Das Heiligtum in Asche
Ein Weisheitspsalm Asafs.
Das Heiligtum ist verbrannt und mit Äxten zerschlagen, kein Prophet ist mehr da, und niemand weiß, wie lange das dauert. Asaf erinnert seinen Vater an früheres Werk — das Spalten des Meeres, das Zerschmettern des Leviatan, das Festsetzen von Sommer und Winter — und bittet ihn, auf den Bund zu sehen.
74 1Ach, unser Vater, warum hast du uns für immer verstoßen? Warum raucht dein Zorn gegen die Schafe deiner Weide?
2Gedenke an deine Gemeinde, die du vorzeiten erworben hast, die du erlöst hast zum Stamm deines Erbteils—den Berg Zion, auf dem du gewohnt hast. 3Lenke deine Schritte zu diesen ewigen Trümmern, zu all der Zerstörung, die der Feind über das Heiligtum gebracht hat.
4Deine Feinde brüllen in deiner Versammlungsstätte; sie stellen ihre eigenen Banner als Zeichen auf. 5Sie waren wie Männer, die hoch die Äxte schwingen im Dickicht der Bäume. 6Und nun zerschlagen sie all sein Schnitzwerk mit Beil und Hammer. 7Sie stecken dein Heiligtum in Brand; sie entweihen die Wohnung deines Namens bis auf den Boden. 8Sie sprachen in ihrem Herzen: „Wir wollen sie alle zusammen zerschlagen.“ Sie verbrannten jede Versammlungsstätte unseres Vaters im Land.
9Wir sehen keine Zeichen für uns; es ist kein Prophet mehr da, und keiner unter uns weiß, wie lange. 10Wie lange, unser Vater, soll der Widersacher höhnen? Soll der Feind deinen Namen für immer lästern? 11Warum ziehst du deine Hand zurück, deine Rechte? Zieh sie hervor aus deinem Gewand und mach ein Ende!
12Doch unser Vater ist mein König von alters her, der Heil schafft auf Erden.
13Du hast das Meer durch deine Kraft geteilt; du hast die Häupter der Seeungeheuer auf den Wassern zerbrochen. 14Du hast die Häupter des Leviatan zerschmettert; du gabst ihn zum Fraß den Tieren der Wüste. 15Du hast Quellen und Bäche geöffnet; du hast immerfließende Ströme ausgetrocknet. 16Dein ist der Tag, dein ist auch die Nacht; du hast den Mond und die Sonne bereitet. 17Du hast alle Grenzen der Erde gesetzt; du hast Sommer und Winter gemacht.
18Gedenke daran—der Feind höhnt, unser Vater, und ein törichtes Volk lästert deinen Namen. 19Gib das Leben deiner Taube nicht den wilden Tieren preis; vergiss das Leben deiner Elenden nicht für immer. a a v19 „Deine Taube“ ist ein zärtliches poetisches Bild für Gottes Volk, Israel.
20Blicke auf den Bund, denn die dunklen Orte des Landes sind voll von Stätten der Gewalt. 21Lass den Unterdrückten nicht beschämt zurückweichen; lass die Armen und Bedürftigen deinen Namen loben.
22Mach dich auf, unser Vater, und führe deine Sache; gedenke, wie der Tor dich höhnt den ganzen Tag. 23Vergiss nicht das Geschrei deiner Feinde, das Getöse derer, die sich gegen dich erheben, das immerfort lauter wird.
