بطرس الثانية 2

2 ¹قد قام أنبياءُ كذبةٌ بين الشعب، كما سيكون بينكم أيضًا معلِّمون كذبة، يُدخِلون خفيةً بِدَعَ هلاكٍ، ويُنكرون السيِّدَ الذي اشتراهم، جالبين على أنفسهم هلاكًا سريعًا. ^a a v1 «السيِّد الذي اشتراهم» هو يسوع، الذي دفع ثمن حريَّتهم بدمِه — مما يجعل إنكارهم له أشدَّ مأساةً. ²وسيتبع كثيرون شهواتِهم، ومن أجلهم يُفترى على طريق الحق. ³وفي طمعهم يستغلُّونكم بأقوالٍ مصطنعة. إنَّ دينونتهم المقضيَّ بها منذ القديم ليست متكاسلة، وهلاكهم لا ينعس.

⁴لأنَّه إن كان أبونا لم يُشفِق على ملائكةٍ أخطأوا، بل طرحهم في أعمق هُوَّةِ الظلمة، مُقيَّدين في الظلام، محفوظين للدينونة؛ ^b b v4 «تَرْطَرُوس» موضعُ حبسٍ للملائكة الساقطين — وهي كلمةٌ مختلفة عن اللفظ المعتاد للجحيم، تُسمِّي السجن الذي تنتظر فيه الأرواح المتمرِّدة الدينونة. ⁵وإن كان لم يُشفِق على العالم القديم، بل حفظ نوحًا، مُنادِيًا بالبرّ، مع سبعةٍ آخرين، إذ جلب طوفانًا على عالم الفجَّار؛ ⁶وإن كان قد دان سدومَ وعمورةَ، فجعل مدينتيهما رمادًا، عبرةً لما ينتظر الفجَّار؛ ⁷وإن كان قد أنقذ لوطًا البارَّ، الذي أنهكه سلوكُ الأثَمَة الفاجر الوقح؛ ⁸فإنَّ ذلك البارَّ، إذ كان ساكنًا بينهم، كان يُعذَّب يومًا فيومًا في نفسه البارَّة بالأعمال الأثيمة التي كان يراها ويسمعها، ⁹فإنَّ أبانا يعلم أن يُنقذ الأتقياء من التجارب، ويحفظ الفجَّار تحت العقاب إلى يوم الدينونة. ¹⁰ولا سيَّما الذين يسعون وراء شهوات الجسد الفاسدة ويحتقرون السلطان — جَسورين، متكبِّرين، لا يهابون أن يفتروا على الكائنات السماويَّة. ¹¹بينما الملائكةُ، مع كونهم أعظم قوَّةً وقدرةً، لا يجلبون عليها حكمًا افترائيًّا أمام أبينا. ¹²أمَّا هؤلاء، فكحيواناتٍ غير عاقلة وُلدت بالغريزة لتُصاد وتُهلَك، يُهينون ما لا يفهمونه، وسيهلكون في هلاكهم، ¹³نائلين أجرة الإثم جزاءً للإثم. يحسبون التنعُّم في وضح النهار لذَّةً. هم أدناسٌ وعيوب، يتنعَّمون في مخادعاتهم وهم يولمون معكم. ¹⁴لهم عيونٌ مملوءةٌ فسقًا، لا تكفُّ عن الخطيَّة، يستدرجون النفوس غير الثابتة، ولهم قلوبٌ مُدرَّبة على الطمع — أولادُ اللعنة! ¹⁵قد تركوا الطريق المستقيم فضلُّوا، تابعين طريق بلعامَ بنِ بَعُور، الذي أحبَّ أجرة الإثم. ^c c v15 كان بلعامُ نبيًّا يعمل بأجرٍ، سعى وراء المال لا وراء الأمانة، فوبَّخته أتانُه — وقصَّته الكاملة في سفر العدد ٢٢–٢٤. ¹⁶لكنَّه وُبِّخ على إثمه: أتانٌ عجماءُ نطقت بصوتٍ إنسانيٍّ، فمنعت حماقة النبيّ.

¹⁷هؤلاء ينابيعُ بلا ماء، وغيومٌ تسوقها العاصفة — الظلامُ الدامسُ محفوظٌ لهم. ¹⁸إذ ينطقون بكلامٍ منتفخٍ فارغ، يستدرجون بشهوات الجسد الفاجرة أولئك الذين بالكاد يهربون من العائشين في الضلال. ¹⁹يَعِدونهم بالحريَّة، وهم أنفسهم عبيدٌ للفساد — لأنَّ ما يغلب الإنسانَ يستعبِده.

²⁰لأنَّهم إن كانوا، بعد إذ هربوا من نجاسات العالم بمعرفة ربِّنا ومخلِّصنا يسوع المسيح، قد ارتبكوا فيها ثانيةً فغُلبوا، صارت أواخرهم أشرَّ من أوائلهم. ²¹لأنَّه كان خيرًا لهم لو لم يعرفوا طريق البرِّ، من أن يعرفوه ثمَّ يرتدُّوا عن الوصيَّة المقدَّسة المسلَّمة إليهم. ²²قد أصابهم ما في المثل الصادق: «كلبٌ عاد إلى قيئه»، و«خنزيرةٌ مغتسِلةٌ عادت إلى التمرُّغ في الوحل».