2 Petrus 2

2 ¹Halkın arasında nasıl sahte peygamberler ortaya çıktıysa, sizin aranızda da sahte öğretmenler türeyecek. Yıkıcı sapkınlıkları gizlice aranıza sokacak, hatta kendilerini satın alan Efendi'yi bile inkâr edecek ve başlarına ani bir yıkım getirecekler. ^a a v1 «Kendilerini satın alan Efendi» İsa'dır; özgürlükleri için kendi kanıyla ödemede bulunmuştur — bu da onların O'nu inkâr etmesini daha da trajik kılar. ²Birçokları onların şehvetine kapılacak ve onların yüzünden gerçeğin yolu kötülenecek. ³Açgözlülükleri yüzünden uydurma sözlerle sizi sömürecekler. Çoktan belirlenmiş olan yargıları boş durmuyor; yıkımları uyumuyor.

⁴Çünkü Babamız günah işleyen melekleri esirgemeyip onları en derin kasvet çukuruna attıysa, karanlıkta zincire vurulmuş olarak yargı için tutulmak üzere; ^b b v4 Tartaros, düşmüş melekler için bir tutukluk yeridir — cehennem için kullanılan olağan sözcükten farklı bir kelimedir ve isyankâr ruhların yargıyı beklediği zindanı adlandırır. ⁵eski dünyayı da esirgemeyip kötü dünyanın üzerine tufan getirdiğinde, doğruluğun habercisi Nuh'u yedi kişiyle birlikte koruduysa; ⁶kötüleri neyin beklediğine bir örnek olsun diye Sodom ve Gomora'yı mahkûm edip kentlerini küle çevirdiyse; ⁷ve yasa tanımaz kişilerin utanmaz davranışlarından bitkin düşen doğru adam Lut'u kurtardıysa. ⁸Çünkü onların arasında yaşayan bu doğru adam, görüp işittiği yasa tanımaz işlerden ötürü doğru yüreğinde gün be gün ıstırap çekiyordu, ⁹o hâlde Babamız, Tanrı yolunda yürüyenleri denenmelerden nasıl kurtaracağını ve kötüleri yargı gününe dek ceza altında nasıl tutacağını bilir. ¹⁰Özellikle bedenin kirli arzularının peşinden koşan ve otoriteyi hor görenleri. Küstah ve dik başlı olan bu kişiler, göksel varlıklara sövmekten korkmazlar. ¹¹Oysa güç ve kudrette daha üstün olan melekler bile Babamız'ın önünde bu varlıklara karşı sövücü bir yargıda bulunmazlar. ¹²Ama bu kişiler, içgüdüyle yakalanıp yok edilmek için doğan akılsız hayvanlar gibi, anlamadıkları şeylere hakaret ederler ve o hayvanların yıkımı içinde yok olup gidecekler, ¹³Yaptıkları haksızlığın karşılığında zarar görecekler. Güpegündüz sefahat sürmeyi zevk sayarlar. Onlar birer leke ve kusurdur; sizinle sofraya oturup şölen yaparken kendi hilelerinin tadını çıkarırlar. ¹⁴Gözleri zinayla dolu, günahtan hiç doymayan bu kişiler, kararsız canları tuzağa düşürürler; yürekleri açgözlülükte eğitilmiştir. Lanetli çocuklar! ¹⁵Doğru yolu bırakıp saptılar; haksızlığın ücretini seven Beor oğlu Balam'ın yolunu izlediler. ^c c v15 Balam, sadakat yerine parayı kovalayan kiralık bir peygamberdi ve kendi eşeği tarafından azarlandı — tüm öyküsü Çölde Sayım 22–24'te yer alır. ¹⁶Ama kendi suçundan ötürü azarlandı: dilsiz bir eşek insan sesiyle konuşup peygamberin çılgınlığını durdurdu.

¹⁷Bunlar kurumuş pınarlar, fırtınayla sürüklenen sislerdir; onlar için koyu karanlık saklanmaktadır. ¹⁸Şişirilmiş, boş sözlerle, yanılgı içinde yaşayanlardan henüz zar zor kaçıp kurtulanları, bedenin şehvetli arzularıyla tuzağa çekerler. ¹⁹Onlara özgürlük vaat ederler, oysa kendileri yozlaşmanın kölesidir; çünkü kişi neye yenik düşerse onun kölesi olur.

²⁰Rabbimiz ve Kurtarıcımız İsa Mesih'i tanımakla dünyanın yozlaşmasından kaçıp kurtulduktan sonra yine ona dolanıp yenik düşerlerse, sonları başlangıçlarından beter olur. ²¹Doğruluk yolunu bilip de kendilerine verilen kutsal buyruktan geri dönmektense, o yolu hiç bilmemiş olmaları onlar için daha iyi olurdu. ²²Şu doğru özdeyiş onların başına geldi: «Köpek kendi kusmuğuna döner» ve «Yıkanmış domuz çamurda yuvarlanmaya döner.»