Kubwa ya Efalayime Katuka na Nkembo
Efalayime vwandaka ntangu mosi ya kupesa boma kasi ntangu yayi yandi ke fwa, ti biteki yina bisadi ya maboko yidikaka mpe bimvwama yina nataka kuzimbana. Tata ya beto ke tuba ti yandi ke bwila bawu mutindu yingo yina ba me botola bana ya yandi. Mpova mosi na kukula bawu na maboko ya lufwa ke luta nswalu, na manima yawu ke suka na mvita ya nsisi mingi.
Tata ya beto ke zonza na bavese 4–14
13 1Ntangu Efalayime tubaka, bantu vwandaka na kutekita; yandi vwandaka ya kuzanguka na Isayeli. Kasi yandi kumaka na disumu na nzila ya Baale, mpe yandi fwaka.
2Mpe ntangu yayi, bawu ke sala disumu mingi-mingi, bawu ke yidika biteki ya bisengo ya kusulumuka samu na bawu mosi—biteki ya palata yina bawu yidikaka na ndwenga ya bawu mosi, yawu nyonso kele kisalu ya bisadi ya maboko. Na biteki yina bawu ke tuba: «Bika ti bayina ke pesa minkayulu kufiba bana ya bangombe!» 3Na yina, bawu ke vwanda mutindu matuti ya suka, mutindu kinoko yina ke beba nswalu, mutindu dititi ya bambuma yina mupepe ke nata na kisika ya kukabula bambuma, mpe mutindu mulinga yina ke basika na nela.
4Kasi mu kele Tata ya nge; ni munu basisaka nge katuka na yinsi ya Ngipiti; nge ndimaka Tata ya nkaka ve, kaka munu, mpe katula munu, Muvuukisi ya nkaka kele ve. 5Ni munu yina zabaka nge na yinsi ya kuyuma, na yinsi ya mpwila ya maza yina ke yoka. 6Ntangu mu dikisaka bawu, bawu yukutaka; bawu yukutaka, mpe ntima ya bawu kumaka na lunangu; na yina, bawu zimbanaka munu. 7Na yina, mu me kuma mutindu nkosi na bawu; mutindu nkoyi mu ke bumbama na lweka ya nzila. 8Mu ke bwila bawu mutindu yingo yina ba me botola bana ya yandi; mu ke pasula kifuku ya ntima ya bawu. Kuna mu ke dya bawu mutindu nkosi, mutindu bibulu ya mfinda ke pasula bawu.
9Isayeli, nge ke bebisa nge mosi na kuvwanda mbeni ya munu—mbeni ya Kisadisi ya nge. 10Wapi, ntangu yayi, ntinu ya nge kele, samu ti yandi kuvuukisa nge na bambanza ya nge nyonso? Bantwadisi ya nge kele wapi, bayina nge tubaka samu na bawu: «Pesa munu ntinu na bamfumu»? 11Mu pesaka nge ntinu na makasi ya munu, mpe na nkele ya munu mu bakaka yandi.
12Disumu ya Efalayime kele ya kukangama; masumu ya yandi me bumbama. 13Bampasi ya kubuta ke kwizila yandi, kasi yandi kele mwana ya kukonda mayela; samu ntangu ntangu me kuma, yandi ke basika ve na dibulu ya kivumu. a a v13 Kifwani kele ya mwana ya mwa-fyoti yina ke buya kubasika na ntangu ya kubutuka — Efalayime kele zoba mingi na kuvutula mvutu na mpasi yina ke bokila na kubalula ntima.
14Mu ke kuula bawu na ngolo ya maziamu; mu ke kuula bawu na lufwa. Lufwa, bimbevo ya nge kele wapi? Maziamu, lubebisu ya nge kele wapi? Kubalula ntima me bumbama na meso ya munu. b b v14 Ntangu Yesu futumukaka na maziamu, Tata ya beto kitulaka mambu yayi kibeni na nsangu ya kununga — Polo vutulaka yawu: «Lufwa, nsongi ya nge kele wapi?» Maziamu lendaka kusimba ve bana yina Tata ya beto kwizaka kudula.
15Ata yandi ke mena mbote na kati ya matiti, mupepe ya esete ke kwiza— mupepe ya Tata ya beto yina ke katuka na yinsi ya kuyuma. Nto ya yandi ke kondwa mpe dibulu ya yandi ya maza ke yuma; mupepe ya esete ke botola kibumbulu ya yandi ya bima nyonso ya ntalu. 16Samaliya ke nata disumu ya yandi, samu ti yandi mangaka na kutumama na Tata ya yandi. Bawu ke fwa na mbele ya bitumba; ba ke bula bana ya bawu ya fyoti na ntoto, mpe ba ke pasula bakento ya bawu yina kele na kivumu.