1 ਸਮੂਏਲ 10

10 ¹ਤਦ ਸਮੂਏਲ ਨੇ ਤੇਲ ਦੀ ਕੁੱਪੀ ਲੈ ਕੇ ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਸਿਰ ਉੱਤੇ ਡੋਲ੍ਹੀ, ਉਸ ਨੂੰ ਚੁੰਮਿਆ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, “ਕੀ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿਰਸੇ ਉੱਤੇ ਹਾਕਮ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ? ²ਜਦ ਤੂੰ ਅੱਜ ਮੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਵਿਦਾ ਹੋਵੇਂਗਾ, ਤਾਂ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸੇਲਸਹ ਦੇ ਕੋਲ ਰਾਖੇਲ ਦੀ ਕਬਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਤੈਨੂੰ ਦੋ ਮਨੁੱਖ ਮਿਲਣਗੇ। ਉਹ ਕਹਿਣਗੇ, ‘ਜਿਹੜੀਆਂ ਗਧੀਆਂ ਤੂੰ ਲੱਭਣ ਗਿਆ ਸੀ ਉਹ ਮਿਲ ਗਈਆਂ ਹਨ; ਹੁਣ ਤੇਰਾ ਪਿਤਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਸਗੋਂ ਤੇਰੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ, “ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਰਾਂ?”’

³ਉੱਥੋਂ ਅੱਗੇ ਜਾ ਕੇ ਤੂੰ ਤਾਬੋਰ ਦੇ ਬਲੂਤ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚੇਂਗਾ, ਜਿੱਥੇ ਤਿੰਨ ਮਨੁੱਖ ਬੈਤਏਲ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਹਜ਼ੂਰ ਉੱਪਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋਏ ਤੈਨੂੰ ਮਿਲਣਗੇ—ਇੱਕ ਦੇ ਕੋਲ ਤਿੰਨ ਮੇਮਣੇ, ਇੱਕ ਦੇ ਕੋਲ ਤਿੰਨ ਰੋਟੀਆਂ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੇ ਕੋਲ ਮੈ ਦੀ ਇੱਕ ਮਸ਼ਕ। ⁴ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਤੈਨੂੰ ਦੋ ਰੋਟੀਆਂ ਦੇਣਗੇ, ਜਿਹੜੀਆਂ ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲੋਂ ਲੈ ਲਵੀਂ।

⁵ਫੇਰ ਤੂੰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਗਿਬਆਹ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚੇਂਗਾ, ਜਿੱਥੇ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਦੀ ਚੌਕੀ ਹੈ; ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵੜਦਿਆਂ ਤੈਨੂੰ ਨਬੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਟੋਲੀ ਮਿਲੇਗੀ ਜਿਹੜੀ ਉੱਚੇ ਥਾਂ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਆ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ-ਅੱਗੇ ਬਰਬਤ, ਡੱਫ਼, ਬੰਸਰੀ ਅਤੇ ਸਿਤਾਰ ਵੱਜ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ, ਅਤੇ ਉਹ ਅਗੰਮ ਵਾਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ। ⁶ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਆਤਮਾ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਆਵੇਗਾ; ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਅਗੰਮ ਵਾਕ ਕਰੇਂਗਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੀ ਮਨੁੱਖ ਬਣ ਜਾਵੇਂਗਾ। ⁷ਜਦ ਇਹ ਨਿਸ਼ਾਨ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਣ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੇਰਾ ਹੱਥ ਲੱਭੇ ਸੋ ਕਰ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਤੇਰੇ ਨਾਲ ਹੈ। ⁸ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗਿਲਗਾਲ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਜਾ। ਮੈਂ ਜ਼ਰੂਰ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਹੋਮ ਦੀਆਂ ਬਲੀਆਂ ਚੜ੍ਹਾਉਣ ਅਤੇ ਸੁਖ-ਸਾਂਦ ਦੀਆਂ ਬਲੀਆਂ ਭੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਆਵਾਂਗਾ। ਸੱਤ ਦਿਨ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰ ਜਦ ਤੱਕ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਨਾ ਆਵਾਂ ਅਤੇ ਤੈਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸਾਂ ਕਿ ਤੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ।”

ਪਿਤਾ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਪੂਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ

⁹ਜਦ ਸ਼ਾਊਲ ਸਮੂਏਲ ਕੋਲੋਂ ਮੁੜਿਆ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਦਿਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਿਨ ਇਹ ਸਾਰੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਪੂਰੇ ਹੋਏ। ¹⁰ਗਿਬਆਹ ਵਿੱਚ ਨਬੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਟੋਲੀ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲੀ, ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਆਤਮਾ ਉਸ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਅਗੰਮ ਵਾਕ ਕੀਤਾ। ¹¹ਹਰ ਕੋਈ ਜਿਹੜਾ ਉਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਨਬੀਆਂ ਨਾਲ ਅਗੰਮ ਵਾਕ ਕਰਦਿਆਂ ਵੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਲੋਕ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਲੱਗੇ, “ਕੀਸ਼ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਕੀ ਹੋ ਗਿਆ? ਕੀ ਸ਼ਾਊਲ ਵੀ ਨਬੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੈ?”

