Ulangan 19 FHB Father's Heart Bible™

19 ¹Apabila Bapamu melenyapkan bangsa-bangsa yang tanahnya diberikan oleh Bapamu kepadamu, dan engkau mengusir mereka lalu menetap di kota-kota dan rumah-rumah mereka, ²asingkanlah tiga buah kota di tanah yang diberikan oleh Bapamu kepadamu untuk dimiliki. ³Sediakanlah jalan dan bahagikanlah kepada tiga bahagian tanah yang diberikan oleh Bapamu kepadamu sebagai pusaka, supaya sesiapa yang membunuh seseorang dapat melarikan diri ke sana. ⁴Inilah keadaan orang yang membunuh lalu melarikan diri ke sana untuk hidup: iaitu orang yang membunuh jirannya tanpa sengaja, tanpa kebencian sebelumnya, ⁵seperti apabila seseorang pergi ke hutan bersama jirannya untuk menebang kayu, tangannya mengayunkan kapak untuk menumbangkan sebatang pokok, lalu mata besi itu terlucut daripada hulunya dan mengenai jirannya sehingga mati—dia boleh melarikan diri ke salah sebuah kota ini dan hidup. ⁶Jika tidak, penuntut bela darah yang sedang marah berkobar-kobar mungkin mengejar orang yang membunuh itu di sepanjang jalan yang jauh, menyusulnya, lalu membunuhnya, walaupun dia tidak patut mati, kerana dia tidak membenci jirannya sebelum itu. ^a a v6 Penuntut bela darah ialah saudara terdekat orang yang terbunuh, yang menurut adat purba diharapkan mengejar orang yang membunuh itu; kota-kota perlindungan melindungi orang yang membunuh tanpa sengaja daripada pembalasan ini sehingga ada perbicaraan yang adil. ⁷Oleh itu aku memerintahkan engkau: asingkanlah tiga buah kota untuk dirimu. ⁸Jika Bapamu meluaskan wilayahmu, sebagaimana yang disumpahkan-Nya kepada nenek moyangmu, dan memberikan kepadamu seluruh tanah yang dijanjikan-Nya kepada mereka. ⁹Jika engkau dengan teliti mematuhi segala perintah yang aku berikan kepadamu hari ini—mengasihi Bapamu dan sentiasa menurut jalan-Nya—tambahkanlah tiga buah kota lagi kepada tiga kota ini, ¹⁰supaya darah orang yang tidak bersalah tidak ditumpahkan di tanah yang diberikan oleh Bapamu kepadamu sebagai pusaka, dan supaya tiada hutang darah tertimpa ke atasmu. ¹¹Tetapi jika seseorang membenci jirannya, lalu menghendap, menyerang, dan membunuhnya, kemudian melarikan diri ke salah sebuah kota ini, ¹²para tua-tua kotanya akan menyuruh orang mengambil dia, membawanya balik, dan menyerahkannya kepada penuntut bela darah untuk dibunuh. ¹³Janganlah menaruh belas kasihan kepadanya; hapuskanlah kesalahan darah orang yang tidak bersalah dari Israel, supaya keadaanmu baik.

Hormatilah Sempadan Jiranmu

¹⁴Janganlah mengalihkan tanda sempadan jiranmu, yang telah ditetapkan oleh generasi terdahulu, dalam pusaka yang kauwarisi di tanah yang diberikan oleh Bapamu kepadamu untuk dimiliki.

¹⁵Seorang saksi tidak boleh mensabitkan sesiapa pun atas sebarang dosa atau kesalahan, apa pun kesalahan itu. Sesuatu perkara hanya sah berdasarkan kesaksian dua atau tiga orang saksi. ¹⁶Jika seorang saksi yang jahat tampil menentang seseorang untuk menuduhnya melakukan kesalahan, ¹⁷kedua-dua orang yang bertikai itu mesti berdiri di hadapan Bapamu, di hadapan para imam dan hakim yang bertugas pada masa itu. ¹⁸Para hakim mesti menyiasat dengan teliti. Jika saksi itu palsu, memberikan kesaksian dusta terhadap saudaranya, ¹⁹lakukanlah kepadanya apa yang dirancangkannya terhadap saudaranya; hapuskanlah kejahatan itu dari kalanganmu. ²⁰Orang lain akan mendengarnya lalu takut, dan tidak akan melakukan lagi perkara jahat seperti itu dalam kalanganmu. ²¹Janganlah menaruh belas kasihan: nyawa ganti nyawa, mata ganti mata, gigi ganti gigi, tangan ganti tangan, kaki ganti kaki.