১ রাজাবলি 11

11 ¹রাজা শলোমন ফরৌণের কন্যা ছাড়াও অনেক বিদেশি নারীকে ভালোবাসতেন—মোয়াবীয়া, অম্মোনীয়া, ইদোমীয়া, সীদোনীয়া ও হিত্তীয়া নারীদের,

²সেই জাতিগুলোর নারীদের, যাদের সম্পর্কে আমাদের পিতা ইস্রায়েলের সন্তানদের বলেছিলেন, "তোমরা তাদের সঙ্গে বিবাহসম্বন্ধ করবে না, আর তারাও তোমাদের সঙ্গে করবে না, কারণ তারা নিশ্চয়ই তোমাদের হৃদয়কে তাদের দেবতাদের দিকে ফিরিয়ে নেবে।" শলোমন ভালোবেসে এদের সঙ্গে আসক্ত হলেন।

³তাঁর ৭০০ জন রাজকন্যা স্ত্রী ও ৩০০ জন উপপত্নী ছিল, আর তাঁর স্ত্রীরা তাঁর হৃদয়কে ফিরিয়ে নিল। ⁴শলোমন বৃদ্ধ হলে তাঁর স্ত্রীরা তাঁর হৃদয়কে অন্য দেবতাদের দিকে ফিরিয়ে নিল, আর তাঁর হৃদয় আমাদের পিতার প্রতি সম্পূর্ণরূপে সমর্পিত ছিল না, যেমন তাঁর পিতা দায়ূদের হৃদয় ছিল। ⁵শলোমন সীদোনীয়দের দেবী অষ্টোরতের এবং অম্মোনীয়দের ঘৃণ্য বস্তু মিল্‌কমের অনুগামী হলেন। ⁶শলোমন আমাদের পিতার দৃষ্টিতে মন্দ কাজ করলেন এবং তাঁর পিতা দায়ূদের মতো সম্পূর্ণরূপে আমাদের পিতার অনুগামী হলেন না। ⁷তখন শলোমন যিরূশালেমের পূর্বদিকের পর্বতে মোয়াবের ঘৃণ্য দেবতা কমোশের জন্য এবং অম্মোনীয়দের ঘৃণ্য দেবতা মোলকের জন্য একটি উঁচু স্থান নির্মাণ করলেন। ⁸এইভাবে তিনি তাঁর সমস্ত বিদেশি স্ত্রীদের জন্য করলেন, যারা তাদের দেবতাদের উদ্দেশে ধূপ জ্বালাত ও বলিদান করত।

⁹আমাদের পিতা শলোমনের প্রতি ক্রুদ্ধ হলেন, কারণ তাঁর হৃদয় আমাদের পিতা, ইস্রায়েলের ঈশ্বরের কাছ থেকে ফিরে গিয়েছিল, যিনি দুইবার তাঁকে দেখা দিয়েছিলেন, ¹⁰এবং এই বিষয়েই তাঁকে আদেশ দিয়েছিলেন, যেন তিনি অন্য দেবতাদের অনুগামী না হন। কিন্তু আমাদের পিতা যা আদেশ করেছিলেন, তিনি তা পালন করলেন না।

¹¹তাই আমাদের পিতা শলোমনকে বললেন, "যেহেতু এই তোমার পথ এবং তুমি আমার সেই নিয়ম ও বিধি পালন করোনি, যা আমি তোমাকে আদেশ করেছিলাম, আমি নিশ্চয়ই তোমার কাছ থেকে রাজ্য ছিন্ন করে তোমার দাসকে দেব।

¹²"তবু তোমার পিতা দায়ূদের খাতিরে তোমার জীবনকালে আমি তা করব না; আমি তোমার পুত্রের হাত থেকে তা ছিন্ন করব। ¹³তবু আমি সম্পূর্ণ রাজ্য ছিন্ন করব না; আমার দাস দায়ূদের খাতিরে ও যিরূশালেমের খাতিরে, যাকে আমি মনোনীত করেছি, আমি তোমার পুত্রকে একটি বংশ দেব।"

