Zuciyar Sulemanu Ta Juya
Tsufa da mata ɗari bakwai suka yi abin da babu maƙiyin da ya iya: Sulemanu ya gina wa Kemosh da Molek wuraren bauta, ya kuma bi waɗansu alloli. Ubanmu ya tā da Hadad, da Rezon, da Yerobowam gāba da shi, ya kuma ƙwace kabilu goma daga hannun ɗansa.
11 1Sarki Sulemanu ya ƙaunaci mata baƙi masu yawa, ban da 'yar Fir'auna — Mowabawa, Ammonawa, Edomawa, Sidonawa, Hittiyawa,
2waɗanda suka fito daga al'umman da Ubanmu ya gaya wa 'ya'yan Isra'ila game da su, “Kada ku yi auratayya da su, su ma kada su yi da ku, gama lalle za su juya zukatanku ga allolinsu.” Sai Sulemanu ya manne wa waɗannan da ƙauna.
3Yana da mata ɗari bakwai waɗanda 'ya'yan sarakuna ne, da ƙwaraƙwarai ɗari uku, matansa kuwa suka juya zuciyarsa. 4Da Sulemanu ya tsufa, sai matansa suka juya zuciyarsa ga waɗansu alloli, zuciyarsa kuwa ba ta cika mai da kai ga Ubanmu ba, yadda zuciyar Dawuda mahaifinsa ta kasance. 5Sulemanu ya bi Ashtarot gunkiyar Sidonawa, da Milkom abin ƙyama na Ammonawa. 6Sulemanu ya aikata mugunta a gaban Ubanmu, bai kuwa bi Ubanmu sosai ba, yadda mahaifinsa Dawuda ya yi. 7Sa'an nan Sulemanu ya gina masabada a kan dutsen da yake gabashin Urushalima domin Kemosh, allahn Mowab mai banƙyama, da kuma Molek, allahn Ammonawa mai banƙyama. 8Haka kuwa ya yi domin dukan matansa baƙi, waɗanda suke ƙona turare suna yin hadaya ga allolinsu.
9Ubanmu ya yi fushi da Sulemanu domin zuciyarsa ta juya daga Ubanmu, Allah na Isra'ila, wanda ya bayyana gare shi sau biyu, 10ya kuma umarce shi game da wannan al'amari kansa, kada ya bi waɗansu alloli. Amma bai kiyaye abin da Ubanmu ya umarta ba.
11Saboda haka Ubanmu ya ce wa Sulemanu, “Tun da yake wannan ce hanyarka, ba ka kuma kiyaye alkawarina da ƙa'idodina da na umarce ka ba, lalle zan tsage mulki daga gare ka, in ba da shi ga bawanka.
12“Amma saboda Dawuda mahaifinka ba zan yi haka ba a zamaninka; zan tsage shi daga hannun ɗanka. 13Duk da haka ba zan tsage dukan mulkin ba; zan ba ɗanka kabila ɗaya, saboda Dawuda bawana da kuma saboda Urushalima, wadda na zaɓa.”
Uba Ya Tā da Hadad
14Sa'an nan Ubanmu ya tā da wani maƙiyi gāba da Sulemanu: Hadad Baedome, daga zuriyar sarauta a Edom. 15Sa'ad da Dawuda ya yaƙi Edom, Yowab kuma shugaban sojoji ya haura domin binne matattu, Yowab ya riga ya kashe kowane namiji a Edom. 16(Yowab da dukan Isra'ila suka zauna a can wata shida, har ya hallaka kowane namiji a Edom.) 17Amma Hadad ya gudu zuwa Masar tare da waɗansu Edomawa daga cikin bayin mahaifinsa; Hadad kuwa ƙaramin yaro ne har yanzu. 18Suka tashi daga Midiyan zuwa Faran, suka ɗauki mutane tare da su daga Faran, suka tafi Masar, wurin Fir'auna sarkin Masar, wanda ya ba Hadad gida da abinci da ƙasa. 19Hadad ya sami tagomashi mai yawa a gaban Fir'auna, saboda haka ya ba shi 'yar'uwar matarsa ta aura, 'yar'uwar Sarauniya Tapenes. 20'Yar'uwar Tapenes ta haifa masa ɗa, Genubat, wanda Tapenes ta yaye a cikin gidan Fir'auna; Genubat kuwa ya zauna a can a cikin 'ya'yan Fir'auna. 21Sa'ad da Hadad ya ji a Masar cewa Dawuda ya huta tare da kakanninsa, Yowab kuma shugaban sojoji ya mutu, sai ya ce wa Fir'auna, “Ka bar ni in tafi, domin in koma ƙasata.”
22Fir'auna ya ce, “Me ya rasu maka a nan, da yake yanzu kana so ka tafi ƙasarka?” Ya amsa ya ce, “Ba kome, amma ina roƙonka ka bar ni in tafi.”
