Η πιστή αγάπη, υμνημένη αιώνια
Ψαλμός σοφίας του Αιθάν του Εζραΐτη.
Ο μισός ψαλμός απαριθμεί τον όρκο του Πατέρα μας στον Δαβίδ — θρόνος σαν τον ήλιο, αγάπη που η παιδεία δεν θα ακύρωνε ποτέ. Έπειτα το έδαφος υποχωρεί: το στέμμα είναι στο χώμα, τα τείχη γκρεμισμένα. Ο ψαλμωδός κρατά μαζί υπόσχεση και ερείπια και ρωτά ως πότε.
89 1Θα τραγουδώ αιώνια την πιστή αγάπη του Πατέρα μας· θα διακηρύττω την πιστότητά σου σε όλες τις γενιές. 2Γιατί είπα: «Η πιστή αγάπη είναι χτισμένη να στέκει αιώνια· στους ουρανούς στεριώνεις την πιστότητά σου.
3Έκανα διαθήκη με τον εκλεκτό μου· ορκίστηκα στον Δαβίδ, τον δούλο μου: 4“Θα στεριώσω τους απογόνους σου αιώνια, και θα χτίσω τον θρόνο σου σ’ όλες τις γενιές”».
5Οι ουρανοί υμνούν τα θαυμαστά σου έργα, Πατέρα μας, και την πιστότητά σου επίσης, στη σύναξη των αγίων. 6Γιατί ποιος στα ουράνια μπορεί να συγκριθεί με τον Πατέρα μας; Ποιος ανάμεσα στα ουράνια όντα μοιάζει με τον Πατέρα μας, 7ένας Πατέρας που τον φοβούνται πολύ στη βουλή των αγίων, και φοβερός πάνω απ’ όλους όσοι τον περιβάλλουν; 8Πατέρα των στρατιών του ουρανού, ποιος είναι δυνατός σαν εσένα; Η πιστότητά σου σε περιβάλλει.
9Εσύ εξουσιάζεις τη μανία της θάλασσας· όταν σηκώνονται τα κύματά της, εσύ τα γαληνεύεις. 10Εσύ συνέτριψες το θαλάσσιο τέρας, τη Ραάβ, σαν σκοτωμένο κουφάρι· με το δυνατό σου μπράτσο σκόρπισες τους εχθρούς σου. 11Δικοί σου είναι οι ουρανοί· και η γη είναι επίσης δική σου· τον κόσμο και όλα όσα τον γεμίζουν—εσύ τα θεμελίωσες. 12Τον βορρά και τον νότο—εσύ τα δημιούργησες· το Θαβώρ και ο Αερμών κραυγάζουν από χαρά για το όνομά σου. 13Το μπράτσο σου είναι δυνατό· το χέρι σου είναι ισχυρό· το δεξί σου χέρι είναι υψωμένο ψηλά.
14Η δικαιοσύνη και η κρίση είναι το θεμέλιο του θρόνου σου· η πιστή αγάπη και η πιστότητα προπορεύονται μπροστά σου. 15Μακάριος ο λαός που ξέρει την κραυγή της χαράς, που περπατάει, Πατέρα μας, στο φως του προσώπου σου. 16Στο όνομά σου αγάλλονται όλη μέρα, και με τη δικαιοσύνη σου υψώνονται ψηλά. 17Γιατί εσύ είσαι η δόξα της δύναμής τους, και με την εύνοιά σου υψώνεται ψηλά η δύναμή μας. 18Γιατί η ασπίδα μας ανήκει στον Πατέρα μας, ο βασιλιάς μας στον Άγιο του Ισραήλ—στον Πατέρα μας.
