1 ยอห์น 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹ทุกคนที่เชื่อว่าพระเยซูเป็นพระคริสต์ก็บังเกิดจากพระบิดาของเรา และทุกคนที่รักพระบิดาผู้ให้กำเนิดก็รักบุตรที่บังเกิดจากพระองค์ ²เรารู้ว่าเรารักลูกของพระบิดาของเราโดยสิ่งนี้ คือเมื่อเรารักพระบิดาของเราและทำตามพระบัญญัติของพระองค์ ³ความรักต่อพระบิดาของเราเป็นเช่นนี้ คือการที่เราทำตามพระบัญญัติของพระองค์ และพระบัญญัติของพระองค์ก็ไม่เป็นภาระหนัก ⁴ทุกคนที่บังเกิดจากพระบิดาของเราย่อมมีชัยชนะเหนือโลก ชัยชนะที่มีชัยเหนือโลกก็คือความเชื่อของเรา ⁵ใครเล่าที่มีชัยชนะเหนือโลก นอกจากผู้ที่เชื่อว่าพระเยซูเป็นพระบุตรของพระบิดาของเรา ⁶พระเยซูคริสต์มาโดยน้ำและโลหิต ไม่ใช่โดยน้ำเท่านั้น แต่โดยน้ำและโลหิต พระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นพยานถึงสิ่งนี้ เพราะพระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นความจริง ⁷เพราะมีสามสิ่งที่เป็นพยาน ^a a v7 สำเนาบางฉบับในยุคหลังได้ขยายข้อนี้โดยระบุถึงพระบิดา พระวจนะ และพระวิญญาณบริสุทธิ์ในสวรรค์ ถ้อยคำเหล่านั้นไม่ปรากฏในต้นฉบับภาษากรีกยุคแรกใดเลย และไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ยอห์นเขียน ⁸คือพระวิญญาณ น้ำ และโลหิต และทั้งสามสิ่งนี้สอดคล้องต้องกัน

⁹ถ้าเรายอมรับคำพยานของมนุษย์ คำพยานของพระบิดาของเราก็ยิ่งใหญ่กว่า เพราะคำพยานของพระบิดาของเราเป็นเช่นนี้ คือพระองค์เป็นพยานถึงพระบุตรของพระองค์ ¹⁰ผู้ที่เชื่อในพระบุตรของพระบิดาของเราก็มีคำพยานนี้อยู่ในตัวเอง ผู้ที่ไม่เชื่อก็ทำให้พระองค์เป็นผู้มุสา เพราะเขาไม่เชื่อคำพยานที่พระบิดาของเราให้ไว้เกี่ยวกับพระบุตรของพระองค์ ¹¹คำพยานนั้นเป็นเช่นนี้ คือพระบิดาของเราให้ชีวิตนิรันดร์แก่เรา และชีวิตนี้อยู่ในพระบุตรของพระองค์ ¹²ผู้ที่มีพระบุตรก็มีชีวิต ผู้ที่ไม่มีพระบุตรของพระบิดาของเราก็ไม่มีชีวิต

ความมั่นใจต่อหน้าพระบิดา

¹³ข้าพเจ้าเขียนสิ่งเหล่านี้ถึงท่านทั้งหลายที่เชื่อในพระนามของพระบุตรของพระบิดาของเรา เพื่อท่านจะได้รู้ว่าท่านมีชีวิตนิรันดร์ ¹⁴ความมั่นใจที่เรามีต่อพระองค์เป็นเช่นนี้ คือเมื่อเราขอสิ่งใดตามพระประสงค์ของพระองค์ พระองค์ก็ฟังเรา ¹⁵และถ้าเรารู้ว่าพระองค์ฟังเรา ไม่ว่าเราจะขอสิ่งใด เราก็รู้ว่าเราได้รับสิ่งที่เราทูลขอต่อพระองค์แล้ว

¹⁶ถ้าผู้ใดเห็นพี่น้องของตนทำบาปที่ไม่นำไปสู่ความตาย ก็ให้เขาทูลขอ แล้วพระบิดาของเราจะให้ชีวิตแก่เขา คือแก่บรรดาผู้ที่ทำบาปไม่ถึงตาย มีบาปที่นำไปสู่ความตาย ข้าพเจ้าไม่ได้บอกว่าให้เขาอธิษฐานเกี่ยวกับบาปนั้น ¹⁷การกระทำผิดทุกอย่างเป็นบาป และมีบาปที่ไม่นำไปสู่ความตาย

¹⁸เรารู้ว่าทุกคนที่บังเกิดจากพระบิดาของเราไม่ทำบาปต่อไป แต่พระองค์ผู้บังเกิดจากพระบิดาของเราปกป้องเขา และมารร้ายไม่อาจแตะต้องเขาได้ ^b b v18 ผู้เชื่อทุกคนบังเกิดจากพระบิดาของเรา และพระเยซูผู้บังเกิดจากพระบิดาของเราอย่างพิเศษเฉพาะพระองค์ ทรงปกป้องพวกเขาจากมารร้าย ¹⁹เรารู้ว่าเรามาจากพระบิดาของเรา และทั้งโลกตกอยู่ใต้อำนาจของมารร้าย ²⁰เรารู้ว่าพระบุตรของพระบิดาของเรามาแล้ว และให้ความเข้าใจแก่เรา เพื่อให้เรารู้จักพระองค์ผู้สัตย์จริง เราอยู่ในพระองค์ผู้สัตย์จริง คือในพระบุตรของพระองค์ พระเยซูคริสต์ พระองค์เป็นพระเจ้าเที่ยงแท้และเป็นชีวิตนิรันดร์ ^c c v20 ถ้อยคำปิดท้ายของยอห์นเรียกพระเยซูคริสต์ว่า “พระเจ้าเที่ยงแท้และชีวิตนิรันดร์” ซึ่งเป็นหนึ่งในคำประกาศที่ชัดเจนที่สุดในพระคัมภีร์ว่าพระบุตรมีธรรมชาติอันเป็นพระเจ้าเช่นเดียวกับพระบิดา

²¹ลูกเล็กๆ ทั้งหลาย จงรักษาตัวให้พ้นจากรูปเคารพ