詩篇 89

89 ¹わたしたちの父の慈しみを、わたしはとこしえに歌い、 あなたのまことを、代々に語り伝えます。 ²わたしは言いました。「契約の慈しみはとこしえに立つように築かれ、 あなたは天に、あなたのまことを立てられます。

³わたしは選んだ者と契約を結び、 わたしの僕ダビデにこう誓った。 ⁴『わたしはあなたの子孫をとこしえに立て、 あなたの王座を代々に築く』」

⁵天はあなたの驚くべき御業をたたえます、わたしたちの父よ、あなたのまこともまた、 聖なる者たちの集いの中で。 ⁶大空で誰が、わたしたちの父に比べられましょう。天の子らのうちで誰が、 わたしたちの父のようでありましょう。 ⁷大いに恐れられる父、 聖なる者たちの会議の中で、御自分を囲むすべての者にまさって畏るべき方。 ⁸天の軍勢の父よ、誰があなたのように力ある 者でしょうか。あなたのまことがあなたを囲んでいます。

⁹あなたは海の荒れ狂うのを治め、 その波が高まるとき、あなたはそれを静められます。 ¹⁰あなたは海の怪物ラハブを、殺された屍のように打ち砕き、 力強い御腕をもって、あなたの敵を散らされました。 ¹¹天はあなたのもの、地もまた あなたのもの。世界とそれを満たすすべてを、あなたが据えられました。 ¹²北も南も、あなたが創造 されました。タボルとヘルモンは、あなたの御名に喜び歌います。 ¹³あなたの御腕は力強く、あなたの御手は 強く、あなたの右の御手は高く上げられています。

¹⁴義と公正はあなたの王座の基、 契約の慈しみとまことが、あなたの前を進みます。 ¹⁵喜びの叫びを知る民は幸いです。わたしたちの父よ、 その民はあなたの御顔の光の中を歩みます。 ¹⁶彼らはあなたの御名によって、一日中喜び、 あなたの義によって高く上げられます。 ¹⁷あなたは彼らの力の栄光であり、 あなたの恵みによって、わたしたちの力は高く上げられます。 ¹⁸わたしたちの盾はわたしたちの父のもの、わたしたちの王はイスラエルの聖なる方、わたしたちの父のものです。

¹⁹そのとき、あなたは幻の中で語り、 あなたの忠実な者たちに告げられました。 「わたしは勇士に助けを与え、民の中から選んだ者を高く上げた。 ²⁰わたしはわたしの僕ダビデを見いだし、 わたしの聖なる油をもって、彼に油を注いだ。 ²¹わたしの手は彼を固く支え、わたしの腕もまた彼を強くする。 ²²敵は彼を欺くことなく、悪しき者は彼を低くすることはない。 ²³わたしは彼の前で、彼の敵を打ち砕き、 彼を憎む者を打ち倒す。 ²⁴わたしのまことと契約の慈しみは彼と共にあり、 わたしの名によって、彼の力は高められる。 ²⁵わたしは彼の手を海の上に置き、 彼の右の手を川の上に置く。 ²⁶彼はわたしに呼びかける。『あなたはわたしの父、 わたしの神、わたしの救いの岩』と。 ^a a v26 わたしたちの父を「わたしの父」と呼ぶダビデの子は、イエスにおいて成就しています。より大いなる御子であるイエスは、御自分が連れ帰るすべての人と、この告白を分かち合われます。 ²⁷わたしは彼を長子とし、 地の王たちの中で最も高い者とする。 ²⁸わたしの慈しみをとこしえに彼のために保ち、わたしの契約は彼のために固く立つ。 ²⁹わたしは彼の子孫をとこしえに立て、 彼の王座を、天の続くかぎり保つ。

³⁰もし彼の子らがわたしの律法を捨て、 わたしの裁きに従って歩まないなら、 ³¹もし彼らがわたしの掟を破り、 わたしの戒めを守らないなら、 ³²わたしは彼らの背きを鞭で懲らしめ、 彼らの罪を打ち叩いて懲らす。 ³³しかし、わたしの契約の慈しみをダビデから取り去ることはなく、 わたしのまことを裏切ることもない。 ³⁴わたしはわたしの契約を破らず、 わたしの唇が語った言葉を変えることもない。 ³⁵わたしはただ一度、わたしの聖によって誓った。 わたしはダビデに偽ることはない。 ³⁶彼の子孫はとこしえに続き、 彼の王座は、わたしの前に太陽のようにある。 ³⁷月のように、とこしえに立てられ、 大空にある忠実な証人のように」。

³⁸しかし今、あなたは彼を退け、拒み、 あなたの油注がれた者に対して、怒りに満たされました。 ³⁹あなたはあなたの僕との契約を捨て、 彼の冠を塵の中に汚されました。 ⁴⁰あなたは彼のすべての城壁を打ち破り、 彼の砦を廃墟とされました。 ⁴¹通り過ぎる者は皆、彼を 略奪し、彼は隣人たちの嘲りとなりました。 ⁴²あなたは彼の敵の右の手を高く上げ、 彼のすべての敵を喜ばせました。 ⁴³あなたは彼の剣の刃を退け、 戦いにおいて彼を立たせることをされませんでした。 ⁴⁴あなたは彼の輝きを終わらせ、 彼の王座を地に投げ落とされました。 ⁴⁵あなたは彼の若さの日々を短くし、 彼を恥で包まれました。

⁴⁶いつまでですか、わたしたちの父よ。あなたはとこしえに御自分を隠されるのですか。 いつまであなたの怒りは火のように燃えるのですか。 ⁴⁷わたしの命がいかにはかないかを、御心に留めてください。あなたはすべての人を、いかにむなしく造られたことでしょう。 ⁴⁸どんな人が生きて、死を見ないでいられましょう。 誰が陰府の力から、自分の魂を救い出せましょう。

⁴⁹主権者なる父よ、いにしえのあなたの契約の慈しみは、どこにあるのですか。 あなたがまことをもって、ダビデに誓われたものは。 ⁵⁰御心に留めてください、主権者なる父よ、あなたの僕たちに浴びせられた嘲りを、 わたしがどのように、多くの民のすべての侮辱を胸に負っているかを。 ⁵¹あなたの敵があざけった侮辱を、わたしたちの父よ、 彼らはあなたの油注がれた者の歩みごとに、あざけったのです。

⁵²わたしたちの父が、とこしえにたたえられますように。 アーメン、アーメン。