1 Samuẹli 10

10 ¹Nígbà náà ni Samuẹli mú ìgò òróró náà, ó dà á sí orí Saulu, ó fi ẹnu kò ó ní ẹnu, ó sì wí pé, “Baba wa kò ha ti fi òróró yàn ọ́ ní olórí lórí ìní rẹ̀ bí? ²Nígbà tí ìwọ bá fi mi sílẹ̀ lónìí, ìwọ yóò pàdé ọkùnrin méjì ní ẹ̀gbẹ́ ibojì Rakeli ní Selṣa, ní agbègbè Benjamini. Wọn yóò wí pé: ‘A ti rí àwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ tí ìwọ ń wá kiri; baba rẹ kò sì fòyà wọn mọ́, ṣùgbọ́n ó ń fòyà rẹ nísinsìnyí, ó ń béèrè pé, “Kí ni èmi ó ṣe nípa ọmọ mi?”’

³Láti ibẹ̀ lọ, tẹ̀síwájú dé igi óákù Tabori, níbi tí ọkùnrin mẹ́ta tí ń gòkè lọ sọ́dọ̀ Baba wa ní Beteli yóò ti pàdé rẹ—ọ̀kan pẹ̀lú ọmọ ewúrẹ́ mẹ́ta, ọ̀kan pẹ̀lú ìṣù àkàrà mẹ́ta, ọ̀kan pẹ̀lú ìgò awọ wáìnì. ⁴Wọn yóò kí ọ, wọn yóò sì fún ọ ní ìṣù àkàrà méjì, tí ìwọ yóò gbà lọ́wọ́ wọn.

⁵Nígbà náà ni ìwọ yóò dé Gibeah ti Baba wa, níbi tí ẹgbẹ́ ọmọ ogun Filistini kan wà; nígbà tí ìwọ bá wọ ìlú náà, ìwọ yóò pàdé àwùjọ àwọn wòlíì tí ń sọ̀kalẹ̀ láti ibi gíga pẹ̀lú haapu, ìlù, fèrè, àti dùùrù níwájú wọn, tí wọn ń sọtẹ́lẹ̀. ⁶Ẹ̀mí Baba wa yóò bà lé ọ pẹ̀lú agbára; ìwọ yóò sì sọtẹ́lẹ̀ pẹ̀lú wọn, ìwọ yóò sì di ẹni mìíràn. ⁷Nígbà tí àwọn àmì wọ̀nyí bá dé bá ọ, ṣe ohun tí ọwọ́ rẹ bá rí ṣe, nítorí Baba wa wà pẹ̀lú rẹ. ⁸Sọ̀kalẹ̀ lọ ṣáájú mi sí Gilgali. Dájúdájú èmi yóò sọ̀kalẹ̀ tọ̀ ọ́ wá láti rú ẹbọ sísun àti láti rú ẹbọ àlàáfíà. Dúró fún ọjọ́ méje títí èmi ó fi tọ̀ ọ́ wá, tí èmi ó sì sọ ohun tí ìwọ yóò ṣe fún ọ.”

Àwọn Àmì Baba Ṣẹ

⁹Nígbà tí Saulu yípadà kúrò lọ́dọ̀ Samuẹli, Baba wa yí ọkàn rẹ̀ padà, gbogbo àwọn àmì wọ̀nyí sì ṣẹ ní ọjọ́ náà. ¹⁰Ní Gibeah, àwùjọ àwọn wòlíì pàdé rẹ̀, Ẹ̀mí Baba wa sì bà lé e pẹ̀lú agbára, ó sì sọtẹ́lẹ̀ láàrin wọn. ¹¹Gbogbo àwọn tí ó mọ̀ ọ́n tẹ́lẹ̀ rí i tí ó ń sọtẹ́lẹ̀ pẹ̀lú àwọn wòlíì, àwọn ènìyàn sì ń béèrè lọ́wọ́ ara wọn pé, “Kí ni ó ṣẹlẹ̀ sí ọmọ Kiṣi? Saulu ha wà láàrin àwọn wòlíì pẹ̀lú bí?”

¹²Ẹnìkan tí ó wà níbẹ̀ béèrè pé, “Ta ni baba wọn?” Nítorí náà ó di òwe pé: “Saulu ha wà láàrin àwọn wòlíì pẹ̀lú bí?” ^a a v12 Ìbéèrè náà “ta ni baba wọn?” fihàn pé àwọn wòlíì kò nílò ìlà ìdílé pàtàkì kankan—ẹnikẹ́ni lè gba Ẹ̀mí náà. ¹³Nígbà tí ó ti parí sísọtẹ́lẹ̀, ó gòkè lọ sí ibi gíga náà.

