Yeremiyo 32 FHB Father's Heart Bible™

32 ¹Yahudo shohi Zidqiyo hukmronligining oʻninchi yilida, Navuxadnazarning oʻn sakkizinchi yilida Otamizdan Eremiyoga kelgan soʻz. ²Oʻsha paytda Bobil qoʻshini Quddusni qamal qilayotgan edi, Eremiyo paygʻambar esa Yahudo shohining saroyidagi qorovulxona hovlisida qamab qoʻyilgan edi.

³Chunki Yahudo shohi Zidqiyo uni zindonband qilib, shunday degan edi: “Nega sen bashorat qilib shunday deysan: «Otamiz shunday aytmoqda: Mana, Men bu shaharni Bobil shohining qoʻliga topshirmoqchiman, u esa uni egallab oladi;

⁴«Yahudo shohi Zidqiyo bobilliklardan qochib qutulolmaydi; u, albatta, Bobil shohining qoʻliga topshiriladi, u bilan yuzma-yuz gaplashadi va uni koʻzma-koʻz koʻradi. ⁵U Zidqiyoni Bobilga olib boradi, Men unga eʼtibor qaratgunimcha, u oʻsha yerda qoladi, deb aytmoqda Otamiz. Bobilliklarga qarshi jang qilsanglaring ham, muvaffaqiyat qozonolmaysizlar.»”

⁶Eremiyo dedi: “Menga Otamizning soʻzi keldi:

⁷Mana, amaking Shallum oʻgʻli Xanamil sening oldingga kelib: Anatotdagi dalamni sotib ol, chunki uni qaytarib sotib olish huquqi senga tegishli, deydi.”

⁸Keyin amakivachcham Xanamil, Otamiz aytganidek, qorovulxona hovlisida oldimga kelib, menga: “Benyamin yurtidagi, Anatotdagi dalamni sotib ol, chunki meros olish huquqi senga tegishli, qaytarib sotib olish ham seniki; uni sotib ol,” dedi. Shunda men buning Otamizning soʻzi ekanini bildim.

⁹Shunday qilib, men amakivachcham Xanamildan Anatotdagi dalani sotib oldim va unga yetti untsiyaga yaqin kumush tortib berdim. ¹⁰Men hujjatni imzolab, muhrladim, guvohlarni chaqirdim va pulni tarozida tortdim. ¹¹Soʻng men shartlari va qoidalari bitilgan, muhrlangan xarid hujjatini hamda uning ochiq nusxasini oldim. ¹²Xarid hujjatini amakivachcham Xanamilning, uni imzolagan guvohlarning va qorovulxona hovlisida oʻtirgan barcha yahudiylarning oldida Maxseyo oʻgʻli Neriyoning oʻgʻli Baruhga berdim.

¹³Ularning oldida men Baruhga shunday topshiriq berdim:

¹⁴“Osmon qoʻshinlarining Otasi, Isroilning Otamiz shunday aytmoqda: Bu hujjatlarni — muhrlangan xarid hujjatini va ochiq hujjatni — olib, uzoq vaqt saqlanishi uchun sopol idishga soling. ¹⁵Chunki osmon qoʻshinlarining Otasi, Isroilning Otamiz shunday aytmoqda: Bu yurtda yana uylar, dalalar va uzumzorlar sotib olinadi.”

Eremiyoning ibodati: Sen uchun imkonsiz narsaning oʻzi yoʻq

¹⁶Xarid hujjatini Neriyo oʻgʻli Baruhga bergach, men Otamizga ibodat qilib dedim: ¹⁷“Ey Hukmron Otam! Sen osmonu yerni buyuk qudrating va uzatilgan qoʻling bilan Oʻzing yaratding; Sen uchun imkonsiz narsaning oʻzi yoʻq. ¹⁸Sen minglab kishilarga sodiq sevgingni koʻrsatasan, lekin ota-onalarning gunohini ulardan keyingi farzandlarining bagʻriga qaytarasan — ey buyuk, qudratli Ota, Uning nomi osmon qoʻshinlarining Otasidir. ¹⁹Sen maslahatda buyuk, ishda qudratlisan; Sening koʻzlaring odam bolasining barcha yoʻllariga ochiq; har kimga oʻz yoʻllariga, qilgan ishlarining mevasiga yarasha qaytarasan. ²⁰Sen Misrda alomatlar va moʻjizalar koʻrsatding, bugungi kungacha ham Isroilda va butun insoniyat orasida Oʻzingga nom chiqarding, xuddi shu kungacha boʻlganidek. ²¹Sen Oʻz xalqing Isroilni Misr yurtidan alomatlar, moʻjizalar, qudratli qoʻl, uzatilgan bilak va buyuk dahshat bilan olib chiqding. ²²Sen ularga, ularning ota-bobolariga berishga qasam ichgan bu yurtni — sutu asal oqib turgan yurtni berding. ²³Ular kirib, uni egallab olishdi, lekin Sening ovozingga quloq solishmadi va qonuningda yurishmadi; Sen ularga buyurgan barcha narsalarni ado etishmadi. Shuning uchun Sen ularning boshiga bu barcha falokatni keltirding. ²⁴Shaharni egallab olish uchun qamal uyumlari unga yetib keldi; qilich, ochlik va vabo tufayli shahar unga qarshi jang qilayotgan bobilliklarning qoʻliga topshirilyapti. Sen aytgan narsa roʻy berdi — mana, Sen buni koʻrib turibsan. ²⁵Shunday boʻlsa-da, Sen, ey Hukmron Otam, menga: «Dalani kumushga sotib ol va guvohlarni chaqir,» deding — holbuki shahar bobilliklarning qoʻliga topshirilyapti.”

