Kohelethu 2 FHB Father's Heart Bible™

2 ¹Ngĩĩra ngoro yakwa atĩrĩ, “Ũka rĩu, nĩngũkũgeria na ikeno; wĩkenie na maũndũ marĩa mega.” No ũndũ ũyũ o naguo warĩ wa tũhũ. ²Ngĩuga ũhoro wa mĩtheko atĩrĩ, “Nĩ ũgũrũki,” naguo wa ikeno ngĩuga, “Ũhingagia kĩĩ?”

³Ngĩcaria na ngoro yakwa ũrĩa ingĩkenia mwĩrĩ wakwa na ndibei—ngoro yakwa ĩrĩ o ĩndoongoragia na ũũgĩ—o na kũnyiita ũrimũ, nginya hĩndĩ ĩrĩa ingĩona ũndũ ũrĩa mwega andũ mangĩĩka rungu rwa igũrũ matukũ macio manini ma muoyo wao. ⁴Ngĩĩka mawĩra manene. Ngĩĩakĩra nyũmba, na ngĩĩhaandĩra mĩgũnda ya mĩthabibũ. ⁵Ngĩĩthondekera mĩgũnda na mĩgũnda ya mĩtĩ, na ngĩhaanda kuo mĩtĩ ya mĩthemba yothe ĩrĩa ĩciaraga matunda. ⁶Ngĩĩthondekera tũria twa maaĩ twa kũitĩrĩria mũtitũ wa mĩtĩ ĩrĩa yakũraga. ⁷Ngĩgũra ngombo cia arũme na cia andũ-a-nja, o na ngĩkorwo na ngombo iria ciaciarĩirwo gwakwa mũciĩ. Ningĩ ndaarĩ na ndũũru nene cia ngʼombe na cia mbũri gũkĩra mũndũ o wothe ũrĩa warĩ mbere yakwa kũu Jerusalemu. ⁸Ngĩĩonganĩrĩria betha na thahabu, igĩĩna cia athamaki na cia mabũrũri. Ngĩĩgĩĩra na aini a arũme na a andũ-a-nja, o na kĩrĩa gĩkenagia arũme—atumia a thuriya aingĩ. ⁹Nĩ ũndũ ũcio ngĩtuĩka mũnene, mũnene gũkĩra othe arĩa maarĩ mbere yakwa kũu Jerusalemu; naguo ũũgĩ wakwa ũgĩtũũra ũrĩ hamwe na niĩ. ¹⁰Ũndũ o wothe maitho makwa meeriragĩria ndiamanyimire. Ndianyimire ngoro yakwa gĩkeno o nakĩ, nĩgũkorwo ngoro yakwa nĩyakenagĩra wĩra wakwa wothe, naguo ũndũ ũcio nĩguo warĩ mũcaara wakwa wa wĩra wakwa wothe. ¹¹Ningĩ ngĩrora maũndũ mothe marĩa moko makwa meekĩte na wĩra ũrĩa ndanogeete ngĩwĩka, na rĩrĩ, mothe maarĩ ma tũhũ, ta gũtengʼeria rũhuho; gũtirĩ uumithio warĩ kuo rungu rwa riũa.

