Tanp lan tounen sann
Yon chante bon konprann Asaf.
Sanktyè a boule, yo kraze l ak rach, pa gen pwofèt ki rete, epi pesonn pa konnen konbyen tan sa ap dire. Asaf fè Papa l sonje travay li te fè lontan — fann lanmè a, kraze Levyatan, fikse ete ak ivè — epi li mande l gade alyans lan.
74 1O Papa nou, poukisa ou voye nou jete pou tout tan? Poukisa kòlè ou ap boule kont mouton ki nan patiraj ou a?
2Chonje pèp ou a, ou menm ki te achte l lontan, ou menm ki te delivre l pou l te vin branch fanmi eritaj ou a—mòn Siyon, kote ou te rete a. 3Vire pye ou vè kote ki kraze pou tout tan sa yo, tout dega lènmi an fè nan tanp lan.
4Moun ki pa vle wè ou yo gwonde anndan kote reyinyon ou a; yo mete pwòp drapo pa yo kòm siy. 5Yo te tankou moun k'ap voye rach anlè nan yon rakbwa. 6Koulye a, y'ap kraze tout bèl travay yo te taye a ak rach ak mato. 7Yo mete dife nan tanp ou a; yo sal kay kote non ou rete a, yo kraze l ra tè. 8Yo di nan kè yo: “N'ap kraze tout kote yo konn reyini yo ansanm.” Yo boule tout kote yo konn reyini pou Papa nou nan peyi a.
9Nou pa wè okenn siy pou nou; pa gen pwofèt ankò, pa gen pèsonn nan mitan nou ki konnen pou konbyen tan. 10Pou konbyen tan ankò, Papa nou, lènmi an ap pase ou nan betiz? Èske lènmi an ap derespekte non ou pou tout tan? 11Poukisa ou kenbe men ou dèyè, men dwat ou a? Rale l soti anba rad ou, fini ak yo!
12Men, Papa nou se wa mwen depi tan lontan, l'ap fè delivrans toupatou sou latè.
13Ou te fann lanmè a ak fòs ou; ou te kraze tèt gwo bèt lanmè yo sou dlo a. 14Ou te kraze tèt Leviyatan yo; ou te ba l kòm manje bay bèt ki nan dezè a. 15Ou te fann sous dlo ak ti rivyè; ou te cheche gwo rivyè ki pa janm sispann koule yo. 16Se pou ou lajounen an ye, se pou ou lannwit lan ye tou; ou te mete lalin ak solèy la nan plas yo. 17Se ou menm ki te make tout fwontyè latè; se ou menm ki te fè sezon chalè ak sezon fredi.
18Chonje sa—lènmi an ap pase ou nan betiz, Papa nou, yon pèp sòt ap derespekte non ou. 19Pa lage lavi pijon ou a nan men bèt sovaj yo; pa janm bliye lavi malere ou yo pou tout tan. a a v19 “Pijon ou a” se yon bèl imaj pwezi ki pale ak tandrès sou pèp Bondye a, pèp Izrayèl la.
20Gade kontra a, paske kote ki fènwa nan peyi a plen ak kote vyolans ap fèt. 21Pa kite moun yo kraze anba pye yo tounen nan wont; kite pòv ak endijan yo fè lwanj non ou.
22Leve, Papa nou, defann kòz ou; chonje jan moun sòt la ap pase ou nan betiz tout lajounen. 23Pa bliye rèl moun ki pa vle wè ou yo, tapaj moun ki leve kont ou yo, k'ap vin pi fò tout tan.