1 യോഹന്നാൻ 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹യേശു ക്രിസ്തുവാണെന്നു വിശ്വസിക്കുന്ന ഏവനും നമ്മുടെ പിതാവിൽനിന്നു ജനിച്ചിരിക്കുന്നു; ജന്മം നല്കുന്ന പിതാവിനെ സ്നേഹിക്കുന്ന ഏവനും അവിടുത്തിൽനിന്നു ജനിച്ച കുഞ്ഞിനെയും സ്നേഹിക്കുന്നു. ²നമ്മുടെ പിതാവിനെ സ്നേഹിക്കുകയും അവിടുത്തെ കല്പനകൾ പാലിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ മക്കളെ നാം സ്നേഹിക്കുന്നു എന്നു നാം ഇതിനാൽ അറിയുന്നു. ³നാം അവിടുത്തെ കല്പനകൾ പാലിക്കുന്നതുതന്നെയാണു നമ്മുടെ പിതാവിനോടുള്ള സ്നേഹം; അവിടുത്തെ കല്പനകൾ ഭാരമുള്ളവയുമല്ല. ⁴നമ്മുടെ പിതാവിൽനിന്നു ജനിച്ച ഏവനും ലോകത്തെ ജയിക്കുന്നു. ലോകത്തെ ജയിച്ച വിജയം ഇതാകുന്നു: നമ്മുടെ വിശ്വാസം. ⁵യേശു നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ പുത്രനാണെന്നു വിശ്വസിക്കുന്നവനല്ലാതെ ലോകത്തെ ജയിക്കുന്നവൻ ആരുള്ളൂ? ⁶യേശുക്രിസ്തു വെള്ളത്താലും രക്തത്താലും വന്നു—വെള്ളത്താൽ മാത്രമല്ല, വെള്ളത്താലും രക്തത്താലുംതന്നെ. ഇതിനു പരിശുദ്ധാത്മാവു സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു; എന്തെന്നാൽ പരിശുദ്ധാത്മാവു സത്യമാകുന്നു. ⁷എന്തെന്നാൽ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്ന മൂവരുണ്ട്: ^a a v7 ചില പില്ക്കാല പകർപ്പുകൾ ഈ വാക്യം വികസിപ്പിച്ച് സ്വർഗത്തിൽ പിതാവ്, വചനം, പരിശുദ്ധാത്മാവ് എന്നിവരെ പേരെടുത്തു പറയുന്നു. ആ വാക്കുകൾ ആദ്യകാല ഗ്രീക്കു കൈയെഴുത്തുപ്രതികളിലൊന്നിലും കാണുന്നില്ല; യോഹന്നാൻ എഴുതിയതിന്റെ ഭാഗവുമല്ല. ⁸ആത്മാവും വെള്ളവും രക്തവും; ഈ മൂവരും ഒരുമിച്ചു യോജിക്കുന്നു.

⁹മനുഷ്യരുടെ സാക്ഷ്യം നാം സ്വീകരിക്കുന്നെങ്കിൽ, നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ സാക്ഷ്യം അതിലും വലുതാകുന്നു—എന്തെന്നാൽ അവിടുന്നു തന്റെ പുത്രനെക്കുറിച്ചു സാക്ഷ്യം വഹിച്ചതുതന്നെയാണു നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ സാക്ഷ്യം. ¹⁰നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ പുത്രനിൽ വിശ്വസിക്കുന്നവൻ ഈ സാക്ഷ്യം തന്റെ ഉള്ളിൽ വഹിക്കുന്നു. വിശ്വസിക്കാത്തവനോ അവിടുത്തെ ഭോഷ്കനാക്കിയിരിക്കുന്നു; എന്തെന്നാൽ തന്റെ പുത്രനെക്കുറിച്ചു നമ്മുടെ പിതാവു നല്കിയ സാക്ഷ്യം അവൻ വിശ്വസിച്ചിട്ടില്ല. ¹¹സാക്ഷ്യം ഇതാകുന്നു: നമ്മുടെ പിതാവു നമുക്ക് അനശ്വരജീവൻ നല്കി; ഈ ജീവൻ അവിടുത്തെ പുത്രനിൽ ആകുന്നു. ¹²പുത്രനുള്ളവനു ജീവനുണ്ട്; നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ പുത്രനില്ലാത്തവനു ജീവനില്ല.