¹⁴Ẹ̀gbọ́n baba Saulu béèrè lọ́wọ́ rẹ̀ àti lọ́wọ́ ìránṣẹ́ rẹ̀ pé, “Níbo ni ẹ̀yin lọ?” Ó dáhùn pé, “Láti wá àwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́. Nígbà tí a rí i pé wọn kò sí, a sì tọ̀ Samuẹli lọ.”

¹⁵Ẹ̀gbọ́n baba Saulu wí pé, “Jọ̀wọ́ sọ ohun tí Samuẹli sọ fún ọ fún mi.”

¹⁶Saulu sọ fún ẹ̀gbọ́n baba rẹ̀ pé, “Ó mú wa ní ọkàn balẹ̀ pé a ti rí àwọn kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́.” Ṣùgbọ́n Saulu kò sọ ohun tí Samuẹli sọ nípa ìjọba ọba náà fún ẹ̀gbọ́n baba rẹ̀.

Baba Fi Ọba Tí Ó Yàn Hàn

¹⁷Nígbà náà ni Samuẹli pe àwọn ènìyàn jọ sọ́dọ̀ Baba wa ní Mispa,

¹⁸ó sọ fún àwọn ọmọ Israẹli pé, “Èyí ni ohun tí Baba wa ti Israẹli wí: ‘Èmi mú Israẹli gòkè wá láti Ejibiti, mo sì gbà yín sílẹ̀ lọ́wọ́ àwọn ará Ejibiti àti gbogbo àwọn ìjọba tí ń ni yín lára.’

¹⁹Ṣùgbọ́n lónìí ẹ ti kọ Baba yín sílẹ̀, ẹni tí òun fúnra rẹ̀ ń gbà yín là kúrò nínú gbogbo ìpọ́njú àti wàhálà yín, ẹ sì wí fún un pé, ‘Rárá—fi ọba kan lé wa lórí.’ Nísinsìnyí ẹ wá dúró níwájú Baba wa ní ìbámu pẹ̀lú ẹ̀yà àti ìdílé yín.” ^b b v19 Ìbéèrè Israẹli fún ọba ènìyàn, ní ọkàn rẹ̀, jẹ́ ìkọ̀sílẹ̀ ìjọba onífẹ̀ẹ́ tí Baba wọn fúnra rẹ̀ ń ṣe lórí wọn.

²⁰Nígbà tí Samuẹli mú gbogbo ẹ̀yà Israẹli wá síwájú, a yan ẹ̀yà Benjamini nípa ìbò. ²¹Ó mú ẹ̀yà Benjamini wá síwájú ní ìdílé ní ìdílé; a sì yan ìdílé Matri, lẹ́yìn náà a yan Saulu ọmọ Kiṣi. Wọn wá a kiri, ṣùgbọ́n wọn kò rí i.

²²Nítorí náà wọn tún béèrè lọ́wọ́ Baba wa pé, “Ọkùnrin náà ha ti dé ìhín bí?” Baba wa sì wí pé, “Ó fi ara rẹ̀ pamọ́ sáàrin ẹrù.”

²³Wọn sáré, wọn sì mú un wá láti ibẹ̀. Bí ó ti dúró láàrin àwọn ènìyàn, ó ga ju gbogbo wọn lọ, láti èjìká sókè. ²⁴Samuẹli wí fún gbogbo àwọn ènìyàn pé, “Ẹ rí ẹni tí Baba wa yàn? Kò sí ẹni tí ó dàbí rẹ̀ láàrin gbogbo àwọn ènìyàn.” Gbogbo àwọn ènìyàn sì kígbe pé, “Kí ọba kí ó pẹ́!”

²⁵Samuẹli sọ fún àwọn ènìyàn àwọn òfin ìjọba ọba, ó kọ wọ́n sínú ìwé kíká, ó sì gbé e kalẹ̀ níwájú Baba wa. Nígbà náà ni Samuẹli rán gbogbo àwọn ènìyàn padà lọ, olúkúlùkù sí ilé ara rẹ̀. ²⁶Saulu pẹ̀lú lọ sí ilé rẹ̀ ní Gibeah, àwọn akọni ogun tí Baba wa ti fọwọ́ kan ọkàn wọn sì bá a lọ. ²⁷Ṣùgbọ́n àwọn ènìyàn búburú kan wí pé, “Báwo ni ọkùnrin yìí ṣe lè gbà wá là?” Wọn gàn án, wọn kò sì mú ẹ̀bùn kankan wá fún un. Ṣùgbọ́n Saulu kò wí nǹkan kan.