Dhuh Rama, Mugi Kengetana
Wong-wong kang slamet padha ngandika bebarengan lan ngetung apa kang isih kari: kudu tuku banyune dhewe, batur-batur kang nguwasani, wong wadon dirudapeksa, para pinisepuh diwirangake, jogetan malih dadi sesambat. Padha ngakoni dosane, ngakoni yen Rama kita jumeneng Ratu ing salawas-lawase, banjur takon geneya Panjenengane nglalekake. Ora ana wangsulan.
5 1Dhuh Rama, mugi kengetana punapa ingkang sampun kelampahan tumrap kawula; mugi Paduka mirsani kawirangan kawula. 2Pusaka kawula sampun dipunpasrahaken dhateng tiyang sanes, griya-griya kawula dhateng tiyang ngamanca. 3Kawula sami dados lare lola, tanpa bapa; ibu kawula sami kados randha. 4Toya ingkang kawula ombe kedah kawula tumbas; malah kajeng obong inggih kedah kawula bayar. 5Para pambujeng kawula sampun wonten ing githok kawula; kawula sami sayah lan boten pikantuk ngaso. 6Kawula sami nungkul dhateng Mesir lan Asyur namung supados angsal roti ingkang cekap. 7Para leluhur kawula sami nglampahi dosa, lan sampun boten wonten; lan kawula ingkang kedah nyanggi paukumanipun. 8Para batur tumbasan sami ngereh kawula; boten wonten ingkang ngluwari kawula saking cengkeremanipun. 9Kawula sami ngetohaken nyawa kangge pados roti, margi saking pedhang ing ara-ara samun. 10Kulit kawula benter kados pawon, gosong margi saking panasing paceklik ingkang ngentak-entak. 11Para wanita sami dipunrodapeksa ing Sion, para prawan ing kitha-kitha Yehuda. 12Para panggedhe sami dipungantung tanganipun; para pinisepuh boten pikantuk pakurmatan. 13Para nonoman sami kangelan ing panggilingan; para lare sami gloyoran mbekta momotan kajeng. 14Para pinisepuh sampun nilar gapuraning kitha, para nonoman sampun nilar gendhing-gendhingipun. 15Kabingahaning manah kawula sampun sirna; jejogedan kawula santun dados kasusahan. 16Makutha sampun dhawah saking sirah kawula. Bilai kawula, awit kawula sampun damel dosa! 17Margi saking punika manah kawula dados lesu; margi saking prakawis-prakawis punika mripat kawula dados surem. 18Awit redi Sion sampun dados suwung mamring; asu ajag sami nglembara ing ngriku.
19Dhuh Rama, Paduka jumeneng Ratu ing salami-laminipun; dhampar Paduka lestantun turun-tumurun. 20Kenging punapa Paduka kesupen ing kawula ngantos salaminipun, nilar kawula samanten dangunipun? 21Dhuh Rama, mugi Paduka wangsulaken kawula dhateng Paduka, temah kawula badhe wangsul; mugi dinten-dinten kawula Paduka enggalaken kados ing kala rumiyin, a a v21 Sawise saben sambat bab karusakan, Kitab Ratapan iki dipungkasi kanthi nggayuh prakara siji kang bisa mulihake kabeh mau — yaiku dibalekake marang Sang Rama. Kabeh isine kitab iki ngener mrono: muliha. 22kejawi manawi Paduka saestu sampun nampik kawula, lan duka dhateng kawula ngantos langkung saking upami.