Matye 9 FHB Father's Heart Bible™

9 ¹Jezi moute nan yon kannòt, li travèse lòt bò a, epi li rive nan vil pa l la.

²Gen moun ki pote yon nonm paralize ba li, kouche sou yon nat. Lè Jezi wè konfyans yo, li di nonm paralize a: “Pran kouraj, pitit mwen; peche ou yo padonnen.”

³Lè sa a, kèk nan dirèktè lalwa yo di nan kè yo: “Nonm sa a ap derespekte Bondye.”

⁴Jezi te konnen sa yo t'ap panse, li di yo: “Poukisa nou gen move panse nan kè nou? ⁵Kisa ki pi fasil pou di: ‘Peche ou yo padonnen,’ oswa pou di: ‘Leve kanpe, mache’? ⁶Men, pou nou ka konnen Pitit Lòm nan gen otorite sou latè pou l padonnen peche”—epi li di nonm paralize a: “Leve kanpe, pran nat ou, al lakay ou.”

⁷Nonm lan leve, li al lakay li. ⁸Lè foul moun yo wè sa, yo te sezi, yo t'ap fè lwanj Papa nou, ki te bay moun yon otorite konsa.

Jezi Rele Matye

⁹Antan Jezi t'ap pase kite kote sa a, li wè yon nonm yo rele Matye chita nan biwo kote yo peye taks la. Li di l: “Swiv mwen.” Matye leve, li swiv li.

¹⁰Pandan Jezi t'ap manje lakay Matye, anpil pèseptè taks ak pechè vin chita bò tab la ansanm avè l ak disip li yo. ¹¹Lè farizyen yo wè sa, yo mande disip li yo: “Poukisa mèt nou an ap manje ansanm ak pèseptè taks ak pechè?”

¹²Lè Jezi tande sa, li di: “Se pa moun ki an sante ki bezwen dòktè, men se moun ki malad. ¹³Men, ale aprann sa sa vle di: ‘Se pitye mwen vle, se pa ofrann bèt.’ Paske mwen pa vini pou rele moun ki jis, men moun ki pechè.”

Diven Nèf Mande Veso Po Nèf

¹⁴Lè sa a, disip Jan yo vin jwenn li, yo mande l: “Poukisa nou menm ak farizyen yo nou fè jèn souvan, men disip ou yo pa fè l?”

¹⁵Jezi reponn yo: “Èske zanmi nonm k'ap marye a ka nan lapenn pandan li la avèk yo? Men, jou yo ap vini kote y'ap wete nonm k'ap marye a nan mitan yo—lè sa a y'a fè jèn. ¹⁶Pèsonn pa koud yon moso twal nèf sou yon vye rad; paske moso twal la va rale sou rad la, epi chire a va vin pi mal. ¹⁷Moun pa mete diven nèf nan vye veso po; si yo fè sa, veso yo va pete, diven an va koule, epi veso yo va gate. Okontrè, yo mete diven nèf nan veso po nèf, konsa toulède konsève.”

Siplikasyon yon Papa ak Men yon Fanm

¹⁸Antan li t'ap pale, yon chèf sinagòg vin jwenn li, li mete ajenou devan l, epi li di: “Pitit fi mwen an fèk mouri. Men, vini mete men ou sou li, epi l'a viv.”

¹⁹Jezi leve, li ale avè l, disip li yo te ale tou. ²⁰Lè sa a menm, yon fanm ki t'ap pèdi san depi douzan pwoche pa dèyè, li manyen bò rad li. ²¹Li t'ap di nan kè l: “Si m' sèlman manyen rad li, m'a geri.”

²²Jezi vire, li wè l. “Pran kouraj, pitit fi mwen,” li di, “konfyans ou geri ou.” Fanm lan geri menm lè a.

²³Lè Jezi antre lakay chèf sinagòg la, li wè moun ki t'ap jwe flit yo ak foul moun ki t'ap fè bri a,

²⁴li di: “Ale. Tifi a pa mouri, l'ap dòmi.” Men yo pran pase l nan betiz.

²⁵Lè yo fin mete foul moun yo deyò, li antre, li pran men tifi a, epi tifi a leve. ²⁶Nouvèl la gaye nan tout zòn sa a.

Avèg yo Wè, Bèbè yo Pale

²⁷Antan Jezi t'ap kite kote sa a, de nonm avèg swiv li, yo t'ap rele: “Gen pitye pou nou, Pitit David la!”

²⁸Lè li antre nan kay la, avèg yo vin jwenn li. Li mande yo: “Èske nou kwè mwen ka fè sa?” Yo di l: “Wi, Senyè.”

²⁹Lè sa a, li manyen je yo, epi li di: “Se pou sa rive nou dapre konfyans nou.” ³⁰Je yo louvri. Jezi avèti yo byen sevè: “Veye pou pèsonn pa konnen sa.”

³¹Men yo soti, yo gaye nouvèl sou li nan tout zòn sa a.

³²Antan yo t'ap soti, yo mennen yon nonm bèbè ki te gen yon move lespri sou li bay Jezi. ³³Lè move lespri a soti, bèbè a pale. Foul moun yo te sezi, yo di: “Nou pa janm wè yon bagay konsa nan peyi Izrayèl.”

³⁴Men farizyen yo di: “Se ak pouvwa chèf move lespri yo li chase move lespri yo.”

Papa a Mande Travayè pou Rekòt la

³⁵Jezi te mache nan tout vil ak tout bouk, li t'ap moutre moun yo nan sinagòg yo, li t'ap anonse bon nouvèl wayòm Papa nou an, epi li t'ap geri tout kalite maladi ak tout kalite enfimite. ³⁶Lè li wè foul moun yo, li te gen pitye pou yo, paske yo te nan traka, yo te san sekou, tankou mouton ki pa gen gadò.

³⁷Lè sa a, li di disip li yo: “Rekòt la anpil, men travayè yo pa anpil. ³⁸Se poutèt sa, mande Papa a, mèt rekòt la, pou l voye travayè nan jaden rekòt li a.” ^a a v38 Jezi di disip li yo pou yo mande mèt rekòt la — Papa nou — pou l voye travayè. Rekòt moun k'ap tounen lakay yo se pou Papa a li ye, epi se li menm ki voye travayè nan jaden l.