uBawo Uyalela: Thenga Intsimi
Xa iindunduma zokungqinga zaseBhabhilon zisodongeni, uYeremiya evalelwe, uBawo wethu uthi makathenge intsimi yomzala wakhe eAnatoti, atywine incwadi yentengiso ehlaleni lodongwe. Uthandaza ngale nto iphikisanayo, aze axelelwe ukuba amasimi aya kubuya athengwe apha.
32 1Ilizwi elafika kuYeremiya livela kuBawo wethu ngomnyaka weshumi wokumkani uZedekiya wakwaYuda, ongumnyaka weshumi elinesibhozo kaNebhukadenetsare. 2Ngelo xesha umkhosi waseBhabhilon wawungqinga iYerusalem, uYeremiya umprofeti wayevalelwe entendelezweni yabalindi kwindlu yokumkani wakwaYuda.
3Kaloku uZedekiya ukumkani wakwaYuda wayemvalele, esithi: Kutheni le nto uprofeta usithi: “Utsho uBawo wethu ukuthi: Khangela, ndiza kuwunikela lo mzi esandleni sokumkani waseBhabhilon, awuthimbe;
4“UZedekiya ukumkani wakwaYuda akayi kusinda esandleni samaBhabhilon; inene uya kunikwa esandleni sokumkani waseBhabhilon, athethe naye umlomo ngomlomo, ambone iliso ngeliso. 5Uya kumsa uZedekiya eBhabhilon, ahlale khona ndide ndimvelele, utsho uBawo wethu. Nangona nisilwa namaBhabhilon, aniyi kuphumelela.”
6Wathi uYeremiya: Lafika kum ilizwi likaBawo wethu, lisithi:
7Khangela, uHanameli unyana kaShalum, uyisekazi wakho, uza kuwe, athi: Thenga intsimi yam eseAnatoti, kuba lelakho ilungelo lentlawulelo lokuyithenga.
8Weza ke uHanameli unyana kayisekazi wam kum entendelezweni yabalindi, njengoko watshoyo uBawo wethu, wathi kum: Thenga intsimi yam eseAnatoti kwelakwaBhenjamin, kuba lelakho ilungelo lelifa, yeyakho nentlawulelo; yithenge. Ndaza ndazi ukuba lilizwi likaBawo wethu eli.
9Ndayithenga ke intsimi eseAnatoti kuHanameli unyana kayisekazi wam, ndamlinganisela isilivere emalunga neeawunsi ezisixhenxe. 10Ndabhala incwadi yentengo ndayitywina, ndabiza amangqina, ndayilinganisa imali esikalini. 11Ndathabatha ke incwadi yentengo etywiniweyo, enemithetho nemimiselo yayo, nempinda evulekileyo, 12ndayinika incwadi yentengo uBharuki unyana kaNeriya, unyana kaMaseya, phambi koHanameli unyana kayisekazi wam, naphambi kwamangqina awayisayinayo, naphambi kwawo onke amaYuda awayehleli entendelezweni yabalindi.
13Ndaza ndamwisela umthetho uBharuki phambi kwabo, ndathi:
14“Utsho uBawo wemikhosi yasezulwini, uBawo wethu wakwaSirayeli, ukuthi: Thabatha ezi ncwadi—incwadi yentengo etywiniweyo nencwadi evulekileyo—uzifake empahleni yomdongwe, ukuze zihlale ixesha elide. 15Kuba utsho uBawo wemikhosi yasezulwini, uBawo wethu wakwaSirayeli, ukuthi: Baya kubuya bathenge izindlu, namasimi, nezidiliya kweli lizwe.”
Umthandazo kaYeremiya: Akukho Nto Inzima Kuwe
16Emva kokuba ndiyinikele incwadi yentengo uBharuki unyana kaNeriya, ndathandaza kuBawo wethu, ndathi: 17“Owu, Nkosi Bawo! Wena ngokwakho wenza izulu nomhlaba ngamandla akho amakhulu nangengalo yakho eyolukileyo; akukho nto inzima kuwe. 18Uwenzela inceba amawaka, kodwa ubuyisela ityala looyise esifubeni soonyana babo emva kwabo—Bawo omkhulu, onamandla, uBawo wemikhosi yasezulwini ligama lakhe. 19Omkhulu ngececbo, onamandla ngezenzo, amehlo akho avulekele zonke iindlela zabantu, ubuyisela elowo ngokweendlela zakhe, ngokweziqhamo zezenzo zakhe. 20Wena wenza imiqondiso nezimanga eYiputa, kude kube namhla kwaSirayeli naphakathi kwabantu, wazenzela igama, njengoko kunjalo namhla. 21Wabakhupha abantu bakho amaSirayeli ezweni laseYiputa ngemiqondiso, nangezimanga, nangesandla esithe nkqi, nangengalo eyolukileyo, nangokoyikeka okukhulu. 22Wabanika eli lizwe owalifungela ooyise ukubanika lona—ilizwe elibaleka amasi nobusi. 23Bangena balithabatha, kodwa abaliphulaphula izwi lakho, abahamba emthethweni wakho; konke owabawisela umthetho ukuba bakwenze, abakwenzanga. Ngoko ke ubazisele bonke obu bubi. 24Iindunduma zokungqinga zifikile emzini ukuba uthinjwe; unikelwe kumaBhabhilon alwa nawo, ngenxa yekrele, nendlala, nendyikitya yokufa. Oko ukuthethileyo kwenzekile—uyakubona. 25Kodwa wena, Nkosi Bawo, uthe: ‘Thenga intsimi ngemali, ubize amangqina’—nangona lo mzi unikelwe kumaBhabhilon.”