23Ubanmu kuma ya tā da wani maƙiyi gāba da Sulemanu: Rezon ɗan Eliyada, wanda ya gudu daga wurin maigidansa Hadadezer sarkin Zoba. 24Ya tara mutane ya zama shugaban ƙungiyar 'yan fashi bayan Dawuda ya kashe mutanen Zoba. Suka tafi Dimashƙu, suka zauna a can, suka naɗa shi sarki a Dimashƙu. 25Rezon ya yi gāba da Isra'ila dukan kwanakin Sulemanu, yana ƙara wa cutar da Hadad ya yi; ya ƙi Isra'ila, ya kuma yi mulki a kan Aram.
Yerobowam Ya Ɗaga Hannunsa
26Yerobowam ɗan Nebat, Baefraime daga Zereda, bawan Sulemanu wanda mahaifiyarsa gwauruwa ce mai suna Zeruha, shi ma ya tayar wa sarki. 27Ga dalilin da ya sa ya ɗaga hannunsa gāba da sarki: Sulemanu ya gina Millo, ya kuma rufe ɓaraka a birnin Dawuda mahaifinsa. 28Yerobowam mutum ne mai iyawa ƙwarai, sa'ad da Sulemanu ya ga yaron yana aiki tuƙuru, sai ya sa shi shugaban dukan aikin tilas na gidan Yusufu. 29A lokacin nan Yerobowam ya fita daga Urushalima, sai Ahiya Bashilo annabi ya sadu da shi a kan hanya. Ahiya kuwa ya lulluɓe da sabon alkyabba, su biyu kaɗai suke a fili. 30Sai Ahiya ya kama sabon alkyabbar da yake saye da ita, ya yage ta gunduwa goma sha biyu.
31Ya ce wa Yerobowam, “Ka ɗauki gunduwa goma wa kanka, gama Ubanmu, Allah na Isra'ila, ya ce: ‘Duba, ina gab da tsage mulki daga hannun Sulemanu, in ba ka kabila goma.
32“Amma kabila ɗaya za ta rage nasa, saboda Dawuda bawana da kuma saboda Urushalima, birnin da na zaɓa daga cikin dukan kabilan Isra'ila. 33Zan yi haka domin sun yashe ni, sun bauta wa Ashtarot gunkiyar Sidonawa, da Kemosh allahn Mowab, da Milkom allahn Ammonawa, ba su kuma yi tafiya a hanyoyina ba — suna yin abin da yake daidai a gabana, suna kiyaye ƙa'idodina da farillaina — yadda mahaifinsa Dawuda ya yi.
34Amma ba zan karɓe dukan mulkin daga hannunsa ba; zan bar shi mai mulki dukan rayuwarsa, saboda Dawuda bawana, wanda na zaɓa, wanda ya kiyaye umarnaina da ƙa'idodina. 35Amma zan karɓe mulkin daga hannun ɗansa, in ba ka shi — kabila goma. 36Amma ga ɗansa zan ba shi kabila ɗaya, domin Dawuda bawana yă kasance da fitila a gabana kullum a Urushalima, birnin da na zaɓa domin in sa sunana a can. a a v36 Ko a cikin hukunci, Ubanmu yana kiyaye fitila mai ci domin zuriyar Dawuda — hasken da ba ya katsewa, wanda yake tsaronsa har zuwa ga Yesu, Ɗan Dawuda wanda a cikinsa wannan zuriyar ba ta taɓa duhuntawa ba. 37Zan ɗauke ka, za ka kuma yi mulki a kan dukan abin da zuciyarka take so; za ka zama sarki a kan Isra'ila. 38Idan ka yi biyayya da dukan abin da na umarta, ka yi tafiya a hanyoyina, ka kuma yi abin da yake daidai a gabana ta wurin kiyaye ƙa'idodina da umarnaina yadda Dawuda bawana ya yi, zan kasance tare da kai, in gina maka madawwamin gida, yadda na gina wa Dawuda, in kuma ba ka Isra'ila. 39Zan kawo wahala a kan zuriyar Dawuda saboda wannan, amma ba har abada ba.’”
40Saboda haka Sulemanu ya nemi ya kashe Yerobowam, amma Yerobowam ya gudu zuwa Masar, wurin Shishak sarkin Masar, ya zauna a can har mutuwar Sulemanu.
Sulemanu Ya Huta tare da Kakanninsa
41Sauran ayyukan Sulemanu, da duk abin da ya yi, da hikimarsa, ba a rubuce suke ba a Littafin Ayyukan Sulemanu? 42Lokacin da Sulemanu ya yi mulki a Urushalima a kan dukan Isra'ila shekara arba'in ne. 43Sa'an nan Sulemanu ya huta tare da kakanninsa, aka binne shi a birnin Dawuda mahaifinsa, ɗansa Rehobowam kuma ya yi mulki a maimakonsa.