Salamo 89 FHB Father's Heart Bible™

89 ¹Hihira ny famindrampon’i Rainay mandrakizay aho; hanambara ny fahatokianao amin’ny taranaka rehetra. ²Fa hoy aho: «Naorina hitoetra mandrakizay ny famindrampo; any amin’ny lanitra no ananganao ny fahatokianao.

³Nanao fanekena tamin’ny voafidiko aho; nianiana tamin’i Davida mpanompoko aho: ⁴“Hanorina ny taranakao mandrakizay Aho, ary hanangana ny seza fiandriananao amin’ny taranaka rehetra.”»

⁵Derain’ny lanitra ny fahagaganao, Rainay ô, ary ny fahatokianao koa, ao amin’ny fiangonan’ny masina. ⁶Fa iza any amin’ny avo no azo oharina amin’i Rainay? Iza amin’ny zavaboary any an-danitra no tahaka an’i Rainay, ⁷Ray atahorana indrindra ao amin’ny filan’ny masina, ary mahatahotra mihoatra noho izay rehetra manodidina Azy? ⁸Ray ô, Rain’ny tafik’ny lanitra, iza no mahery tahaka Anao? Manodidina Anao ny fahatokianao.

⁹Mifehy ny fisafoanan’ny ranomasina Ianao; rehefa mitsangana ny onjany, dia mampitony azy Ianao. ¹⁰Nanorotoro an’i Rahaba, ilay biby goavana any amin’ny ranomasina, tahaka ny faty novonoina Ianao; nampielezinao ny fahavalonao tamin’ny sandrinao mahery. ¹¹Anao ny lanitra; Anao koa ny tany; ny tontolo sy izay rehetra mameno azy—Ianao no nanorina azy. ¹²Ny avaratra sy ny atsimo—Ianao no nahary azy; i Tabora sy i Hermona dia mihoby amin’ny anaranao. ¹³Mahery ny sandrinao; matanjaka ny tananao; ambony ny tanan-kananao.

¹⁴Ny fahamarinana sy ny rariny no fanorenan’ny seza fiandriananao; ny famindrampo sy ny fahatokiana no mandroso eo anoloanao. ¹⁵Sambatra ny olona mahalala ny fihobiana, izay mandeha, Rainay ô, amin’ny mazava avy amin’ny tavanao. ¹⁶Mifaly amin’ny anaranao izy mandritra ny andro manontolo, ary asandratra amin’ny fahamarinanao. ¹⁷Fa Ianao no voninahitry ny heriny, ary noho ny fankasitrahanao no hisandratra ny herinay. ¹⁸Fa an’i Rainay ny ampingay, ny mpanjakanay an’ilay Masin’ny Israely—Rainay.

¹⁹Dia niteny tamin’ny fahitana tamin’ny olonao mahatoky Ianao hoe: «Nanome fanampiana ho an’ny mahery Aho; nanandratra voafidy avy amin’ny vahoaka Aho. ²⁰Hitako i Davida mpanompoko; nosorotako tamin’ny menako masina izy, ²¹mba hanohana azy mafy ny tanako; hampahery azy koa ny sandriko. ²²Tsy hisy fahavalo hamitaka azy, ary tsy hisy ratsy fanahy hampietry azy. ²³Hotorotoroiko eo anoloany ny fahavalony, ary hamely ireo mankahala azy Aho. ²⁴Hiaraka aminy ny fahatokiako sy ny famindrampoko, ary amin’ny anarako no hasandratra ny heriny. ²⁵Hapetrako amin’ny ranomasina ny tanany, ary amin’ny ony ny tanan-kananany. ²⁶Hiantso Ahy izy hoe: “Ianao no Raiko, Andriamanitro sy Vatolampin’ny famonjeko.” ^a a v26 Tanteraka ao amin’i Jesosy ilay zanak’i Davida izay miantso an’i Raintsika hoe «Raiko»; Izy no Zanaka lehibe kokoa, izay mizara izany fanambarana izany amin’izay rehetra entiny hody. ²⁷Ary hataoko ho lahimatoa izy, ho ambony indrindra amin’ny mpanjakan’ny tany. ²⁸Hotandremako ho azy mandrakizay ny famindrampoko, ary ho tsy mihozongozona ho azy ny fanekeko. ²⁹Hanorina ny taranany mandrakizay Aho, ary ny seza fiandrianany raha mbola maharitra ny lanitra.

³⁰Raha mahafoy ny lalàko ny zanany, ary tsy mandeha araka ny fitsarako, ³¹raha mandika ny fitsipiko izy, ary tsy mitandrina ny didiko, ³²dia hampianariko amin’ny tsorakazo ny fikomiany, ary amin’ny kapoka ny fahotany, ³³nefa tsy hesoriko amin’i Davida ny famindrampoko, ary tsy hivadika amin’ny fahatokiako Aho. ³⁴Tsy handika ny fanekeko Aho, na hanova ny teny nivoaka avy tamin’ny molotro. ³⁵Indray mandeha ho mandrakizay no nianianako tamin’ny fahamasinako; tsy handainga tamin’i Davida Aho. ³⁶Hitoetra mandrakizay ny taranany, ary ny seza fiandrianany tahaka ny masoandro eo anatrehako. ³⁷Hapetraka mandrakizay tahaka ny volana izy, vavolombelona mahatoky any amin’ny lanitra.»

³⁸Nefa ankehitriny dia nandà sy nanary azy Ianao; tezitra be tamin’ny voahosotrao Ianao. ³⁹Nanala ny fanekena tamin’ny mpanomponao Ianao; nandoto ny satroboninahiny tamin’ny vovoka Ianao. ⁴⁰Nandrava ny manda rehetra nisy taminy Ianao; nataonao rava ny tanàna mimanda azy. ⁴¹Mpandalo rehetra no mandroba azy; efa tonga fanesoana ho an’ny mpifanolo-bainy izy. ⁴²Nasandratrao ny tanana ankavanan’ny mpanohitra azy; nampifalinao ny fahavalony rehetra. ⁴³Nampiverenao ny lelan’ny sabany, ary tsy nanampy azy hijoro mafy tamin’ny ady Ianao. ⁴⁴Nampitsaharanao ny voninahiny, ary narianao tamin’ny tany ny seza fiandrianany. ⁴⁵Nohafohezinao ny andron’ny fahatanorany; nofonosinao tamin’ny henatra izy.

⁴⁶Mandra-pahoviana, Rainay ô? Hiafina mandrakizay va Ianao? Mandra-pahoviana no handoro tahaka ny afo ny fahatezeranao? ⁴⁷Tsarovy ny hafohezan’ny fiainako! Fa hoatrinona ny fahafoanana no nanaovanao ny olona rehetra! ⁴⁸Iza no olona velona ka tsy hahita fahafatesana? Iza no mahavonjy ny ainy amin’ny fahefan’ny fasana?

⁴⁹Ray Tompo ô, aiza ny famindrampo taloha nananao, izay nianianao tamin’i Davida tamin’ny fahatokianao? ⁵⁰Tsarovy, Ray Tompo ô, ny fanesoana ny mpanomponao, ary ny fanevatevan’ny firenena maro rehetra izay entiko ao am-poko, ⁵¹izay nanevatevan’ny fahavalonao, Rainay ô, izay nanevatevany ny voahosotrao isaky ny dingana.

⁵²Hotahina i Rainay mandrakizay! Amena sy Amena.