ਬਿਵਸਥਾ ਸਾਰ 19

19 ¹ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੌਮਾਂ ਨੂੰ ਵੱਢ ਸੁੱਟੇਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਧਰਤੀ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੱਢ ਦਿਓ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਸ ਜਾਓ, ²ਤਾਂ ਉਸ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਜਿਹੜੀ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਲਈ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਿੰਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਖ ਕਰੋ। ³ਸੜਕਾਂ ਤਿਆਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਸ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਜਿਹੜੀ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਰਸੇ ਵਿੱਚ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਤਿੰਨ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਹਰ ਕੋਈ ਜਿਹੜਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇ ਉੱਥੇ ਭੱਜ ਸਕੇ। ⁴ਇਹ ਉਸ ਮਾਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਉੱਥੇ ਭੱਜ ਕੇ ਜੀਉਂਦਾ ਰਹੇ: ਜਿਹੜਾ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਇਰਾਦੇ ਦੇ, ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੈਰ ਦੇ ਮਾਰ ਦੇਵੇ, ⁵ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨਾਲ ਲੱਕੜ ਵੱਢਣ ਲਈ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਜਾਵੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਦਾ ਹੱਥ ਦਰਖ਼ਤ ਵੱਢਣ ਲਈ ਕੁਹਾੜਾ ਚਲਾਵੇ, ਤੇ ਲੋਹੇ ਦਾ ਸਿਰਾ ਦਸਤੇ ਤੋਂ ਨਿੱਕਲ ਕੇ ਉਹ ਦੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨੂੰ ਲੱਗੇ ਤੇ ਉਹ ਮਰ ਜਾਵੇ—ਤਾਂ ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਕੇ ਜੀਉਂਦਾ ਰਹੇ। ⁶ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਖ਼ੂਨ ਦਾ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲਾ, ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਸੜਦਾ ਹੋਇਆ, ਉਸ ਮਾਰਨ ਵਾਲੇ ਦਾ ਲੰਮੇ ਰਾਹ ਉੱਤੇ ਪਿੱਛਾ ਕਰੇ, ਉਹ ਨੂੰ ਜਾ ਫੜੇ ਅਤੇ ਮਾਰ ਦੇਵੇ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਮੌਤ ਦੇ ਲਾਇਕ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨਾਲ ਵੈਰ ਨਹੀਂ ਸੀ ਰੱਖਿਆ। ^a a v6 ਖ਼ੂਨ ਦਾ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਮਾਰੇ ਗਏ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲਾ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰੀਤ ਅਨੁਸਾਰ ਮਾਰਨ ਵਾਲੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਦੀ ਆਸ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ; ਪਨਾਹ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਅਚਾਨਕ ਮਾਰਨ ਵਾਲੇ ਦੀ ਇੱਕ ਨਿਆਂਪੂਰਨ ਮੁਕੱਦਮੇ ਤਕ ਇਸ ਬਦਲੇ ਤੋਂ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਸਨ। ⁷ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ: ਆਪਣੇ ਲਈ ਤਿੰਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਖ ਕਰੋ। ⁸ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਤੁਹਾਡੀ ਹੱਦ ਵਧਾਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਉਸ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਨਾਲ ਸਹੁੰ ਖਾਧੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੀ ਧਰਤੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਵੇ ਜਿਸ ਦਾ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। ⁹ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਾਰੇ ਹੁਕਮ ਦੀ, ਜਿਹੜਾ ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ—ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰੇਮ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਦਾ ਉਸ ਦੇ ਰਾਹਾਂ ਉੱਤੇ ਚੱਲੋ—ਤਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਨਾਲ ਹੋਰ ਤਿੰਨ ਸ਼ਹਿਰ ਵਧਾ ਦਿਓ, ¹⁰ਤਾਂ ਜੋ ਉਸ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਜਿਹੜੀ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਰਸੇ ਵਜੋਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਖ਼ੂਨ ਨਾ ਵਹਾਇਆ ਜਾਵੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਖ਼ੂਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਨਾ ਆਵੇ। ¹¹ਪਰ ਜੇ ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨਾਲ ਵੈਰ ਰੱਖੇ, ਘਾਤ ਵਿੱਚ ਬੈਠੇ, ਉਸ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰੇ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇ, ਫੇਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਜਾਵੇ, ¹²ਤਾਂ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜ ਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਖ਼ੂਨ ਦਾ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਸੌਂਪ ਦੇਣ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਮਾਰਿਆ ਜਾਵੇ। ¹³ਉਸ ਉੱਤੇ ਤਰਸ ਨਾ ਕਰੋ; ਇਸਰਾਏਲ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਖ਼ੂਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਦੂਰ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡਾ ਭਲਾ ਹੋਵੇ।

ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੀ ਹੱਦ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰੋ

¹⁴ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੀ ਹੱਦ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਨੂੰ, ਜਿਹੜੀ ਪਹਿਲੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਨੇ ਲਾਈ ਸੀ, ਉਸ ਵਿਰਸੇ ਵਿੱਚ ਨਾ ਹਟਾਓ ਜਿਹੜਾ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ ਜਿਹੜੀ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨ ਲਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

¹⁵ਇੱਕ ਗਵਾਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਪਾਪ ਜਾਂ ਬੁਰਾਈ ਦਾ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਅਪਰਾਧ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਵੇ। ਕੋਈ ਗੱਲ ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਗਵਾਹਾਂ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਉੱਤੇ ਹੀ ਪੱਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ¹⁶ਜੇ ਕੋਈ ਬੁਰੀ ਨੀਅਤ ਵਾਲਾ ਗਵਾਹ ਕਿਸੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਉੱਠ ਕੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਬੁਰਾਈ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਵੇ, ¹⁷ਤਾਂ ਝਗੜੇ ਵਿੱਚ ਪਏ ਦੋਵੇਂ ਮਨੁੱਖ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕਰ ਰਹੇ ਜਾਜਕਾਂ ਅਤੇ ਨਿਆਈਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ। ¹⁸ਨਿਆਈ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੜਤਾਲ ਕਰਨ। ਜੇ ਗਵਾਹ ਝੂਠਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਝੂਠੀ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇ, ¹⁹ਤਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਉਹੀ ਕਰੋ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਸੀ; ਆਪਣੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੋ। ²⁰ਬਾਕੀ ਦੇ ਲੋਕ ਸੁਣ ਕੇ ਡਰਨਗੇ, ਅਤੇ ਫੇਰ ਕਦੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਅਜਿਹੀ ਬੁਰਾਈ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ। ²¹ਤਰਸ ਨਾ ਕਰੋ: ਜਾਨ ਦੇ ਬਦਲੇ ਜਾਨ, ਅੱਖ ਦੇ ਬਦਲੇ ਅੱਖ, ਦੰਦ ਦੇ ਬਦਲੇ ਦੰਦ, ਹੱਥ ਦੇ ਬਦਲੇ ਹੱਥ, ਪੈਰ ਦੇ ਬਦਲੇ ਪੈਰ।