പിതാവിന്റെ മുമ്പിൽ ധൈര്യം

¹³നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ പുത്രന്റെ നാമത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്ന നിങ്ങൾക്ക് അനശ്വരജീവൻ ഉണ്ടെന്നു നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതിന് ഞാൻ ഇതു നിങ്ങൾക്ക് എഴുതുന്നു. ¹⁴അവിടുത്തെ മുമ്പിൽ നമുക്കുള്ള ധൈര്യം ഇതാകുന്നു: അവിടുത്തെ ഹിതപ്രകാരം നാം എന്തു ചോദിച്ചാലും അവിടുന്നു നമ്മുടെ അപേക്ഷ കേൾക്കുന്നു. ¹⁵നാം എന്തു ചോദിച്ചാലും അവിടുന്നു നമ്മുടെ അപേക്ഷ കേൾക്കുന്നു എന്നു നാം അറിയുന്നെങ്കിൽ, അവിടുത്തോടു ചോദിച്ചതു നമുക്കു ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നും നാം അറിയുന്നു.

¹⁶തന്റെ സഹോദരൻ മരണത്തിലേക്കു നയിക്കാത്ത ഒരു പാപം ചെയ്യുന്നതു വല്ലവനും കണ്ടാൽ, അവൻ അപേക്ഷിക്കട്ടെ; നമ്മുടെ പിതാവ് അവനു ജീവൻ നല്കും—മരണത്തിലേക്കല്ലാതെ പാപം ചെയ്യുന്നവർക്കുതന്നെ. മരണത്തിലേക്കു നയിക്കുന്ന ഒരു പാപമുണ്ട്; അതിനെക്കുറിച്ചു പ്രാർഥിക്കണമെന്നു ഞാൻ പറയുന്നില്ല. ¹⁷സകല അനീതിയും പാപമാകുന്നു; മരണത്തിലേക്കു നയിക്കാത്ത പാപവുമുണ്ട്.

¹⁸നാം അറിയുന്നു: നമ്മുടെ പിതാവിൽനിന്നു ജനിച്ച ഏവനും പാപം ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നില്ല; എന്നാൽ നമ്മുടെ പിതാവിൽനിന്നു ജനിച്ച അവിടുന്ന് അവനെ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നു; ദുഷ്ടന് അവനെ തൊടുവാൻ കഴിയുകയുമില്ല. ^b b v18 ഓരോ വിശ്വാസിയും നമ്മുടെ പിതാവിൽനിന്നു ജനിച്ചവനാകുന്നു; നമ്മുടെ പിതാവിൽനിന്ന് അനന്യമായി ജനിച്ച യേശു അവരെ ദുഷ്ടനിൽനിന്നു കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നു. ¹⁹നാം നമ്മുടെ പിതാവിൽനിന്നുള്ളവരാണെന്നു നാം അറിയുന്നു; ലോകം മുഴുവനും ദുഷ്ടന്റെ അധികാരത്തിൻകീഴിൽ കിടക്കുന്നു. ²⁰നമ്മുടെ പിതാവിന്റെ പുത്രൻ വന്നു, സത്യവാനായവനെ അറിയേണ്ടതിനു നമുക്കു വിവേകം നല്കിയിരിക്കുന്നു എന്നു നാം അറിയുന്നു. സത്യവാനായവനിൽ, അവിടുത്തെ പുത്രനായ യേശുക്രിസ്തുവിൽ, നാം ആകുന്നു. അവിടുന്നു സത്യദൈവവും അനശ്വരജീവനും ആകുന്നു. ^c c v20 യോഹന്നാന്റെ സമാപനവാക്കുകൾ യേശുക്രിസ്തുവിനെ “സത്യദൈവവും അനശ്വരജീവനും” എന്നു വിളിക്കുന്നു—പുത്രൻ പിതാവിന്റെ സ്വന്തം ദിവ്യസ്വഭാവം പങ്കിടുന്നു എന്നതിന്റെ തിരുവെഴുത്തിലെ ഏറ്റവും സ്പഷ്ടമായ പ്രഖ്യാപനങ്ങളിലൊന്ന്.

²¹കുഞ്ഞുമക്കളേ, വിഗ്രഹങ്ങളിൽനിന്നു നിങ്ങളെത്തന്നെ കാത്തുകൊള്ളുവിൻ.