Klatscht in die Hände, alle Völker
Für den Chorleiter. Ein Psalm der Söhne Korachs.
Ein Krönungsjubel — Händeklatschen, Widderhörner, und alle Völker sind gerufen, nicht nur Israel. Unser Vater ist hinaufgestiegen zu seinem Thron, und die Fürsten der Völker versammeln sich als ein Volk mit dem Abrahams. Er ist König über die ganze Erde.
47 1Klatscht in die Hände, alle Völker! Jauchzt unserem Vater zu mit Jubelrufen! 2Denn unser Vater, der Höchste, ist furchtgebietend, ein großer König über die ganze Erde. 3Er zwingt Völker unter uns und Nationen unter unsere Füße. 4Er erwählte unser Erbe für uns, den Stolz Jakobs, den er liebt. a a v4 ‚Der Stolz Jakobs‘ meint das verheißene Land — das Erbe, das Jakobs Volk über alles schätzte.
5Unser Vater ist hinaufgestiegen unter Jubelrufen, unser Vater beim Schall des Widderhorns. 6Lobsingt unserem Vater, lobsingt! Lobsingt unserem König, lobsingt! 7Denn unser Vater ist König über die ganze Erde; lobsingt mit einem kunstvollen Psalm. 8Unser Vater herrscht über die Völker; unser Vater sitzt auf seinem heiligen Thron. 9Die Fürsten der Völker versammeln sich als das Volk des Gottes Abrahams. Denn die Schilde der Erde gehören unserem Vater; er ist hoch erhaben. b b v9 ‚Schilde‘ ist ein poetisches Wort für Herrscher und Könige — die, die ihre Völker führen und beschützen.
