داوران 19

19 ¹در آن روزها، اسرائیل پادشاهی نداشت. مردی لاوی که در دورافتاده‌ترین نواحیِ کوهستان افرایم ساکن بود، کنیزی از بیت‌لحمِ یهودا برای خود گرفت. ²اما کنیزش به او خیانت ورزید و او را ترک کرده، به خانهٔ پدرش در بیت‌لحمِ یهودا رفت و چهار ماه در آنجا ماند. ³شوهرش به همراه نوکر خود و دو الاغ در پیِ او روانه شد تا به دلش سخن گوید و او را بازگرداند. آن زن او را به خانهٔ پدرش برد، و پدرِ دختر از دیدارش شادمان شد. ⁴پدرزنش، یعنی پدرِ آن دختر، او را واداشت که بماند؛ پس سه روز نزد او ماند و در آنجا خوردند و نوشیدند و خوابیدند.

⁵در روز چهارم، صبح زود برخاستند و او آماده شد که برود. اما پدرِ دختر به دامادش گفت: «لقمه‌ای نان بخور و سپس برو.» ⁶پس آن دو با هم نشستند و خوردند و نوشیدند. آنگاه پدرِ دختر به آن مرد گفت: «تمنا می‌کنم امشب بمان و دلت را شاد کن.» ⁷آن مرد برخاست تا برود، اما پدرزنش اصرار ورزید؛ پس بار دیگر شب را در آنجا ماند. ⁸در روز پنجم، صبح زود برخاست تا برود؛ اما پدرِ دختر گفت: «خواهش می‌کنم خود را تقویت کن و تا بعدازظهر درنگ کن.» پس آن دو با هم خوردند. ⁹چون آن مرد با کنیز و نوکرش برخاست تا برود، پدرزنش، یعنی پدرِ دختر، گفت: «بنگر، روز رو به پایان است؛ امشب بمان. ببین، روز به سر می‌آید؛ اینجا منزل کن و دلت را خوش دار. فردا صبح زود برخیز و راهِ خود را در پیش گیر و به خانه برو.» ¹⁰اما آن مرد نخواست که شب را بماند؛ برخاست و روانه شد و با دو الاغِ زین‌شده و کنیزش به مقابلِ یِبوس، که همان اورشلیم است، رسید. ¹¹چون به نزدیکیِ یِبوس رسیدند و روز رو به تاریکی بود، نوکر به سرورِ خود گفت: «بیا، تمنا می‌کنم به این شهرِ یبوسیان درآییم و شب را در آنجا بگذرانیم.»

¹²سرورش پاسخ داد: «به شهری بیگانه که از آنِ اسرائیل نیست درنخواهیم آمد؛ بلکه تا جِبعه پیش می‌رویم.» ¹³و به نوکرش گفت: «بیا تا به یکی از این مکان‌ها برسیم و در جِبعه یا رامه منزل کنیم.» ¹⁴پس به راهِ خود ادامه دادند، و آفتاب نزدیکِ جِبعه که در بنیامین است، بر آنان غروب کرد. ¹⁵پس به کناری رفتند تا در جِبعه منزل کنند. او داخل شد و در میدانِ شهر نشست، اما کسی آنان را به خانهٔ خود نبرد تا شب را بگذرانند.

¹⁶آنگاه پیرمردی هنگام شب از کارِ مزرعه بازمی‌گشت. او از کوهستان افرایم بود و همچون بیگانه‌ای در جِبعه ساکن بود، حال آنکه مردمانِ آن محل بنیامینی بودند. ¹⁷پیرمرد چشم برافراشت و آن مسافر را در میدانِ شهر دید و پرسید: «کجا می‌روی؟ و از کجا آمده‌ای؟»

¹⁸او پاسخ داد: «ما از بیت‌لحمِ یهودا به سوی نواحیِ دوردستِ کوهستان افرایم سفر می‌کنیم؛ آنجا خانهٔ من است. به بیت‌لحمِ یهودا رفته بودم، و اکنون به خانهٔ پدر ما می‌روم، اما کسی مرا به خانهٔ خود نمی‌پذیرد. ¹⁹هم کاه و هم علوفه برای الاغ‌هایمان داریم، و نیز نان و شراب برای من و کنیزت و جوانی که همراهِ بندگانِ توست. به هیچ چیز محتاج نیستیم.»

²⁰پیرمرد گفت: «سلام بر تو باد. هر آنچه نیاز داری بر عهدهٔ من؛ فقط شب را در میدان مگذران.» ²¹پس او را به خانهٔ خود برد و به الاغ‌ها علوفه داد؛ و ایشان پاهای خود را شستند و خوردند و نوشیدند.

²²حال که دل‌هایشان شاد بود، ناگاه مردانی فرومایه از اهلِ آن شهر، خانه را احاطه کردند و بر در کوبیدند. آنان به آن پیرمرد که صاحب‌خانه بود فریاد زدند: «آن مردی را که به خانه‌ات درآمده بیرون بیاور تا با او همبستر شویم!»

²³صاحب‌خانه نزد ایشان بیرون رفت و گفت: «نه، ای برادرانم، تمنا می‌کنم شرارت مورزید؛ چون این مرد به خانهٔ من درآمده است، این کارِ ننگین را مکنید. ²⁴اینک دختر باکرهٔ من و کنیزِ او؛ بگذارید آنان را بیرون آورم. ایشان را بی‌حرمت کنید و هر چه در نظرتان پسند آید با آنان بکنید، اما با این مرد چنین کارِ ننگین را روا مدارید.»

²⁵اما آن مردان نخواستند گوش دهند. پس آن مرد کنیزش را گرفت و نزد ایشان به بیرون راند؛ و آنان تمام شب تا سپیده‌دم به او تجاوز کردند و بر او ستم روا داشتند، و چون بامداد شد رهایش کردند. ²⁶سپیده‌دم آن زن آمد و بر درگاهِ خانهٔ آن مرد، جایی که سرورش بود، افتاد و تا روشناییِ روز آنجا ماند. ²⁷بامدادان سرورش برخاست و درهای خانه را گشود و بیرون رفت تا راهِ خود را در پیش گیرد؛ و اینک کنیزش بر درگاهِ خانه افتاده بود، با دست‌هایش بر آستانه. ²⁸به او گفت: «برخیز تا برویم.» اما پاسخی نداد. پس او را بر الاغ نهاد و به سوی خانهٔ خود روانه شد.

²⁹چون به خانه رسید، کاردی برگرفت و کنیزش را گرفت و بند به بند او را به دوازده پاره تقسیم کرد و آنها را به سرتاسرِ مرزهای اسرائیل فرستاد. ³⁰و هر که آن را دید گفت: «از روزی که بنی‌اسرائیل از مصر برآمدند تا به امروز، چنین چیزی نه واقع شده و نه دیده شده است. در این باره بیندیشید، مشورت کنید و سخن گویید.»