পিতা হদদকে উত্থিত করেন

¹⁴তখন আমাদের পিতা শলোমনের বিরুদ্ধে একজন বিপক্ষকে উত্থিত করলেন: ইদোমীয় হদদকে, যিনি ইদোমের রাজবংশের ছিলেন। ¹⁵যখন দায়ূদ ইদোমের সঙ্গে যুদ্ধ করছিলেন এবং সেনাপতি যোয়াব মৃতদের কবর দিতে গিয়েছিলেন, তখন যোয়াব ইদোমের প্রত্যেক পুরুষকে আঘাত করে বধ করেছিলেন। ¹⁶(যোয়াব ও সমস্ত ইস্রায়েল সেখানে ছয় মাস অবস্থান করেছিল, যতক্ষণ না তিনি ইদোমের প্রত্যেক পুরুষকে উচ্ছেদ করলেন।) ¹⁷কিন্তু হদদ তাঁর পিতার দাসদের কয়েকজন ইদোমীয়ের সঙ্গে মিশরে পালিয়ে গেলেন; হদদ তখনও এক ছোট বালক ছিলেন। ¹⁸তারা মিদিয়ন ছেড়ে পারণে গেল, পারণ থেকে লোকদের সঙ্গে নিল, এবং মিশরে মিশরের রাজা ফরৌণের কাছে গেল, যিনি হদদকে একটি বাড়ি, খাদ্য ও জমি দিলেন। ¹⁹হদদ ফরৌণের দৃষ্টিতে অতিশয় অনুগ্রহ লাভ করলেন, তাই তিনি হদদকে বিবাহের জন্য তাঁর নিজের স্ত্রী, রানী তহপনেষের বোনকে দিলেন। ²⁰তহপনেষের বোন তাঁর জন্য এক পুত্র গনুবৎকে প্রসব করলেন, যাকে তহপনেষ ফরৌণের বাড়িতে স্তন্যপান ত্যাগ করালেন; গনুবৎ সেখানে ফরৌণের পুত্রদের মধ্যে বাস করলেন। ²¹যখন হদদ মিশরে শুনলেন যে দায়ূদ তাঁর পিতৃপুরুষদের সঙ্গে বিশ্রাম নিয়েছেন এবং সেনাপতি যোয়াব মারা গেছেন, তখন তিনি ফরৌণকে বললেন, "আমাকে যেতে দিন, যেন আমি নিজের দেশে ফিরে যাই।"

²²ফরৌণ বললেন, "এখানে তোমার কীসের অভাব হয়েছে যে, এখন তুমি নিজের দেশে যেতে চাইছ?" তিনি উত্তর দিলেন, "কিছুরই নয়, তবু দয়া করে আমাকে যেতে দিন।"

²³আমাদের পিতা শলোমনের বিরুদ্ধে আরও একজন বিপক্ষকে উত্থিত করলেন: ইলীয়াদার পুত্র রষোণকে, যিনি তাঁর প্রভু সোবার রাজা হদদেষরের কাছ থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন। ²⁴দায়ূদ সোবার লোকদের বধ করার পর তিনি লোকদের একত্র করে এক লুণ্ঠনকারী দলের নেতা হলেন। তারা দম্মেশকে গিয়ে সেখানে বসতি স্থাপন করল এবং তাঁকে দম্মেশকের রাজা করল। ²⁵শলোমনের সমস্ত দিন রষোণ ইস্রায়েলের বিপক্ষে থাকলেন, হদদের ঘটানো ক্ষতির সঙ্গে আরও ক্ষতি যোগ করলেন; তিনি ইস্রায়েলকে ঘৃণা করতেন এবং অরামের উপর রাজত্ব করতেন।

যারবিয়াম তার হাত তোলেন

²⁶নবাটের পুত্র যারবিয়াম, সরেদা থেকে আসা একজন ইফ্রয়িমীয়, শলোমনের দাস, যাঁর মা ছিরূয়া নামে এক বিধবা ছিলেন, তিনিও রাজার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করলেন। ²⁷এই কারণে তিনি রাজার বিরুদ্ধে হাত তুলেছিলেন: শলোমন মিল্লো নির্মাণ করেছিলেন এবং তাঁর পিতা দায়ূদের নগরের ভাঙা অংশ বন্ধ করেছিলেন। ²⁸যারবিয়াম অতি সক্ষম ব্যক্তি ছিলেন, আর শলোমন যখন দেখলেন যে সেই যুবক পরিশ্রমী, তখন তিনি তাঁকে যোষেফের কুলের সমস্ত বেগার শ্রমের উপর নিযুক্ত করলেন। ²⁹সেই সময় যারবিয়াম যিরূশালেম থেকে বের হয়ে গেলেন, এবং শীলোনীয় ভাববাদী অহিয় পথে তাঁর সঙ্গে দেখা করলেন। অহিয় একটি নতুন চাদরে আবৃত ছিলেন, আর তারা দুজন মাঠে একাকী ছিলেন। ³⁰তখন অহিয় তাঁর গায়ের নতুন চাদরটি ধরে তা ছিঁড়ে বারো টুকরো করলেন।

