Die heiligdom in puin
'n Wysheidspsalm van Asaf.
Die heiligdom is verbrand en met byle stukkend gekap, geen profeet is oor nie, en niemand weet hoe lank dit gaan duur nie. Asaf herinner sy Vader aan ouer werk — die see wat gesplits is, Leviatan wat verbrysel is, somer en winter wat vasgestel is — en vra hom om na die verbond te kyk.
74 1O ons Vader, waarom het u ons vir altyd verstoot? Waarom smeul u toorn teen die skape van u weiveld?
2Dink aan u gemeente, wat u lank gelede gekoop het, wat u verlos het om die stam van u erfdeel te wees— Sionsberg, waar u gewoon het. 3Rig u voetstappe na hierdie ewige puinhope, al die verwoesting wat die vyand oor die heiligdom gebring het.
4U teenstanders het gebrul binne-in u vergaderplek; hulle het hul eie vaandels as tekens opgerig. 5Hulle was soos manne wat byle hoog swaai in 'n bos van bome. 6En nou verbrysel hulle al die snywerk daarvan met byl en hamer. 7Hulle het u heiligdom aan die brand gesteek; hulle het die woonplek van u naam tot op die grond ontheilig. 8Hulle het vir hulleself gesê: “Ons sal al hulle vergaderplekke saam vergruis.” Hulle het elke vergaderplek van ons Vader in die land verbrand.
9Ons sien geen tekens vir ons nie; daar is nie meer 'n profeet nie, en niemand onder ons weet hoe lank nie. 10Hoe lank, ons Vader, sal die teenstander spot? Sal die vyand u naam vir altyd beledig? 11Waarom hou u u hand terug, u regterhand? Trek dit uit die plooi van u kleed en maak 'n einde!
12Tog is ons Vader my Koning van ouds af, wat redding oor die aarde bewerk.
13U het die see deur u krag verdeel; u het die koppe van die seemonsters op die waters verbreek. 14U het die koppe van die Leviatan verbrysel; u het hom as voedsel gegee aan die diere van die woestyn. 15U het fonteine en spruite oopgebreek; u het standhoudende riviere laat opdroog. 16Aan u behoort die dag, aan u ook die nag; u het die maan en die son gevestig. 17U het al die grense van die aarde vasgestel; u het somer en winter gemaak.
18Dink hieraan—die vyand spot, ons Vader, en 'n dwase volk beledig u naam. 19Moenie die lewe van u duif aan die wilde diere gee nie; moenie die lewe van u verdruktes vir altyd vergeet nie. a a v19 “U duif” is 'n tere digterlike beeld vir God se volk, Israel.
20Sien om na die verbond, want die donker plekke van die land is vol van die skuilplekke van geweld. 21Laat die vertraptes nie in skande omdraai nie; laat die armes en behoeftiges u naam prys.
22Staan op, ons Vader, verdedig u saak; dink daaraan hoe die dwaas u die hele dag lank bespot. 23Moenie die rumoer van u teenstanders vergeet nie, die geraas van dié wat teen u opstaan, wat gedurig harder word.