Ũũgĩ Ũkĩngʼethanĩra na Ũrimũ

¹²Nĩ ũndũ ũcio ngĩĩhũgũra ngĩĩcũũrania ũhoro wa ũũgĩ, na wa ũgũrũki, na wa ũrimũ. Nĩgũkorwo mũndũ ũrĩa ũgaacooka ithenya rĩa mũthamaki angĩĩka atĩa? No o ũrĩa ũrĩkĩte gwĩkwo. ¹³Ngĩona atĩ ũũgĩ ũrĩ na uumithio mũnene gũkĩra ũrimũ, o ta ũrĩa ũtheri ũkĩrĩte nduma. ¹⁴Mũndũ ũrĩa mũũgĩ arĩ na maitho mũtwe wake, no mũndũ ũrĩa mũkĩĩgu athiiaga ndumainĩ. No o na kũrĩ ũguo, ngĩmenya atĩ othe makoragwo nĩ ũndũ o ũmwe. ^a a v14 Kiugo “arĩ na maitho mũtwe wake” nĩ kiugo kĩa Kĩhibirania: mũndũ ũrĩa mũũgĩ onaga wega. ¹⁵Ningĩ ngĩĩra ngoro yakwa atĩrĩ, “Maũndũ marĩa makoraga mũkĩĩgu o niĩ nĩmakaangora. Nĩ kĩĩ gĩgĩtũmĩte nduĩke mũũgĩ mũno ũguo?” Ngĩcooka ngĩtua atĩ o ũndũ ũyũ naguo nĩ wa tũhũ. ¹⁶Mũndũ ũrĩa mũũgĩ, o ta mũkĩĩgu, ndakaaririkanwo kahinda kaingĩ; matukũ marĩa magooka eerĩ nĩmakariganĩrwo. Kaĩ mũndũ ũrĩa mũũgĩ akuuaga o ta mũkĩĩgu-ĩ! ¹⁷Nĩ ũndũ ũcio ngĩmena muoyo, tondũ wĩra ũrĩa wĩkagwo rungu rwa riũa nĩwanjiguithagia ũũru; mothe nĩ ma tũhũ, ta gũtengʼeria rũhuho.

Wĩra Ũgũtigĩrwo Mũgeni

¹⁸Ngĩmena wĩra wakwa wothe ũrĩa ndarutĩte rungu rwa riũa, tondũ no mũhaka ndĩũtigĩre mũndũ ũrĩa ũgooka thutha wakwa. ¹⁹Nũũ ũĩ kana nĩagatuĩka mũũgĩ kana mũkĩĩgu? No nĩagaatha indo ciothe iria ndarutĩire wĩra na ũũgĩ wakwa rungu rwa riũa. O ũndũ ũyũ naguo nĩ wa tũhũ.

²⁰Nĩ ũndũ ũcio ngĩambĩrĩria gũkua ngoro nĩ ũndũ wa wĩra ũrĩa wothe ndaarutĩte rungu rwa riũa. ²¹Mũndũ no arute wĩra na ũũgĩ, na ũmenyo, na ũũgĩ wa guoko, no no mũhaka atigĩre mũndũ ũngĩ ũtarĩ warutĩra wĩra ũcio, nĩguo akenere indo icio ciothe. O ũndũ ũyũ naguo nĩ wa tũhũ, na nĩ ũũru mũnene. ²²Mũndũ onaga uumithio ũrĩkũ harĩ wĩra ũcio wake wothe, na kwĩritũithia kwa ngoro yake kũrĩa erutagĩria rungu rwa riũa? ²³Matukũ make mothe nĩ ma kĩeha, naguo wĩra wake nĩ wa ruo; o na ũtukũ meciiria make matihurũkaga. O ũndũ ũyũ naguo nĩ wa tũhũ. ²⁴Gũtirĩ ũndũ mwega harĩ mũndũ gũkĩra kũrĩa na kũnyua, na gũkenera wĩra wake. O ũndũ ũyũ naguo, ngĩona atĩ uumaga guokoinĩ kwa Ngai, ²⁵nĩgũkorwo hatarĩ we, nũũ ũngĩrĩa kana nũũ ũngĩkena? ²⁶Ngai aheaga mũndũ ũrĩa ũmũkenagia ũũgĩ, na ũmenyo, na gĩkeno, no mũndũ mwĩhia amũheaga wĩra wa kũũnganĩrĩria na kũigania indo, nĩguo acooke acinengere mũndũ ũrĩa ũkenagia Ngai. O ũndũ ũyũ naguo nĩ wa tũhũ, ta gũtengʼeria rũhuho.