²⁶Shunda Eremiyoga Otamizning soʻzi keldi:

²⁷“Men butun bani basharning Otasiman. Men uchun imkonsiz biror narsa bormi? ²⁸Otamiz shunday aytmoqda: Mana, Men bu shaharni bobilliklarga, Bobil shohi Navuxadnazarga topshirmoqdaman, u esa uni egallab oladi. ²⁹Bu shaharga hujum qilayotgan bobilliklar kelib, xalq tomlarida Baalga qurbonlik tutatib va boshqa xudolarga ichimlik nazrlari quyib Meni gʻazabga keltirgan oʻsha uylar bilan birga, uni oʻtda yondirib yuborishadi.

³⁰“Isroil va Yahudo xalqi yoshligidan beri Mening nazarimda yovuzlikdan boshqa hech narsa qilmadi; Isroil oʻz qoʻllari qilgan ishlar bilan Meni gʻazablantirishdan boshqa hech narsa qilmadi, deb aytmoqda Otamiz.

³¹“Bu shahar qurilgan kunidan bugungacha Mening gʻazabim va qahrimni qoʻzgʻatib keldi, shuning uchun Men uni Oʻz nazarimdan yoʻq qilaman, ³²chunki Isroil va Yahudo xalqi — ularning oʻzlari, shohlari, amaldorlari, ruhoniylari, paygʻambarlari, Yahudo erkaklari va Quddus aholisi — Meni gʻazablantirish uchun qilgan barcha yovuzliklari tufayli shunday qilaman. ³³Ular Menga yuzlarini emas, orqalarini oʻgirishdi. Men ularga qayta-qayta oʻrgatgan boʻlsam ham, ular quloq solishdan va tanbehni qabul qilishdan bosh tortishdi. ³⁴Ular Mening nomim bilan atalgan uyni harom qilish uchun unga oʻzlarining jirkanch butlarini oʻrnatishdi. ³⁵Ular Ben-Hinnom vodiysida Baalning sajdagohlarini qurib, oʻgʻil-qizlarini Moloxga qurbonlik qilishdi — Men esa bunday jirkanch ishni qilib, Yahudoni gunohga botirishlarini hech qachon buyurmagan va xayolimga ham keltirmagan edim.”

Ular Mening farzandlarim boʻlishadi; Men esa ularning Otasi boʻlaman

³⁶“Endi sizlar qilich, ochlik va vabo bilan Bobil shohining qoʻliga topshirilgan deb aytayotgan bu shahar haqida Isroilning Otamiz shunday aytmoqda:

³⁷“Mana, Men ularni gʻazabim, qahrim va buyuk qahr bilan surgun qilgan barcha yurtlardan yigʻaman, ularni bu yerga qaytarib olib kelaman va osoyishta yashashlariga imkon beraman. ³⁸Ular Mening farzandlarim boʻlishadi, Men esa ularning Otasi boʻlaman. ³⁹Men ularga doimo Mendan qoʻrqishlari uchun yagona yurak va yagona yoʻl beraman — buning oʻzlariga va ulardan keyingi farzandlariga yaxshi boʻlishi uchun. ⁴⁰Men ular bilan abadiy ahd tuzaman va ularga yaxshilik qilishdan hech qachon qaytmayman; qalblariga Oʻzimdan qoʻrqish tuygʻusini solaman, toki ular Mendan hech qachon yuz oʻgirmasin. ⁴¹Men ulardan quvonaman, ularga yaxshilik qilaman va butun qalbim ila, butun joni-dilim bilan ularni bu yurtda chinakam oʻrnashtiraman.”

⁴²Zero, Otamiz shunday aytmoqda: “Men bu xalqning boshiga bu barcha ulkan falokatni keltirganimdek, ularga vaʼda qilayotgan barcha yaxshiliklarni ham keltiraman. ⁴³Sizlar odamu hayvonsiz, huvillab qolgan, bobilliklarning qoʻliga topshirilgan deb atayotgan bu yurtda yana dalalar sotib olinadi. ⁴⁴Benyamin yurtida, Quddus atrofida, Yahudo shaharlarida, togʻli oʻlkada, pasttekislikda va Nagevda dalalar kumushga sotib olinadi, hujjatlar yoziladi, muhrlanadi va guvohlar bilan tasdiqlanadi; chunki Men ularni asirlikdan qaytarib olib kelaman, deb aytmoqda Otamiz.”