Ẹ Pàtẹ́wọ́, Ẹ̀yin Gbogbo Orílẹ̀-èdè
Fún olùdarí orin. Saamu àwọn ọmọ Kora.
Ariwo ìdádé ọba: àtẹ́wọ́, ìwo, àti gbogbo èèyàn tí a pè wọlé, kì í ṣe Israẹli nìkan. Baba wa ti gòkè lọ sórí ìtẹ́ rẹ̀, àwọn ọmọ-aládé orílẹ̀-èdè sì péjọ gẹ́gẹ́ bí èèyàn kan pẹ̀lú àwọn èèyàn Abrahamu. Òun ni Ọba gbogbo ayé.
47 1Ẹ pàtẹ́wọ́, ẹ̀yin gbogbo ènìyàn! Ẹ hó sí Baba wa pẹ̀lú ariwo ayọ̀! 2Nítorí Baba wa Ọ̀gá-ògo ní ẹ̀rù, Ọba ńlá lórí gbogbo ayé. 3Ó mú àwọn ènìyàn tẹríba fún wa, ó sì fi àwọn orílẹ̀-èdè sí abẹ́ ẹsẹ̀ wa. 4Ó yan ogún wa fún wa, ìgbéraga Jakọbu ẹni tí ó fẹ́ràn. a a v4 ‘Ìgbéraga Jakọbu’ túmọ̀ sí Ilẹ̀ Ìlérí — ogún tí àwọn ènìyàn Jakọbu kà sí ju ohun gbogbo lọ.
5Baba wa ti gòkè lọ pẹ̀lú ariwo ayọ̀, Baba wa pẹ̀lú ìró ìwo àgbò. 6Ẹ kọrin ìyìn sí Baba wa, ẹ kọrin ìyìn! Ẹ kọrin ìyìn sí Ọba wa, ẹ kọrin ìyìn! 7Nítorí Baba wa ni Ọba gbogbo ayé; ẹ kọrin ìyìn pẹ̀lú saamu ọgbọ́n. 8Baba wa ń jọba lórí àwọn orílẹ̀-èdè; Baba wa jókòó lórí ìtẹ́ mímọ́ rẹ̀. 9Àwọn ọmọ-aládé àwọn ènìyàn péjọ gẹ́gẹ́ bí àwọn ènìyàn Ọlọ́run Abrahamu. Nítorí àwọn asà ayé jẹ́ ti Baba wa; a gbé e ga gidigidi. b b v9 ‘Asà’ jẹ́ ọ̀rọ̀ eléwì fún àwọn alákòóso àti àwọn ọba — àwọn tí ń darí tí wọ́n sì ń dáàbò bo àwọn ènìyàn wọn.