1 John 5 FHB Father's Heart Bible™

5 ¹Kun manuh Jisu tu Khrista ase koi kene biswas kore, tai amar Pitri pora jonom hoise, aru jonom diya Pitri ke kun manuh morom kore, tai Pitri pora jonom hua bacha ke bhi morom kore. ²Eitu pora amikhan jane je amikhan amar Pitri laga bacha khan ke morom kore: jitia amikhan amar Pitri ke morom kore aru Tar hukum khan mani thake. ³Amar Pitri laga morom tu eitu ase: amikhan Tar hukum khan mani thake, aru Tar hukum khan tu bhari nohoi. ⁴Kun manuh amar Pitri pora jonom hoise, tai prithibi ke jiti loi. Prithibi ke jiti luwa jit tu eitu ase: amikhan laga biswas. ⁵Jisu tu amar Pitri laga Putro ase koi kene biswas kora manuh ke chari kene, kun pora prithibi ke jiti loribo? ⁶Jisu Khrista tu pani aru khoon pora ahhise—khali pani pora nohoi, kintu pani aru khoon pora. Pobitro Atma pora eitu laga gawahi di ase, kilemane Pobitro Atma tu hosa ase. ⁷Kilemane gawahi diya tinta ase: ^a a v7 Kunba pichete likha nokol khan pora eitu ayat tu dangor kori kene sorgot te Pitri, Kotha, aru Pobitro Atma laga nam diye. Hei kotha khan aage laga ekta bhi Greek puthi te nai aru John pora likha kotha laga bhag nohoi. ⁸Atma, pani, aru khoon; aru eitu tinta tu eke mon te ase.

⁹Jodi amikhan manuh laga gawahi grohon kore, amar Pitri laga gawahi tu aru bhi dangor ase—kilemane amar Pitri laga gawahi tu eitu ase: Tai Tar Putro nimite gawahi dise. ¹⁰Kun manuh amar Pitri laga Putro ke biswas kore, tai eitu gawahi tu nijor bhitor te rakhe. Kun manuh biswas nakore, tai amar Pitri ke misa kowa manuh bonai dise, kilemane amar Pitri pora Tar Putro nimite diya gawahi tu tai biswas kora nai. ¹¹Aru gawahi tu eitu ase: amar Pitri pora amikhan ke ananta jivon dise, aru eitu jivon tu Tar Putro bhitor te ase. ¹²Kun logot te Putro ase, tai logot te jivon ase; kun logot te amar Pitri laga Putro nai, tai logot te jivon nai.

Pitri usor te bharosa

¹³Amar Pitri laga Putro laga nam te biswas kora tumikhan ke moi eitu kotha khan likhi ase, titia tumikhan logot te ananta jivon ase koi kene tumikhan jani bo. ¹⁴Tar usor te amikhan laga bharosa tu eitu ase: Tar itcha hisab te amikhan ji mange, Tai amikhan laga kotha hune. ¹⁵Aru jodi amikhan jane Tai amikhan laga kotha hune—amikhan ji mange—titia Tar pora ji mangise eitu amikhan paise koi kene amikhan jane.

¹⁶Jodi kunba manuh tar bhai ke mrityu te loi najuwa paap ekta kora dikhe, tai mangibo lage, aru amar Pitri pora tai ke jivon dibo—mrityu te loi najuwa paap kora khan ke. Mrityu te loi juwa paap ekta ase; hei nimite prathana koribi koi kene moi kowa nai. ¹⁷Sob biya kaam tu paap ase, aru mrityu te loi najuwa paap bhi ase.

¹⁸Amikhan jane: kun manuh amar Pitri pora jonom hoise, tai paap kori thaka nai, kintu amar Pitri pora jonom hua Ekjon pora tai ke bachai rakhe, aru biya jon pora tai ke chubo napare. ^b b v18 Biswas kora sob manuh amar Pitri pora jonom hoise, aru amar Pitri pora alag kori kene jonom hua Jisu pora tarkhan ke biya jon pora bachai rakhe. ¹⁹Amikhan jane amikhan amar Pitri pora ase, aru pura prithibi tu biya jon laga takot nichete ase. ²⁰Amikhan jane amar Pitri laga Putro ahhi kene amikhan ke gyaan dise, titia hosa thaka Ekjon ke amikhan jani bo. Amikhan hosa thaka Ekjon bhitor te ase, Tar Putro Jisu Khrista bhitor te. Tai hosa Isor aru ananta jivon ase. ^c c v20 John laga ses kotha khan pora Jisu Khrista ke “hosa Isor aru ananta jivon” koi kene mate—Putro tu Pitri laga nijor Isor-sorup bhag kore koi kene Shastro laga sob se saf ghosna khan majote ekta ase.

²¹Chutu bacha khan, murti khan pora nijor ke bachai rakhibi.