26Laza lafika ilizwi likaBawo wethu kuYeremiya, lisithi:
27“NdinguBawo wayo yonke inyama. Ikho na into enzima kum? 28Ngako oko utsho uBawo wethu ukuthi: Ndiza kuwunikela lo mzi kumaBhabhilon, kukumkani waseBhabhilon uNebhukadenetsare, awuthimbe. 29AmaBhabhilon alwa nalo mzi aya kuza, awutshise ngomlilo, nezindlu apho abantu babeqhumisela khona kuBhahali phezu kophahla lwazo, baphalazela oothixo bambi iminikelo ethululwayo, bendiqumbisa.
30“Oonyana bakaSirayeli noonyana bakaYuda benza okubi kodwa emehlweni am kwasebuncinaneni babo; amaSirayeli andiqumbisa kuphela ngomsebenzi wezandla zawo, utsho uBawo wethu.
31“Lo mzi uwuqumbisile umsindo wam nengqumbo yam, kususela kwimini owakhiwa ngayo kuza kuthi ga ngoku, ngoko ndiya kuwususa ebusweni bam, 32ngenxa yabo bonke ububi oonyana bakaSirayeli noonyana bakaYuda abandenzela bona ukuba bandiqumbise—bona, nookumkani babo, nabaphathi babo, nababingeleli babo, nabaprofeti babo, namadoda akwaYuda, nabemi baseYerusalem. 33Bandifulathela, abandijonga ngobuso. Nangona ndabafundisa ndaphinda ndabafundisa, bala ukuphulaphula nokwamkela isohlwayo. 34Bamisa amasikizi abo endlwini ebizwa ngegama lam, ukuze bayenze inqambi. 35Bakha iziganga zikaBhahali entilini yoonyana bakaHinom, ukuze banikele oonyana babo neentombi zabo kuMoleki—into endingazange ndiyiwise mthetho, endingazange ndiyicinge, ukuba bangalenza eli sikizi, benze ukuba uYuda one.”
Baya Kuba Ngabantwana Bam; Ndiya Kuba Nguyise
36“Ngoko ke utsho uBawo wethu wakwaSirayeli ngalo mzi, enithi unikelwe esandleni sokumkani waseBhabhilon ngekrele, nangendlala, nangendyikitya yokufa, ukuthi:
37“Ndiya kubabutha bevela kuwo onke amazwe endabagxothela kuwo ngomsindo wam, nangobushushu bam, nangengqumbo enkulu, ndibabuyisele kule ndawo, ndibahlalise bekholosile. 38Baya kuba ngabantwana bam, ndibe nguBawo wabo. 39Ndiya kubanika intliziyo enye nendlela enye, ukuze bandoyike ngamaxesha onke—kube kokulungileyo kubo nakoonyana babo emva kwabo. 40Ndiya kwenza umnqophiso ongunaphakade nabo, ndingayi kubuya kokubenzela okulungileyo; ndofaka uloyiko lwam ezintliziyweni zabo, ukuze bangabuyi bandifulathele. 41Ndiya kugcoba ngabo, ndibenzela okulungileyo, ndibatyale ngenene kweli lizwe, ngentliziyo yam yonke nangomphefumlo wam wonke.”
42Kuba utsho uBawo wethu: “Njengoko ndibazisele bonke obu bubi bukhulu kwaba bantu, ndiya kwenjenjalo ukubazisela konke okulungileyo endikuthembisa ngako. 43Baya kuthenga amasimi kweli lizwe enithi kusenkangala kulo, elingenamntu nankomo, elinikelwe esandleni samaBhabhiloni. 44Baya kuthenga amasimi ngesilivere, kubhalwe iincwadi, zitywinwe, zingqinwe ngamangqina—ezweni lakwaBhenjamin, nakwiindawo ezijikeleze iYerusalem, nasemizini yakwaYuda, nasezintabeni, nasesihlanjeni, nakwelasezantsi—kuba ndiya kukubuyisa ukuthinjwa kwabo, utsho uBawo wethu.”