³¹তিনি যারবিয়ামকে বললেন, "তুমি নিজের জন্য দশ টুকরো নাও, কারণ আমাদের পিতা, ইস্রায়েলের ঈশ্বর বলছেন: 'দেখো, আমি শলোমনের হাত থেকে রাজ্য ছিন্ন করতে চলেছি এবং তোমাকে দশটি বংশ দেব।

³²"কিন্তু আমার দাস দায়ূদের জন্য এবং যিরূশালেমের জন্য, যে নগরকে আমি ইস্রায়েলের সমস্ত বংশের মধ্য থেকে মনোনীত করেছি, একটি বংশ তার থাকবে। ³³আমি এই কাজ করব কারণ তারা আমাকে ত্যাগ করে সীদোনীয়দের দেবী অষ্টোরতের, মোয়াবের দেবতা কমোশের এবং অম্মোনীয়দের দেবতা মিল্‌কমের উপাসনা করেছে, আর তার পিতা দায়ূদের মতো আমার পথে চলেনি—আমার দৃষ্টিতে যা ন্যায্য তা করেনি, আমার বিধি ও নিয়ম পালন করেনি।

³⁴কিন্তু আমি তার হাত থেকে সম্পূর্ণ রাজ্য নেব না; আমার দাস দায়ূদের খাতিরে, যাঁকে আমি মনোনীত করেছি, যিনি আমার আদেশ ও বিধি পালন করেছিলেন, আমি তাকে সারা জীবন শাসক রাখব। ³⁵কিন্তু আমি তার পুত্রের হাত থেকে রাজ্য নিয়ে তোমাকে দেব—দশটি বংশ। ³⁶কিন্তু তার পুত্রকে আমি একটি বংশ দেব, যেন আমার দাস দায়ূদের জন্য যিরূশালেমে আমার সামনে সর্বদা একটি প্রদীপ থাকে, যে নগরকে আমি আমার নাম স্থাপনের জন্য মনোনীত করেছি। ^a a v36 বিচারের মধ্যেও আমাদের পিতা দায়ূদের বংশের জন্য একটি প্রদীপ জ্বালিয়ে রাখেন—সেই অখণ্ড আলো, যা তিনি যীশু পর্যন্ত রক্ষা করে চলেছেন, দায়ূদের সেই পুত্র, যাঁর মধ্যে এই বংশ কখনও অন্ধকার হয় না। ³⁷আমি তোমাকে নেব, আর তোমার হৃদয় যা কামনা করে, সেই সমস্ত কিছুর উপর তুমি রাজত্ব করবে; তুমি ইস্রায়েলের উপর রাজা হবে। ³⁸যদি তুমি আমার সমস্ত আদেশ পালন করো, আমার পথে চলো, এবং আমার দাস দায়ূদের মতো আমার বিধি ও আদেশ পালন করে আমার দৃষ্টিতে যা ন্যায্য তা করো, তবে আমি তোমার সঙ্গে থাকব এবং দায়ূদের জন্য যেমন গড়েছিলাম, তেমনি তোমার জন্য একটি স্থায়ী কুল গড়ব, এবং ইস্রায়েলকে তোমার হাতে দেব। ³⁹এই কারণে আমি দায়ূদের বংশধরদের উপর দুঃখ আনব, কিন্তু চিরকালের জন্য নয়।'"

⁴⁰তাই শলোমন যারবিয়ামকে হত্যা করার চেষ্টা করলেন, কিন্তু যারবিয়াম মিশরে মিশরের রাজা শীশকের কাছে পালিয়ে গেলেন এবং শলোমনের মৃত্যু পর্যন্ত সেখানে থাকলেন।

শলোমন তাঁর পিতৃপুরুষদের সঙ্গে বিশ্রাম নেন

⁴¹শলোমনের অবশিষ্ট কার্যকলাপ, তিনি যা কিছু করেছিলেন ও তাঁর প্রজ্ঞা, সে সব কি শলোমনের কার্যপুস্তকে লেখা নেই? ⁴²শলোমন যিরূশালেমে সমস্ত ইস্রায়েলের উপর চল্লিশ বছর রাজত্ব করেছিলেন। ⁴³তারপর শলোমন তাঁর পূর্বপুরুষদের সঙ্গে বিশ্রাম নিলেন এবং তাঁর পিতা দায়ূদের নগরে সমাধিস্থ হলেন, আর তাঁর পুত্র রহবিয়াম তাঁর স্থানে রাজত্ব করলেন।