19Τότε μίλησες σε όραμα στους πιστούς σου και είπες: «Έδωσα βοήθεια σ’ έναν δυνατό· ανύψωσα έναν εκλεκτό μέσα απ’ τον λαό. 20Βρήκα τον Δαβίδ, τον δούλο μου· με το άγιο λάδι μου τον έχρισα, 21ώστε το χέρι μου να τον κρατάει σταθερά· και το μπράτσο μου θα τον ενισχύει. 22Κανένας εχθρός δεν θα τον ξεγελάσει, και κανένας κακός δεν θα τον ταπεινώσει. 23Θα συντρίψω τους αντιπάλους του μπροστά του και θα χτυπήσω αυτούς που τον μισούν. 24Η πιστότητά μου και η πιστή αγάπη μου θα είναι μαζί του, και στο όνομά μου θα εξυψωθεί η δύναμή του. 25Θα βάλω το χέρι του πάνω στη θάλασσα και το δεξί του χέρι πάνω στα ποτάμια. 26Αυτός θα μου φωνάξει: “Εσύ είσαι ο Πατέρας μου, ο Θεός μου, και ο Βράχος της σωτηρίας μου”. a a v26 Ο γιος του Δαβίδ που αποκαλεί τον Πατέρα μας «Πατέρα μου» εκπληρώνεται στον Ιησού, τον μεγαλύτερο Υιό που μοιράζεται αυτή την ομολογία με όλους όσους φέρνει σπίτι. 27Κι εγώ θα τον κάνω πρωτότοκο, τον ύψιστο ανάμεσα στους βασιλιάδες της γης. 28Την πιστή αγάπη μου θα του την κρατώ αιώνια, και η διαθήκη μου θα στέκει σταθερή γι’ αυτόν. 29Θα στεριώσω τους απογόνους του αιώνια και τον θρόνο του όσο θα διαρκούν οι ουρανοί.
30Αν τα παιδιά του εγκαταλείψουν τον νόμο μου και δεν πορεύονται σύμφωνα με τις κρίσεις μου, 31αν παραβούν τα προστάγματά μου και δεν τηρήσουν τις εντολές μου, 32τότε θα παιδέψω την ανταρσία τους με τη ράβδο και την αμαρτία τους με μαστιγώματα, 33αλλά δεν θα αφαιρέσω την πιστή αγάπη μου από τον Δαβίδ, ούτε θα προδώσω την πιστότητά μου. 34Δεν θα παραβώ τη διαθήκη μου ούτε θα αλλάξω τον λόγο που έβγαλαν τα χείλη μου. 35Μια για πάντα ορκίστηκα στην αγιότητά μου· δεν θα πω ψέματα στον Δαβίδ. 36Οι απόγονοί του θα διαρκέσουν αιώνια, ο θρόνος του σαν τον ήλιο μπροστά μου. 37Σαν το φεγγάρι θα στεριωθεί αιώνια, ένας πιστός μάρτυρας στα ουράνια».
38Τώρα όμως τον περιφρόνησες και τον απέρριψες· γέμισες οργή ενάντια στον χρισμένο σου. 39Απαρνήθηκες τη διαθήκη με τον δούλο σου· βεβήλωσες το στέμμα του μέσα στη σκόνη. 40Γκρέμισες όλα τα τείχη του· έκανες ερείπια τα οχυρά του. 41Όλοι όσοι περνούν τον λεηλατούν· έγινε η περιφρόνηση των γειτόνων του. 42Ύψωσες ψηλά το δεξί χέρι των αντιπάλων του· έκανες όλους τους εχθρούς του να χαίρονται. 43Έστρεψες πίσω την κόψη του σπαθιού του και δεν τον βοήθησες να σταθεί σταθερά στη μάχη. 44Έβαλες τέλος στη λαμπρότητά του και γκρέμισες τον θρόνο του στο χώμα. 45Κόντυνες τις μέρες της νιότης του· τον τύλιξες με ντροπή.
46Ως πότε, Πατέρα μας; Θα κρύβεσαι αιώνια; Ως πότε θα καίει σαν φωτιά η οργή σου; 47Θυμήσου πόσο φευγαλέα είναι η ζωή μου! Για ποια ματαιότητα έπλασες όλους τους ανθρώπους! 48Ποιος άνθρωπος μπορεί να ζει και να μη δει ποτέ τον θάνατο; Ποιος μπορεί να σωθεί από τη λαβή του τάφου;
49Κυρίαρχε Πατέρα, πού είναι η πιστή αγάπη σου η παλιά, που ορκίστηκες στον Δαβίδ με την πιστότητά σου; 50Θυμήσου, Κυρίαρχε Πατέρα, την περιφρόνηση που σωρεύτηκε στους δούλους σου, πώς βαστάζω στην καρδιά μου τις προσβολές όλων των πολλών λαών, 51με τις οποίες χλεύασαν οι εχθροί σου, Πατέρα μας, με τις οποίες χλεύασαν τον χρισμένο σου σε κάθε του βήμα.
52Ευλογημένος ο Πατέρας μας αιώνια! Αμήν και αμήν.