Klap julle hande, alle nasies
Vir die koorleier. ’n Psalm van die seuns van Korag.
'n Kroningsjubel — handegeklap, horings, en al die volke ingeroep, nie net Israel nie. Ons Vader het opgevaar na sy troon, en die vorste van die nasies kom saam as een volk met dié van Abraham. Hy is Koning van die hele aarde.
47 1Klap julle hande, alle volke! Juig tot ons Vader met vreugdekrete! 2Want ons Vader, die Allerhoogste, is ontsagwekkend, ’n groot Koning oor die hele aarde. 3Hy onderwerp volke aan ons, en nasies onder ons voete. 4Hy het ons erfdeel vir ons uitgekies, die trots van Jakob vir wie hy liefhet. a a v4 “Die trots van Jakob” beteken die Beloofde Land — die erfdeel wat Jakob se mense bo alles anders gekoester het.
5Ons Vader het opgevaar te midde van vreugdekrete, ons Vader te midde van die klank van die ramshoring. 6Sing lof tot ons Vader, sing lof! Sing lof tot ons Koning, sing lof! 7Want ons Vader is Koning van die hele aarde; sing lof met ’n kunstige psalm. 8Ons Vader heers oor die nasies; ons Vader sit op sy heilige troon. 9Die vorste van die volke kom bymekaar as die volk van die God van Abraham. Want die skilde van die aarde behoort aan ons Vader; hy is hoog verhewe. b b v9 “Skilde” is ’n digterlike woord vir heersers en konings — dié wat hulle volke lei en verdedig.