Deuteronomio 19

19 ¹Kapag nilipol ng iyong Ama ang mga bansang ang lupain ay ibinibigay sa iyo ng iyong Ama, at sila ay iyong itinaboy, at nanahan ka sa kanilang mga lungsod at mga bahay, ²maglaan ka ng tatlong lungsod sa lupaing ibinibigay sa iyo ng iyong Ama upang ariin. ³Maghanda ka ng mga daan at hatiin sa tatlo ang lupaing ibinibigay sa iyo ng iyong Ama upang manahin, upang ang sinumang makapatay ng tao ay makatakas doon. ⁴Ito ang alituntunin tungkol sa mamamatay-tao na tatakas doon upang mabuhay: ang sinumang nakapatay sa kanyang kapwa nang hindi sinasadya, na walang dati nang pagkapoot, ⁵gaya ng kung ang isang tao ay pumunta sa gubat kasama ang kanyang kapwa upang pumutol ng kahoy, at habang iniiwaswas ng kanyang kamay ang palakol upang ibuwal ang isang puno, ang bakal na ulo nito ay natanggal sa puluhan at tumama sa kanyang kapwa hanggang sa mamatay—maaari siyang tumakas sa isa sa mga lungsod na ito at mabuhay. ⁶Kung hindi, ang tagapaghiganti ng dugo, sa init ng kanyang galit, ay maaaring habulin ang mamamatay-tao sa mahabang daan, abutin siya, at patayin, bagaman hindi siya nararapat sa kamatayan, sapagkat hindi niya kinapootan ang kanyang kapwa noon. ^a a v6 Ang tagapaghiganti ng dugo ay ang pinakamalapit na kamag-anak ng napatay, na inaasahan ayon sa sinaunang kaugalian na tugisin ang mamamatay-tao; ipinagsanggalang ng mga lungsod na kanlungan ang nakapatay nang di-sinasadya mula sa paghihiganting ito hanggang sa isang makatarungang paglilitis. ⁷Kaya't iniuutos ko sa iyo: maglaan ka ng tatlong lungsod para sa iyong sarili. ⁸Kapag palawakin ng iyong Ama ang iyong nasasakupan, gaya ng kanyang ipinangako sa iyong mga ninuno, at ibigay sa iyo ang buong lupaing ipinangako niya sa kanila. ⁹Kung maingat mong susundin ang buong utos na ito na ibinibigay ko sa iyo ngayon—ibigin ang iyong Ama at laging lumakad sa kanyang mga daan—magdagdag ka pa ng tatlong lungsod sa tatlong ito, ¹⁰upang hindi mabubo ang dugo ng walang-sala sa lupaing ibinibigay sa iyo ng iyong Ama bilang pamana, at walang pagkakasala sa dugo ang sumaiyo. ¹¹Ngunit kung kinapopootan ng isang tao ang kanyang kapwa, at siya ay tinambangan, sinalakay, at pinatay, at pagkatapos ay tumakas sa isa sa mga lungsod na ito, ¹²magpapasugo ang mga matanda ng kanyang lungsod, ibabalik siya, at ibibigay sa tagapaghiganti ng dugo upang mamatay. ¹³Huwag mo siyang kaawaan; alisin mo ang pagkakasala sa dugo ng walang-sala sa Israel, upang ikabuti mo.

Igalang ang Hangganan ng Iyong Kapwa

¹⁴Huwag mong iuurong ang muhon ng hangganan ng iyong kapwa, na itinakda ng mga naunang salinlahi, sa pamanang iyong minamana sa lupaing ibinibigay sa iyo ng iyong Ama upang ariin.

¹⁵Hindi mahahatulan ng isang saksi lamang ang sinuman sa anumang kasalanan o kamalian, anuman ang pagkakasala. Ang isang bagay ay matatatag lamang sa patotoo ng dalawa o tatlong saksi. ¹⁶Kung ang isang saksing may masamang hangarin ay humarap laban sa isang tao upang paratangan siya ng kamalian, ¹⁷kapwa lalaki na nasa alitan ay dapat tumayo sa harap ng iyong Ama, sa harap ng mga saserdote at mga hukom na naglilingkod sa mga araw na iyon. ¹⁸Dapat magsiyasat nang lubusan ang mga hukom. Kung ang saksi ay bulaan, na nagpapatotoo nang kabulaanan laban sa kanyang kapatid, ¹⁹gawin ninyo sa kanya ang binalak niya sa kanyang kapatid; alisin ninyo ang kasamaan mula sa inyong kalagitnaan. ²⁰Maririnig ito ng iba at matatakot, at hindi na muling gagawa ng gayong kasamaan sa inyong kalagitnaan. ²¹Huwag kang maaawa: buhay sa buhay, mata sa mata, ngipin sa ngipin, kamay sa kamay, paa sa paa.