2 Pedro 2

2 ¹May lumitaw na mga bulaang propeta sa gitna ng mga tao, gaya rin ng lilitaw na mga bulaang guro sa inyo. Palihim nilang ipapasok ang mga mapaminsalang maling aral, itatatwa pa nga nila ang Amo na tumubos sa kanila, at magdadala sila ng biglaang kapahamakan sa kanilang sarili. ^a a v1 Ang "Amo na tumubos sa kanila" ay si Jesus, na nagbayad para sa kanilang kalayaan sa pamamagitan ng kanyang sariling dugo — kaya't lalong nakalulungkot ang kanilang pagtatatwa sa kanya. ²Marami ang susunod sa kanilang mahalay na pagnanasa, at dahil sa kanila ay lalapastanganin ang daan ng katotohanan. ³Sa kanilang kasakiman ay pagsasamantalahan nila kayo sa pamamagitan ng mga gawa-gawang salita. Ang kanilang hatol, na itinakda pa noong una, ay hindi natitigil; ang kanilang kapahamakan ay hindi natutulog.

⁴Sapagkat kung hindi pinatawad ng ating Ama ang mga anghel na nagkasala, kundi inihagis sila sa pinakamalalim na hukay ng kadiliman, ginapos sa dilim, at itinabi para sa paghatol; ^b b v4 Ang Tartarus ay isang lugar ng pagkakabilanggo para sa mga nahulog na anghel — ibang salita ito sa karaniwang tawag sa impiyerno, na tumutukoy sa bilangguan kung saan naghihintay ng paghatol ang mga mapaghimagsik na espiritu. ⁵kung hindi niya pinatawad ang sinaunang daigdig, kundi iningatan si Noe, isang tagapaghayag ng katuwiran, kasama ang pito pang iba, nang magpadala siya ng baha sa masamang daigdig; ⁶at kung hinatulan niya ang Sodoma at Gomorra, na ginawang abo ang kanilang mga lungsod, bilang halimbawa ng naghihintay sa mga masasama; ⁷at kung iniligtas niya ang matuwid na si Lot, na pinagod ng mahalay na pag-uugali ng mga taong walang batas. ⁸Ang matuwid na taong iyon, na naninirahan sa kanilang gitna, ay araw-araw na pinahihirapan sa kanyang matuwid na kaluluwa dahil sa mga gawang malaswa na kanyang nakita at narinig, ⁹kung gayon, alam ng ating Ama kung paano iligtas ang mga makadiyos mula sa mga pagsubok, at panatilihin ang mga masasama sa ilalim ng parusa hanggang sa araw ng paghatol. ¹⁰Lalo na yaong mga humahabol sa masasamang pagnanasa ng laman at humahamak sa awtoridad—matapang, mayabang, hindi natatakot na lapastanganin ang mga makalangit na nilalang. ¹¹Samantalang ang mga anghel, na higit na malakas at makapangyarihan, ay hindi naglalapat ng mapanlait na hatol laban sa kanila sa harap ng ating Ama. ¹²Ngunit ang mga taong ito, tulad ng mga hayop na walang pang-unawa na ipinanganak sa likas na hilig upang hulihin at puksain, ay n-nagpapaalipusta sa mga bagay na hindi nila nauunawaan, at malilipol sila sa kanilang pagkalipol, ¹³na nagdaranas ng kasamaan bilang kabayaran sa kanilang kasamaan. Itinuturing nilang kaligayahan ang magpakasasa sa liwanag ng araw. Sila ay mga mantsa at kapintasan, na nagpapakasasa sa kanilang mga panlilinlang habang nakikisalo sa inyong piging. ¹⁴Ang kanilang mga mata ay puno ng pangangalunya, hindi tumitigil sa pagkakasala, na umaakit sa mga kaluluwang pabagu-bago, mga pusong sanay sa kasakiman—mga isinumpang anak! ¹⁵Iniwan nila ang matuwid na landas at naligaw, na sumunod sa daan ni Balaam na anak ni Beor, na umibig sa kabayaran ng kasamaan. ^c c v15 Si Balaam ay isang propetang binabayaran na naghangad ng salapi kaysa katapatan at sinaway ng kanyang sariling asno — ang buong kuwento niya ay nasa Mga Bilang 22–24. ¹⁶Ngunit siya ay sinaway dahil sa kanyang sariling kasamaan: isang piping asno ang nagsalita sa tinig ng tao at pinigilan ang kabaliwan ng propeta.

¹⁷Ang mga ito ay tuyong mga bukal, mga ulap na tinatangay ng bagyo—inilaan para sa kanila ang makapal na kadiliman. ¹⁸Sa pamamagitan ng mayabang at walang saysay na mga salita ay inaakit nila sa pamamagitan ng mahahalay na pagnanasa ng laman ang mga bahagyang nakaligtas pa lamang mula sa mga taong namumuhay sa kamalian. ¹⁹Nangangako sila sa kanila ng kalayaan, samantalang sila mismo ay alipin ng kabulukan—sapagkat kung ano ang dumaig sa isang tao, iyon ang umaalipin sa kanya.

²⁰Sapagkat kung, matapos makatakas sa kabulukan ng sanlibutan sa pamamagitan ng pagkakilala sa ating Panginoon at Tagapagligtas na si Jesu-Cristo, sila ay muling nasangkot dito at nadaig, ang kanilang wakas ay masahol pa kaysa sa kanilang pasimula. ²¹Higit sanang mabuti para sa kanila na hindi na nila nakilala ang daan ng katuwiran kaysa makilala ito at pagkatapos ay tumalikod mula sa banal na utos na ibinigay sa kanila. ²²Natupad sa kanila ang totoong kawikaan: "Ang aso ay bumabalik sa sarili nitong suka," at "Ang babaing baboy na nahugasan na ay bumabalik sa paglublob sa putik."