¹²ਉੱਥੇ ਦੇ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, “ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਕੌਣ ਹੈ?” ਸੋ ਇਹ ਇੱਕ ਕਹਾਵਤ ਬਣ ਗਈ: “ਕੀ ਸ਼ਾਊਲ ਵੀ ਨਬੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੈ?” ^a a v12 ਇਹ ਸਵਾਲ “ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਕੌਣ ਹੈ?” ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਨਬੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਵੰਸ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ — ਕੋਈ ਵੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ¹³ਜਦ ਉਹ ਅਗੰਮ ਵਾਕ ਕਰ ਹਟਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਉੱਚੇ ਥਾਂ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ।

¹⁴ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਚਾਚੇ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨੌਕਰ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, “ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਗਏ ਸੀ?” ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਗਧੀਆਂ ਲੱਭਣ; ਅਤੇ ਜਦ ਅਸੀਂ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਉਹ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀਆਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਮੂਏਲ ਕੋਲ ਆਏ।”

¹⁵ਸ਼ਾਊਲ ਦੇ ਚਾਚੇ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਕਿਰਪਾ ਕਰ ਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਕਿ ਸਮੂਏਲ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਕੀ ਕਿਹਾ।”

¹⁶ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, “ਉਸ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਪੱਕਾ ਯਕੀਨ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਗਧੀਆਂ ਲੱਭ ਗਈਆਂ ਹਨ।” ਪਰ ਰਾਜ ਬਾਰੇ ਜੋ ਸਮੂਏਲ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ, ਉਹ ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚਾਚੇ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸਿਆ।

ਪਿਤਾ ਆਪਣੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਪਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ

¹⁷ਫੇਰ ਸਮੂਏਲ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਸਪਾਹ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਹਜ਼ੂਰ ਸੱਦਿਆ,

¹⁸ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਇਸਰਾਏਲ ਦਾ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਇਉਂ ਆਖਦਾ ਹੈ: ‘ਮੈਂ ਇਸਰਾਏਲ ਨੂੰ ਮਿਸਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲਿਆਇਆ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਸਰੀਆਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀਆਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਛੁਡਾਇਆ ਜਿਹੜੀਆਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁੱਖ ਦਿੰਦੀਆਂ ਸਨ।’

¹⁹ਪਰ ਅੱਜ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਿਹੜਾ ਆਪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਦੁੱਖਾਂ ਅਤੇ ਬਿਪਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, ‘ਨਹੀਂ—ਸਾਡੇ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਰਾਜਾ ਠਹਿਰਾ।’ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗੋਤਾਂ ਅਤੇ ਟੱਬਰਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਹਜ਼ੂਰ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਵੋ।” ^b b v19 ਇਸਰਾਏਲ ਦੀ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖੀ ਰਾਜੇ ਦੀ ਮੰਗ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰੇਮਮਈ ਰਾਜ ਨੂੰ ਹੀ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਸੀ।

²⁰ਜਦ ਸਮੂਏਲ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਸਾਰੇ ਗੋਤਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲਿਆਂਦਾ, ਤਾਂ ਗੁਣਾ ਪਾ ਕੇ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਦਾ ਗੋਤ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ। ²¹ਉਸ ਨੇ ਬਿਨਯਾਮੀਨ ਦੇ ਗੋਤ ਨੂੰ ਟੱਬਰਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਅੱਗੇ ਲਿਆਂਦਾ; ਮਤਰੀ ਦਾ ਟੱਬਰ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ, ਫੇਰ ਕੀਸ਼ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸ਼ਾਊਲ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਭਾਲਿਆ, ਪਰ ਉਹ ਨਾ ਲੱਭਾ।

²²ਸੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫੇਰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਪੁੱਛਿਆ, “ਕੀ ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਅਜੇ ਇੱਥੇ ਆਇਆ ਹੈ?” ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਉਹ ਸਮਾਨ ਦੇ ਵਿੱਚ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।”

²³ਉਹ ਦੌੜ ਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਥੋਂ ਲੈ ਆਏ। ਜਦ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਇਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਮੋਢਿਆਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਸਭ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲੋਂ ਉੱਚਾ ਸੀ। ²⁴ਸਮੂਏਲ ਨੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, “ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਚੁਣਿਆ? ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ।” ਤਦ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜੈਕਾਰਾ ਬੁਲਾ ਕੇ ਬੋਲੇ, “ਰਾਜਾ ਜੀਉਂਦਾ ਰਹੇ!”

²⁵ਸਮੂਏਲ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰਾਜ ਦੇ ਨੇਮ ਦੱਸੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰੀ ਉੱਤੇ ਲਿਖਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਹਜ਼ੂਰ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ। ਫੇਰ ਸਮੂਏਲ ਨੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ, ਹਰੇਕ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ, ਵਿਦਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ²⁶ਸ਼ਾਊਲ ਵੀ ਗਿਬਆਹ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਉਹ ਸੂਰਮੇ ਗਏ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਛੂਹਿਆ ਸੀ। ²⁷ਪਰ ਕੁਝ ਨਿਕੰਮੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਸਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਚਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?” ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਤੁੱਛ ਜਾਣਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਲਈ ਕੋਈ ਭੇਟ ਨਾ ਲਿਆਏ। ਪਰ ਸ਼ਾਊਲ ਕੁਝ ਨਾ ਬੋਲਿਆ।