መዝሙር 47

47 ¹አሕዛብ ሁሉ ሆይ፣ እጆቻችሁን አጨብጭቡ! በደስታ እልልታ ለአባታችን ጩኹ! ²ልዑሉ አባታችን የተፈራ፣ በምድር ሁሉ ላይ ታላቅ ንጉሥ ነውና። ³አሕዛብን ከበታቻችን፣ ሕዝቦችንም ከእግሮቻችን በታች ያስገዛል። ⁴ርስታችንን፣ የወደደውን የያዕቆብን ኩራት ለእኛ መረጠልን። ^a a v4 ‘የያዕቆብ ኩራት’ ማለት የተስፋይቱ ምድር ነው፤ የያዕቆብ ሕዝብ ከሁሉ አብልጦ የወደደው ርስት።

⁵አባታችን በደስታ እልልታ መካከል ዐረገ፤ አባታችን በመለከት ድምፅ መካከል። ⁶ለአባታችን ዘምሩ፣ ዘምሩ! ለንጉሣችን ዘምሩ፣ ዘምሩ! ⁷አባታችን የምድር ሁሉ ንጉሥ ነውና፤ በብልኀት መዝሙር ዘምሩ። ⁸አባታችን በአሕዛብ ላይ ይነግሣል፤ አባታችን በቅዱስ ዙፋኑ ተቀምጧል። ⁹የአሕዛብ መኳንንት እንደ አብርሃም አምላክ ሕዝብ ሆነው ይሰበሰባሉ። የምድር ጋሻዎች የአባታችን ናቸውና፤ እርሱ እጅግ ከፍ ከፍ ብሏል። ^b b v9 ‘ጋሻዎች’ ገዦችንና ነገሥታትን የሚያመለክት ግጥማዊ ቃል ነው፤ ሕዝቦቻቸውን የሚመሩና የሚከላከሉ።