا تاپدی.

عئسا کنئسه ریئسئنئن اِوئنه گئرئب نِی چالانلاری و سَس-کویلو جاماعاتی گؤرنده،

ددی: «گدئن. قیز اؤلمه‌یئب، آنجاق یاتیب.» آمّا اونا گولدولر.

جاماعات اشئیه گؤندَ‌رئلنده، عئسا ائچه‌ری گئرئب اونون اَلئندن توتدو و قیز قالخدی. بونون خبری او بوتون بؤلگه‌یه یاییلدی.

کورلار گؤرور، لاللار دانیشیر

عئسا اورادان گدنده، ائکی کور آدام اونون دالینجا دوشوب باغیردیلار: «ای داوود اوغلو، بئزه رحم ات!»

عئسا اِوه گئرنده، کور آداملار اونون یانینا گلدئلر. عئسا سوروشدو: «ائنانیرسینیز کی، بونو اتمه‌یه قادئرم؟» اونلار ددئلر: «بلی، آغا.»

سونرا اونلارین گؤزلرئنه دوخونوب ددی: «قوی ائمانینیزا گؤره سئزه اولسون.» اونلارین گؤزلری آچیلدی. عئسا اونلارا جئدّی تاپشیریب ددی: «باخین، هچ کس بوندان خبردار اولماسین.»

آمّا اونلار چیخیب اونون خبرئنی او بوتون بؤلگه‌یه یایدیلار.

اونلار چیخاندا، لال و ناپاک روح الئنده توتولموش بئر آدامی عئسانین یانینا گتئردئلر. ائبلئس قوولاندان سونرا، لال دانیشدی. جاماعات تعجّوب ادئب ددئلر: «ائسرایئلده بله بئر شی هچ واخت گؤرونمه‌یئب.»

آمّا فرئسئلر ددئلر: «او، ائبلئسلری ائبلئسلرئن ریئسئنئن گوجو ائله قووور.»

آتا محصول ائشچیلرئنی چاغیریر

عئسا بوتون شهرلری و کَندلری گَزئب، اونلارین کنئسه‌لرئنده تعلئم ورئب، آتامیزین پادشاهلیغینین خوش خبرئنی اعلان ادئب، هر جور ناخوشلوق و مرضه شفا ورئردی. جاماعاتی گؤرنده، اونلارا رحمی گلدی، چونکی اونلار چوبانسیز قویونلار کئمی یورغون و چاره‌سئز ائدئلر.

او زامان شاگئردلرئنه ددی: «محصول چوخدور، آمّا ائشچئلر آزدیر. اونا گؤره، محصولون آتاسیندان خاهئش ادئن کی، اؤز محصول زمئسئنه ائشچئلر گؤندَ‌رسئن.» a a v38 عئسا شاگئردلرئنه دیئر کی، محصولون صاحئبئندن — یعنی آتامیزدان — خاهئش اتسئنلر کی، ائشچیلر گؤندَرسئن. اِوه قاییدان ائنسانلارین محصولو آتایا عاییددیر و اؤز زمیسئنه ائشچیلر گؤندَ‌رن اودور.