2 Cô-rinh-tô 10

10 ¹Chính tôi, Phao-lô, nài xin anh em bởi sự nhu mì và hiền hòa của Đấng Christ—tôi là người khiêm nhường khi đối mặt với anh em, nhưng lại mạnh dạn với anh em khi vắng mặt. ²Tôi nài xin rằng khi có mặt tôi sẽ không cần phải mạnh dạn—với sự tự tin mà tôi dự định dùng để chống lại những kẻ nghĩ rằng chúng tôi sống theo tiêu chuẩn loài người. ³Vì dù chúng tôi sống trong thân xác, chúng tôi không tranh chiến theo tiêu chuẩn loài người. ⁴Vì vũ khí chiến đấu của chúng tôi không chỉ thuộc về loài người, nhưng mạnh mẽ nhờ Cha chúng ta để phá đổ các thành lũy. ⁵Chúng tôi đánh đổ các lý luận và mọi sự kiêu ngạo nổi lên chống lại sự hiểu biết về Cha chúng ta, bắt mọi ý tưởng phải vâng phục Đấng Christ. ⁶Và chúng tôi sẵn sàng hình phạt mọi hành động bất tuân, một khi sự vâng phục của anh em được trọn vẹn.

⁷Anh em nhìn sự việc theo bề ngoài. Nếu ai chắc rằng mình thuộc về Đấng Christ, thì hãy suy nghĩ lại điều này: người ấy thuộc về Đấng Christ thể nào, chúng tôi cũng vậy. ⁸Vì dù tôi có khoe mình hơi quá về thẩm quyền mà Chúa đã ban cho chúng tôi—để xây dựng anh em, chứ không phải để phá đổ anh em—tôi cũng không hổ thẹn. ⁹Tôi không muốn tỏ ra như thể tôi đang cố làm anh em khiếp sợ bằng các thư của tôi. ¹⁰Vì có người nói: “Thư của ông ta thì nặng nề và mạnh mẽ, nhưng khi có mặt thì ông ta yếu đuối và lời nói chẳng ra gì.” ¹¹Người như vậy nên nhận biết rằng: điều chúng tôi nói bằng thư khi vắng mặt, chúng tôi sẽ làm khi có mặt.

¹²Chúng tôi không dám xếp mình vào hàng hay so sánh mình với một số người tự đề cao mình. Họ lấy mình đo mình, lấy mình so với mình, nên chẳng hiểu biết gì. ¹³Nhưng chúng tôi sẽ không khoe mình quá giới hạn, chỉ trong mức độ của phạm vi mà Cha chúng ta đã chỉ định cho chúng tôi—một mức độ vươn đến cả anh em. ¹⁴Chúng tôi không vượt quá giới hạn, như thể chúng tôi chưa đến với anh em, vì chúng tôi là những người đầu tiên đến tận anh em với Tin Lành của Đấng Christ. ¹⁵Chúng tôi không khoe mình quá giới hạn về công lao của người khác, nhưng hi vọng rằng khi đức tin của anh em tăng trưởng, phạm vi của chúng tôi giữa anh em sẽ được mở rộng rất nhiều, ¹⁶để chúng tôi có thể rao giảng Tin Lành trong những miền xa hơn anh em, mà không khoe mình về công việc đã được làm trong địa hạt của người khác. ¹⁷Nhưng “ai khoe mình, hãy khoe mình trong Cha chúng ta.” ^a a v17 Phao-lô đang trích lời tiên tri Giê-rê-mi, nơi Đấng đáng khoe mình là Đức Chúa Trời của giao ước, Đấng tự xưng là Cha—vậy nên sự khoe mình chân thật không đặt nơi chính mình mà đặt nơi Ngài. ¹⁸Vì không phải người tự đề cao mình được chấp nhận, mà là người được Cha chúng ta khen.